Voorbeelden van het gebruik van Mode batch in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mode batch pour numériser plusieurs pages dans une rangée.
Batchmodus meerdere pagina's achter elkaar scannen.Importation des e-mails à des fichiers PST en mode batch.
Het importeren van e-mails naar PST-bestanden in batch mode.Cliquez sur“Mode batch” à la première page de l'Assistant importation.
Klik op “Batch Mode” op de eerste pagina van de wizard Importeren.Ensuite, les données que vous choisisera déplacé à l'ordinateur en mode batch.
Sans conversion en mode batch, le problème avait qu'une seule solution:.
Zonder batch mode conversie, het probleem had maar één oplossing:.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
autres modes de transport
autres modesmode manuel
dernière modedivers modes de transport
nouvelle modemême mode opératoire
le nouveau modele mode expert
le mode standard
Meer
Gebruik met werkwoorden
défilé de modemode fonctionnant
mode disque cible
mode caché
le mode avancé
détermine le modechoisir le mode
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
modes de transport
mode de calcul
mode de fonctionnement
modes de jeu
design de modemode de réalisation
créateurs de modemode de livraison
accessoires de modemodes de consommation
Meer
Veuillez noter que la plupartdes contrôles de validation est désactivées dans le mode batch.
Houd er rekening mee datCliquez sur le“Mode batch” bouton sur la première page de l'outil d'importation.
Klik op de “Batch Mode” knop op de eerste pagina van het hulpprogramma voor importeren.Pour revenir au mode normal,utiliser le“Quitter le Mode Batch” bouton sur le panneau inférieur.
Om terug te keren naar de normale modus,Gebruik de “Afrit Batch Mode” knop op het onderste paneel.Le mode batch pour la livraison de masse par SMS, MMS, e-mails sur la sélection unique et multi.
Batchmodus voor massalevering met SMS, MMS, e-mails op single-en multi selectie.Éditer et de convertir vos photos en mode batch, d'automatiser l'édition avec des profils et des scripts.
Bewerken en converteren van uw foto's in batch mode, automatiseren bewerken met profielen en scripts.Le mode batch permet de processus le bouquet de différent PST fichiers une fois.
Cliquez sur le“Commencer le traitement par lots” bouton etattendre jusqu'à ce que le travail de la mode batch seront achevées.
Klik op de “Start Batch” knop enwacht tot het werk van de batch mode zal worden afgerond.Je courus mp3gain-pro mode batch sur 1,189 mp3 fichiers sur la soirée avec aucune erreur.
Ik rende mp3gain-pro in batch mode op 1,189 mp3 bestanden via het 's avonds zonder fouten.Protégez vos photos avec filigranes visibles, convertir, renommer, décorer,et redimensionner en mode batch.
Bescherm uw foto's met zichtbare watermerken, converteren, hernoemen, versieren,en het formaat in batch mode.Le mode batch disponible uniquement pour les logiciels sous licence comme entreprise ou Site.
De batch modus is alleen beschikbaar voor software gelicentieerd als Enterprise of Site.Le programme sera exécuté, il ouvrira le fichier lot sélectionné de la liste etentrer dans la Mode batch.
Het programma zal worden uitgevoerd, het zal open het geselecteerde batchbestand voor de lijst enga in de Batch Mode.Les messages peuvent être échangés aussi bien en mode batch qu'en ligne ou encore selon une combinaison de ces deux modes. .
Berichten kunnen zowel in batch, online of in een combinatie van beide worden uitgewisseld.Le mode batch permet d'importer différentes sources d'EML, fichiers PST EMLX ou dans une ou plusieurs PST.
De batchmodus maakt het mogelijk om verschillende bronnen van EML importeren, EMLX or PST files into single or multiple PST.Il est idéal pour la sauvegarde des données,l'installation des applications en mode batch, et la gestion du stockage général.
Het is geweldig voor een back-up van gegevens,installeren van apps in batch, en algemene opslagbeheer.Le mode batch permet d'importer différentes sources d'EML, fichiers PST EMLX ou dans une ou plusieurs PST.
De batchmodus maakt het mogelijk om verschillende bronnen van EML importeren, EMLX of PST-bestanden in enkele of meerdere PST.Simple mais puissant, ilsait redimensionner images et photos, convertir les formats, ou réduire le poids d'une photo, une par une ou en mode batch.
Eenvoudige maar krachtige,Het formaat van en eenvoudig zet beelden, Le mode batch disponible uniquement pour les utilisateurs qui ont enregistré le logiciel avec licence site ou Entreprise.
De Batch-modus alleen beschikbaar voor gebruikers die de software met Site of Enterprise-licentie hebt geregistreerd.Pour les utilisateurs professionnels qui font la conversion de courrier électronique et l'archivage sur une basequotidienne nous avons implémenté un Mode batch.
Voor zakelijke gebruikers die het doen van de e-mail converteren enarchiveren op dagelijkse basis implementeerden we een Batch Mode.Comment utiliser le Mode Batch pour automatiser l'importation de EML, EMLX et MSG fichiers vers des fichiers PST d'Outlook?
Het gebruik van de Batch Mode voor het automatiseren van het importeren van EML, EMLX en MSG-bestanden naar Outlook PST-bestanden?Laisser une ligne classique tournoi de jeu en ligne,où vous jouez en mode batch ou avec des adversaires dignes, même de l'autre côté de la planète.
Laat een toernooi klassiek spel online lijn,waar je speelt in batch modus of met waardige tegenstanders, zelfs aan de andere kant van de planeet.Gardez à l'esprit que si vous spécifiez les noms des fichiers PST existants,ils seront ajoutés à chaque fois que vous exécutez le mode batch.
Houd er rekening mee dat als u Vous pouvez modifier des centaines de fichiers en unseul clic en utilisant le mode"batch" ou utilisez"unique" mode pour traiter qu'un seul fichier à la fois.
U kunt honderden bestanden aan tepassen met een klik met behulp van'batch' mode of gebruik'single' modus om één bestand tegelijk verwerken.La conversion est effectuée en mode"batch", ce qui signifie que vous pouvez convertir toute une liste de fichiers audio vers aux formats AMR avec le minimum d'efforts.
De conversie wordt uitgevoerd in batch-modus, wat betekent dat u gemakkelijk kunt omzetten een hele lijst van audio bestanden van en naar AMR met zeer weinig inspanning.Une lettre nous a dit:"Salut, je suis à la recherche d'un programme de préférence gratuit qui me permet de normaliser un grandnombre de fichiers mp3 en mode batch, de sorte que toutes les chansons sur un disque avec un niveau de volume similaire.".
Een brief vertelde ons:"Hallo, ik ben op zoek naar een aantal bij voorkeur gratis programma waarmee ik eenhoop mp3 bestanden in batch mode te standaardiseren, zodat alle nummers op een disc met een vergelijkbaar volume level.".Edifact/ IHFN Reference guide Principes du traitement par mailbox Explication pratique des fonctionnalités du traitement par mailbox auprès de la BCSS,c'est-à-dire de tous les échanges de données en mode batch au sein du réseau de la sécurité sociale.
Edifact/ IHFN Reference guide Principes van de mailboxverwerking Praktisch hulpmiddel met betrekking tot de functionaliteiten van de mailbox verwerkingbij de KSZ, d. w. z. alle gegevensuitwisselingen in batch binnen het netwerk van de sociale zekerheid.
