Wat Betekent MODIFIER OU ANNULER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijzigen of annuleren
• wijzig of annuleer

Voorbeelden van het gebruik van Modifier ou annuler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment modifier ou annuler un rendez-vous?
Hoe wijzig of annuleer je een afspraak?

Il peut, à la majorité qualifiée, modifier ou annuler la mesure en cause.
Hij kan de betrokken maatregel met gekwalificeerde meerderheid wijzigen of ongedaan verklaren.

Comment modifier ou annuler une réservation?
Hoe wijzig of annuleer ik een reservering?

Si des frais récurrents vous sont facturés, découvrez comment modifier ou annuler des abonnements.
Als u terugkerende kosten hebt, leest u hier hoe u abonnementen kunt wijzigen of opzeggen.

Comment modifier ou annuler ma commande récurrente?
Hoe wijzig of annuleer ik mijn geplande bestelling?

Si le délai donné ne satisfait pas le client, celui-ci peut alors modifier ou annuler sa commande.
Indien de cliënt niet akkoord is met de vertraging, kan hij zijn bestelling wijzigen of annuleren.

Vous pouvez modifier ou annuler votre réservation sans frais supplémentaires.
U kunt uw reservering gratis annuleren of wijzigen.

Il peut peut-être pas être réutilisés, même dans le cas où vous modifier ou annuler la réservation.
Het kan misschien niet worden hergebruikt, zelfs in het geval dat u het wijzigen of annuleren van de reservering.

Si vous souhaitez modifier ou annuler une réservation, consultez notre rubrique Annulation.
Als u een reservering wenst te wijzigen of te annuleren, wil dan onze rubriek nakijken. Annulering.

Si la commande n'a pas encore été préparée par notre entrepôt, nous pourrons immédiatement modifier ou annuler votre commande.
Als de bestelling nog niet gereedstaat in ons magazijn, kunnen wij uw bestelling onmiddellijk wijzigen of annuleren.

Modifier ou annuler le temps Appuyer plusieurs fois sur le symbole 0 jusqu'à ce que le témoin W s'allume.
De tijd wijzigen of annuleren Druk meerdere keren op het symbool 0 tot de indicator W oplicht.

Avant validation de votre paiement, vous pouvez modifier ou annuler votre commande sur la page« Votre panier» dans l'étape de validation de votre commande.
Alvorens uw betaling te valideren, kunt u uw bestelling wijzigen of annuleren op de pagina'Mijn winkelmandje' tijdens de valideringsfase van uw bestelling.

Veuillez consulter les autres questions/réponses ou cliquez ici pour contacter notre support clientèle Je veux modifier ou annuler une commande.
Ook bij de andere vragen en antwoorden of klik gt;hier om contact op te nemen met ons customer support team Ik wil mijn bestelling wijzigen of annuleren.

Si vous devez modifier ou annuler votre réservation s'il vous plaît le faire dans les 48 heures de l'arrivée.
Als u wijzigen of annuleren van uw reservering kunt u dit doen binnen de 48 uur van aankomst.

Certains services ne sont pas fournis par Wizz Air. Si vous souhaitez modifier ou annuler un service partenaire, contactez directement le prestataire concerné.
Sommige diensten worden niet door Wizz Air verstrekt Als u een partnerdienst wilt wijzigen of annuleren, dient u rechtstreeks contact op te nemen met de dienstverlener.

Oui, nous pouvons modifier ou annuler la commande si vous le souhaitez, tant que l'article n'a pas été traité par notre entrepôt.
Ja, wij kunnen uw order wijzigen of annuleren mits het artikel nog niet door ons magazijn is verwerkt.

La combinaison unique formée par le numéro de réservation et le code confidentiel vous permet de consulter, modifier ou annuler en ligne votre réservation sur la page Ma Réservation.
Met de unieke combinatie van uw reserveringsnummer en uw pincode heeft u toegang tot My Booking waar u uw reservering kunt bekijken, wijzigen of annuleren.

