Voorbeelden van het gebruik van Micros in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Charlie, apporte les micros.
Bien… micros et sondes d'abord.
Goed. Eerst micro's en sondes.Le son est amplifiée par des micros.
Il y aura des micros sur chacun de nous.
We hebben allebei een microfoon.Ils auraient pu cacher des micros ici.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Prenez vos micros et vos caméras… virez les de mes murs.
Haal je micro's en camera's van m'n muren.On installera les micros demain.
En parlant de téléphone, je dois récupérer mes micros.
Over telefoons gesproken… ik moet m'n afluisterapparatuur gaan ophalen.Je cherche les micros à chaque moment maintenant.
Ik snuffel elke ochtend naar afluisterapparatuur.Qui vous a dit de retirer ces micros?
Van wie moest u die microfoontjes eruit halen?Il y a toujours des micros dans notre appartement.
Er zit nog steeds afluisterapparatuur in onze flat.Comment avez-vous fait pour placer ces micros?
Hoe hebt u die microfoontjes geplaatst?On a trouvé des micros dans ta camionnette et ton téléphone.
We vonden microfoontjes in je auto en telefoon.Je suis en colère contre em,pourrait sauvegarder les micros slap.
Ik ben boos op em,misschien terug slap mics.Imagine si on avait des micros partout dans la maison.
Stel je voor dat we afluisterapparatuur in het hele huis hadden.Micros complémentaires de la gare, bus et l'aéroport sur demande.
On a trouvé des armes, du liquide, et des micros chez toi.
We vonden wapens, geld en afluisterapparatuur in je huis.Ils veulent noyer les micros qu'on a pu lui mettre.
Ze willen de micro's om zeep helpen, die we zouden kunnen geplaatst hebben.Ne masque pas lescaractéristiques des différentes guitares, micros et styles de jeu.
Maskeert de unieke klankeigenschappen van gitaren, pickups en stijlen niet.Équipé de deux Single Coil micros pour les tonalités basses solides.
Uitgerust met twee Single Coil pickups voor stevige bastonen.RouteXL trouve le meilleur itinéraire àarrêts multiples pour les livraisons, micros et services.
RouteXL vindt de bestemulti-stop route voor leveringen, pickups en diensten.Je me demande s'il y a des micros cachés dans votre bureau.
Ik vraag me af of er microfoontjes in jouw kantoor verstopt zijn.La salle est-elle déjà sonorisée(micros et haut-parleurs)?
Beschikt de zaal over een geluidsinstallatie(micro's en luidsprekers)?Alimentation fantôme pour micros à condensateur(24V, haute spécification actuelle.).
Fantoomvoeding voor condensator mics(24V, hoge huidige spec.).Pour votre convience, nous offrons micros aéroport privé pour 37$.
Voor uw convience,wij bieden particuliere luchthaven pickups voor $ 37.Lentille infrarouge. Micros MD-24. Enregistreur numérique.
Infrarood lenzen, DAB recorder met een MD-24 microfoon, 500 GB harddisk.Le matériel d'interprétation(nombre de cabines, micros et surtout de casques- récepteurs).
Het tolkmateriaal(aantal cabines, micro's en vooral koptelefoons).Vintage Single Coil grille-pain Top micros pour un accueil chaleureux et effacer ton.
VintageSingle Coil broodrooster top pickups voor een warme en heldere toon.L'autre intérêt d'associer un A77 à des micros hyper-cardiode… Une guêpe morte!
De combinatie van de A77 met standaard microfoon… 'n Dode wesp!Blakely avait déjà installé des caméras et des micros chez une dizaine de suspects.
Blakely had al camera's en afluisterapparatuur geplaatst… bij twaalf misdadigers.
