Wat Betekent MON VENTRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn buik
• mijn maag
• mijn buikje
• mijn baarmoeder
• m'n buik
• m'n maag
• mijn schoot

Voorbeelden van het gebruik van Mon ventre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mon ventre.
Mijn maag.

Putain!- Mon ventre.
Verdomme, m'n maag.

Mon ventre gargouille.
Want mijn maag rommelt.

Oh, Jimmy, c'est mon ventre?
Is dat mijn maag?

Mon ventre est maudit.
Mijn baarmoeder is vervloekt.

J'ai de la drogue dans mon ventre!
Ik heb drugs in mijn buikje.

Mon ventre se sent tout marrant.
Mijn maag voelt misselijk.

Je me sens pas très bien, mon ventre.
Ik voel me niet zo goed. M'n maag.

Mon ventre a gargouillé tout le temps!
M'n maag knorde de hele tijd!

Je veux pas qu'il touche mon ventre.
Ik wil niet dat hij m'n buik aanraakt.

C'est mon ventre ou le tien, Ambrosius?
Was dat mijn maag, of de jouwe Ambrosius?

J'ai écrit"J'aime Blake" sur mon ventre.
Ik schreef' Ik hou van Blake' op mijn buik.

Mon ventre n'entend pas ces belles promesses.
Mijn maag begrijpt de mooie beloften niet.

Il s'est retiré et… sur mon ventre.
Hij… hij haalde hem eruit. Het kwam op m'n buik.

Mon ventre gargouille et la douleur me lance.
Mijn maag rommelt en ik heb van die pijnscheuten.

J'associe Isabel avec une douleur dans mon ventre.
Ik associeer Isabel met pijn in mijn buikje.

La faim dans mon ventre et une bouche pleine de vent.
Honger in mijn maag en een mond vol lucht.

Mais je regrette quand même les bisous sur mon ventre.
Maar ik miste wel de zoenen op m'n buik.

Il verra rien jusqu'à ce que mon ventre lui cache la télé.
Hij ziet het pas als m'n buik voor de tv zit.

J'avais près de 5kg d'enflure au niveau de mon ventre.
Ik had 5 kilo aan ascites-zwelling in mijn buik.

Dis ça à mon ventre.- Il me fait vraiment mal.
Zeg dat dan alsjeblieft tegen m'n maag, want die doet zeer.

Vous pouvez sentir où mon ventre change.
Maar je kunt voelen dat m'n buik aan het veranderen is.

Je me demande comment la viande va du ranch à mon ventre.
Hoe komt het vlees van de boerderij in m'n maag?

Alors, je posais mes deux mains sur mon ventre et je te disais.
En dan legde ik mijn beide handen, op mijn buik en zij.

Mets-en une sur une assiette, puis dans mon ventre.
Leg er één op mijn bord en dan in mijn buikje.

J'ai dessiné une carte de ta maison sur mon ventre. Uh.
Ik heb een plattegrond van het huis op m'n buik getekend.

Si tu le désires, tu pourras le sentir bouger dans mon ventre.
Als je wilt, mag je hem voelen bewegen in mijn buik.

Miam, miam, miam, je veux les pets de Cartman dans mon ventre.
Jammie, jammie, jammie, ik wil Cartmans scheten in mijn buikje.

Vous I'arrachez de moi, comme si vous I'arrachiez de mon ventre.
U rukt haar bij me vandaan alsof u haar uit mijn baarmoeder rukt.

Heureusement pour toi… Mes yeux sont plus gros que mon ventre.
Gelukkig voor jou… zijn mijn ogen groter dan mijn maag.

Hoe "mon ventre" te gebruiken in een Frans zin

Mon ventre n'est pas une attraction.

mon ventre est aussi contre moi.

Semaine après semaine, mon ventre s'arrondissait.

Mon ventre allait bientôt crier famine.

Les mois passent, mon ventre s’arrondi.

Mon ventre s'en porte beaucoup mieux.

Mon ventre paraît peser une tonne.

Mon ventre était toujours aussi enflé.

Dans mon ventre elle bougeait beaucoup.

Mais, mon ventre est déjà plat.

Hoe "mijn maag, mijn buikje" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn maag draaide zich meteen om.

Waardoor raakt mijn maag van streek?

Mijn maag knorde als een gek.

Mijn maag doet ook gezellig mee.

Het idee draaide mijn maag om.

Mijn maag draait van Jort Kelder.

Mijn maag schoot naar mijn keel.

Dit deed mijn maag altijd omdraaien.

Mijn buikje valt weg in deze jurk.

Mijn maag kan het niet verteren.