Wat Betekent MAPPAGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toewijzingen

Voorbeelden van het gebruik van Mappages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un domaine NIS est constitué d'un ensemble de mappages de ce type.
Een NIS-domein bestaat uit een verzameling van dergelijke toewijzingen.

Ensuite, changez les mappages et réinitialisez le bit non valide une nouvelle fois.
Wijzig vervolgens de mappings en reset de ongeldige bit weer.

Serveur pour NIS prend en charge jusqu'à 960 combinaisons uniques de domaines et mappages NIS.
Server voor NIS ondersteunt maximaal 960 unieke combinaties van NIS-domeinen en -toewijzingen.

Contient la liste des mappages des fournisseurs de propriétés aux espaces de noms XML.
Bevat een lijst met toewijzingen van eigenschappenproviders aan XML-naamruimten.

Serveur pour NIS, par exemple, ne peut pas prendre en charge plus de 64 domaines avec 15 mappages chacun(64×15=960).
Server voor NIS kan bijvoorbeeld maximaal 64 domeinen met elke 15 toewijzingen ondersteunen(64×15=960).

Les mappages qui appartiennent à plusieurs domaines peuvent être stockés simultanément dans AD DS.
Toewijzingen die aan meerdere domeinen toebehoren, kunnen in AD DS naast elkaar wordt opgeslagen.

Ajouter vos propres champs, Il est possible dans le cadre d'une simple personnalisation des classifications ou des mappages.
Uw eigen velden toevoegen, Het is mogelijk in het kader van een eenvoudige classificaties of toewijzingen aanpassen.

Spécifie les paramètres des mappages des fournisseurs de propriétés aux espaces de noms XML.
Hiermee worden de instellingen aangegeven voor toewijzingen van eigenschappenproviders aan XML-naamruimten.

Dans l'arborescence de la console, développez Serveur pour NIS, puis développez le nœud du domaine pour lequel vous voulez mettre à jour des mappages.
Vouw in de consolestructuur het item Server voor NIS uit en vouw vervolgens het knooppunt uit van het domein waarvan u toewijzingen wilt bijwerken.

Les mappages autres que ceux-là peuvent être gérés à l'aide d'outils fournis avec Active Directory.
Andere toewijzingen kunnen worden beheerd met behulp van hulpmiddelen die deel uitmaken van Active Directory.

Définit les valeurs de délai d'expiration pour les mappages dynamiques du trafic TCP à 1 440 minutes(24 heures) et du trafic UDP à 1 minute.
Hiermee stelt u de time-outwaarden voor dynamische toewijzingen voor TCP-verkeer in op 1.440 minuten(24 uur) en voor UDP-verkeer op 1 minuut.

Ces mappages définissent les divers types de fichiers que le service Web renvoie aux navigateurs.
Met deze toewijzingen stelt u de verschillende bestandstypen in die door de webservice naar browsers worden geretourneerd.

Certains de Christophe de début des travaux est conforme sur les mappages de simplement connecté une région délimitée par des polygones sur un cercle.
Sommige van Christoffel's vroege werk was op de conforme afbeeldingen van een gewoon aangesloten regio begrensd door veelhoeken op een cirkel.

Transférez les mappages depuis l'ancien serveur maître vers les autres serveurs NIS subordonnés en fournissant le nom du nouveau Serveur pour NIS pour chaque mappage.
Breng de toewijzingen vanaf de oude masterserver over naar andere ondergeschikte NIS-servers door de afzonderlijke toewijzingen te voorzien van de naam van de nieuwe Server voor NIS-server.

Pour utiliser un mappage spécial, vous devez remplacer un de ces fichiers par un autre contenant des mappages pour un type particulier de codage.
Wilt u een speciale toewijzingstabel gebruiken, vervang dan eerste een van deze bestanden door een bestand dat geen toewijzingstabellen voor een bepaald type tekenset bevat.

Synchronise immédiatement les mappages modifiés avec ceux sur les serveurs subordonnés basés sur UNIX.
Hiermee synchroniseert u gewijzigde toewijzingen onmiddellijk met de ondergeschikte servers die op UNIX zijn gebaseerd.

Accordez les informations d'identification nécessaires au compte utilisateur Windows, puis forcez le service Serveur pour NFS à actualiser les mappages en effectuant l'une des actions suivantes:.
Verleen de vereiste referenties aan het Windows-gebruikersaccount en zorg er vervolgens voor dat Server voor NFS de toewijzingen vernieuwt door een van de volgende handelingen uit te voeren:.

Après la migration des mappages, Serveur pour NIS est prêt à fonctionner en tant que serveur maître pour le domaine NIS.
Nadat de toewijzingen zijn gemigreerd kan Server voor NIS als de masterserver voor het NIS-domein worden gebruikt.

Le serveur WINS(Windows Internet Name Service) fournit une base de données distribuée pour l'inscription et l'interrogation de mappages dynamiques de noms NetBIOS pour les ordinateurs et les groupes utilisés sur le réseau.
WINS-server(Windows Internet Name Service) biedt een gedistribueerde database voor het registeren en opvragen van dynamische toewijzingen van NetBIOS-namen voor computers en groepen die op het netwerk worden gebruikt.

Pour sélectionner plusieurs mappages, appuyez sur la touche Ctrl et maintenez-la enfoncée tout en cliquant sur les mappages.
Als u meerdere toewijzingen wilt selecteren, drukt u de toets CTRL in en vervolgens houdt u deze ingedrukt, terwijl u op de toewijzingen klikt.

