Voorbeelden van het gebruik van Mages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'adoration des Mages.
Les mages être généreux avec vous.
L'adoration des Mages.
Des mages… Vous êtes des mages.
Le pacte de sang c'est pour les mages.
Les premiers mages de I'ordre kazon.
De eerste mahjes van de Kazon Orde.La musique est laforme la plus forte de mages.
Muziek is de sterkste vorm van magi.Guerres mages: magiciens tuant magiciens.
Magi oorlogen: tovenaars doden tovenaars.Sont venus ensuite les mages d'Orient.
Toen kwamen de wijzen uit het Oosten.Mages que l'huile d'olive, miel, céréales et épices.
MAGI dat olijfolie, honing, granen en specerijen.Gallian, toi et moi, nous sommes les derniers des mages.
Gallian, wij zijn de laatste magiërs.Dans le cœur des mages, l'étoile est descendue;
In het hart van de wijzen is de ster neergedaald;On la suit, comme l'ont fait les Rois mages.
Die volgen we naar huis, net zoals de Drie Wijzen.Livre de mages: la période chaotique: dans ce jeu.
Boek van Mages: de chaotische periode: in deze rol.Pas de tout repos, comme ville. Avec tous ces mages.
Dat is een ruige stad, met al die Magiërs.Au loin à l'Est, trois mages virent une étoile.
Ver weg in het oosten, zagen drie wijze mannen een ster.Ils appellent à une conférence de tous les premiers mages.
Ze willen 'n conferentie voor alle eerste mahjes.Il n'a jamais pu trouver trois mages ni une vierge.
Hij kon geen drie wijzen vinden noch een maagd.Maîtrisez l'Épée, la Lance, les Archers et les Mages.
Les Mages gauche aux portes des cadeaux pour les enfants….
De Magi linksaf bij de poorten van de kinderen cadeaus….C'était mon métier de penser comme les mages noirs.
Het was ooit mijn werk om te denken als duistere magiërs.Après les Mages étaient, Joseph et Marie ont fui vers l'Egypte.
Na de Magi waren, Jozef en Maria vluchtte naar Egypte.Où en serions-nous, sans Merlin?- Et ses mages?
Waar zouden we zijn zonder Merlijn, en de tovenaars die hem hielpen?Alors avec les bergers et les mages réjouissons-nous:.
Laten wij ons dus, samen met de herders en de wijzen, verheugen:.Le long parcours des mages connaît l'alternance des joies et des déconvenues.
De lange tocht van de wijzen kent de afwisseling van vreugden en teleurstellingen.Armé d'un arsenal puissant des guerriers et mages de votre propre!
Gewapend met een machtige arsenaal aan krijgers en magiërs van je eigen!Tous les mages sont sous l'autorité de l'Assemblée et portent des robes noires.
Alle magiërs zijn onderdeel van de Assemblee van Magïers en dragen zwarte gewaden.N'oublions pas qu'avant Mordred, les mages vivaient parmi nous en harmonie.
Voordat Mordred er was, leefden we in harmonie met de tovenaars.En aucun cas Fujie responsable des accessoires ouda corrélative mages.
In geen geval zal Fujie aansprakelijk worden gesteld voor incidentele ofgevolgschade da mages.Artémise rassembla les prêtres, mages et mystiques des quatre coins de I'Empire.
Artemisia verzamelde de priesters… tovenaars en druïden uit alle uithoeken van het rijk.