Vous pouvez afficher, modifier ou annuler vos réservations en ligne en vous connectant à votre profil Stena Line.
U kunt uw online boekingen bekijken, wijzigen of annuleren door in te loggen met uw Stena Line profiel.

Toutes les questions Newsletter Remplissez votre adresse e-mail pour recevoir les meilleures offres et promotions Modifier ou annuler une commande Vous avez passé commande et vous souhaitez la modifier ou l'annuler?
Alle vragen Nieuwsbrief Vul uw e-mailadres in en mis nooit acties en aanbiedingen Bestelling wijzigen of annuleren Heb je een bestelling geplaatst maar wil je deze om wat voor reden dan ook aanpassen of annuleren?.

Vous pouvez modifier ou annuler un ordre de service existant jusqu'au jour de l'envoi du produit au centre de service.
U kunt een bestaande serviceorder wijzigen of annuleren tot de dag dat u het product naar het servicecentrum verstuurt.

Il peut, à la majorité qualifiée, modifier ou annuler la mesure en cause dans un délai de un mois à compter du jour où elle lui a été déférée.
Hij kan de betrokken maatregel met gekwalificeerde meerderheid van stemmen wijzigen of vernietigen binnen één maand vanaf de dag waarop hij is voorgelegd.

Comment modifier ou annuler un ordre de service Vous pouvez modifier ou annuler un ordre de service existant jusqu'au jour de l'envoi du produit au centre de service.
Een serviceorder wijzigen of annuleren U kunt een bestaande serviceorder wijzigen of annuleren tot de dag dat u het product naar het servicecentrum verstuurt.

L ́annulation gratuite signifie que vous pouvez modifier ou annuler votre réservation sans frais, à condition que cela soit effectué dans les délais fixés par l ́hôtel.
Gratis annulering betekent dat u zonder bijkomende kosten uw reservering kunt wijzigen of annuleren, mits dit gebeurt binnen de door het hotel verstrekte termijn.

Vous pouvez modifier ou annuler votre réservation en cliquant sur l'un des liens ci-dessous ou dans la section«Ma réservation» de notre site Web.
U kunt uw boeking wijzigen of annuleren via onderstaande links of de rubriek'Mijn boeking' op onze website.

Une fois l'achat confirmé, le client ne peut modifier ou annuler la commande sauf dans les cas prévus par la loi ou par les présentes Conditions Générales.
Zodra de aankoop is bevestigd, kan de klant de bestelling niet meer wijzigen of annuleren, afgezien van gevallen voorzien in de wet of in deze Algemene Voorwaarden.

Si vous souhaitez revoir, modifier ou annuler votre réservation, consultez l'e-mail de confirmation et suivez les instructions mentionnées.
Als u uw reservatie wilt bekijken, wijzigen of annuleren raadpleegt u de bevestigingsmail en volg u de gegeven instructies.

Gérer votre réservation- Modifier ou annuler votre voyage, mettre à jour les sièges, ajouter des extras ou mettre à jour les informations sur les voyageurs.
Beheer uw boeking- Wijzig of annuleer uw reis, update zitplaatsen, voeg extra's toe of update reizigersinformatie.

Si vous souhaitez revoir, modifier ou annuler votre réservation, veuillez vous reporter à l'e-mail de confirmation et suivre les instructions qui y figurent.
Voor het bekijken, wijzigen of annuleren van uw Reservering, verwijzen wij u door naar uw bevestigingsmail, waarin de relevante instructies staan.

Vous pouvez créer, modifier ou annuler facilement toute commande récurrente exécutée par le service Commande Récurrente en allant sur Mon Compte/Commande Récurrente.
U kunt uw bestelling gemakkelijk plaatsen, wijzigen of annuleren met de Nespresso Geplande Bestelling service door naar Mijn Account te gaan.