Dans NIS(Network Information Service), un serveur NIS maître envoie des mises à jour de mappage périodiques à des serveurs NIS subordonnés, afin de s'assurer que les serveurs maître et subordonné disposent du même affichage des mappages.
Een NIS-masterserver verzendt in NIS(Network Information Service) periodiek toewijzingsupdates naar ondergeschikte NIS-servers. Op deze wijze wordt gegarandeerd dat zowel de masterserver als de ondergeschikte servers over dezelfde weergave van de toewijzingen beschikken.

Vous pouvez ajouter ou supprimer des mappages pour toutes les applications d'un site Web ou pour des applications individuelles.
U kunt toewijzingen toevoegen of verwijderen voor alle toepassingen op een website of voor afzonderlijke toepassingen.

Une fois les mappages migrés vers le contrôleur de domaine AD DS, les autres serveurs subordonnés UNIX peuvent migrer vers d'autres contrôleurs de domaine dans le même domaine Windows.
Nadat u de toewijzingen naar de AD DS-domeincontroller hebt gemigreerd, kunt u andere op UNIX gebaseerde ondergeschikte servers naar andere domeincontrollers binnen hetzelfde Windows-domein migreren.

Après la migration, le serveur NIS basé sur UNIX d'origine doit envoyer une mise à jour des mappages à tous les serveurs NIS subordonnés, avec le nom du nouveau serveur maître dans les mappages.
De oorspronkelijke op UNIX gebaseerde NIS-server moet na de migratie een update van de toewijzingen van alle ondergeschikte NIS-servers verzenden waarbij de naam van de nieuwe masterserver in de toewijzingen is opgenomen.

Après la migration des mappages pour un domaine NIS, le Serveur pour NIS est prêt à déployer en tant que serveur maître pour le domaine NIS.
Nadat de toewijzingen voor een NIS-domein zijn gemigreerd, is Server voor NIS klaar om te worden geïmplementeerd als een masterserver voor het NIS-domein.

Le contexte socio-politique actuel nous rappelle que les mappages et les visualisations de données jouent un rôle important dans le contrôle des personnes et des déplacements.
De actuele sociaal-politieke context waarin de werksessie plaatsvindt, herinnert ons eraan dat mappingen en data-visualisaties een belangrijke rol spelen in het monitoren van mensen en bewegingen.

Vous pouvez gérer des mappages qui font partie d'un domaine servi par un serveur NIS basé sur Windows à l'aide des deux types d'outils suivants:.
U kunt door gebruik te maken van twee verschillende typen hulpprogramma's toewijzingen beheren die deel uitmaken van een domein dat wordt verzorgd door een op Windows gebaseerde NIS-server.

Avec les revendications d'organisation, les mappages n'ont pas besoin d'être administrés individuellement entre deux organisations qui ont besoin de communiquer.
Bij organisatieclaims hoeven toewijzingen niet afzonderlijk te worden beheerd tussen twee willekeurige organisaties die moeten communiceren.

Pour sélectionner plusieurs mappages, appuyez sur la touche CTRL pendant la sélection de comptes individuels ou appuyez sur la touche MAJ pendant la sélection d'une plage de comptes.
U kunt meerdere toewijzingen selecteren door CTRL ingedrukt te houden terwijl u de afzonderlijke accounts selecteert. Als u een groep aangrenzende accounts wilt selecteren, houdt u SHIFT ingedrukt.

Utilisez cet onglet pour créer, modifier et activer des mappages entre adresses IP et ports publics, et des services exécutés sur les hôtes sur le réseau privé aux adresses IP et ports spécifiés.
Gebruik dit tabblad om koppelingen te maken, te wijzigen en te activeren tussen openbare IP-adressen en poorten, en services die worden uitgevoerd op hosts in het particulier netwerk bij opgegeven IP-adressen en poorten.

Hoe "mappages" te gebruiken in een Frans zin

L’échantillonneur automatique permet désormais la création de mappages de touches multi-échantillon Round Robin.

Il y a une possibilité de spécifier les mappages source-cible sur le terrain.

Incorporez les ID de vos clients via des mappages d'ID et leurs associations.

Sélectionnez ensuite l'option Forcer les mappages MIP et réglez le curseur sur Aucun.

Dans le panneau Mappages ESA Analytics, sélectionnez le mappage que vous souhaitez supprimer.

NetWitness Respond et Enquêter utilisent ces mappages par défaut pour la recherche contextuelle.

Raccourcis clavier personnalisés : Vous permet de personnaliser les mappages de raccourcis clavier.

Le fichier HOSTS un fichier texte qui contient des mappages adresse IP/Nom d'hôte.

Grâce aux mappages de rôle, chaque document peut contenir un jeu de balises unique.

Les mappages Smart Controls sont désormais correctement conservés lors du basculement entre plusieurs présentations.

Hoe "toewijzingen" te gebruiken in een Nederlands zin

met slechts enkele toewijzingen per jaar.

Alle beschikbare toewijzingen zijn verzonden (301).

Bepaalde toepassingen verwachten toewijzingen worden 8-byte uitgelijnd.

Daadwerkelijke toewijzingen van visa zijn zeldzaam.

Meer informatie over toewijzingen vindt u hier

Alle toewijzingen voldoen daarmee aan de Woningwet.

Elk met verschillende toewijzingen van bandbreedte.

Kies Alle toewijzingen bijwerken in het deelvenstermenu.

De toewijzingen vallen onder het lokaal maatwerk.

Hoogtepunten waren zijn toewijzingen voor de WK’s.