Voorbeelden van het gebruik van Nos projets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos projets sont grands.
Mais, Max, et nos projets?
Maar onze plannen dan, Max?Nos projets arrivent à leur éclosion.
Onze plannen komen tot rijping.Il vous a parlé de nos projets?
Vertelde hij u over onze plannen?Nos projets ne subiront aucun échec.
Onze plannen zullen niet mislukken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
projet de plan
grands projetsprésent projetun nouveau projetprojet de budget général
divers projetsun autre projetmeilleurs projetsprojets régionaux
dernier projet
Meer
La clé de tous nos projets.
Ze was de sleutel tot al onze plannen.Nos projets pour le futur sont grands.
Onze plannen voor de toekomst zijn groots.Voulez-vous soutenir nos projets?
Wil je werken voor onze projecten?Nos projets Façonnez le paysage économique avec nous!
Que deviennent tous nos projets?
Wat gebeurt er met al onze projecten?Nos projets seront réalisés sous notre contrôle.
Onze plannen zullen uitgevoerd worden onder Êtes-vous intéressé par un de nos projets?
Ben je geïnteresseerd in één van onze opdrachten?Vous a-t-il parlé de nos projets pour la maison?
Heeft hij U verteld over de plannen met ons huis?Je dois savoir.Que connait la section 20 de nos projets?
Wat weet Section 20 van onze plannen.Nous ne pensions pas que nos projets avaient une quelconque utilité.
Hans a été beaucoup plus rapide que prévu dans nos projets.
Hans was veel sneller dan verwacht ingewerkt in onze projecten.La paix sera restaurée. Nos projets pour le futur sont grands.
De vrede zal hersteld worden. Onze plannen voor de toekomst zijn groots.Nous avons une attitude passionnée en ce qui concerne nos projets.
Wij hebben een hartstochtelijke benadering naar onze projecten.N'oublie pas nos projets pour ce week-end?
Denk er nog eens over, alsjeblieft. Probeer onze plannen voor het weekend niet te vergeten. Oké?L'important, c'est querien ne compromette nos projets communs.
Het belangrijkste is dat niets tussen onze toekomstplannen komt.Nos projets sont grands. Nous avons juste besoin de fixer le timing.
Onze plannen zijn geweldig. Wij moeten alleen de juiste timing vinden.Cliquez ici si vous souhaitez plus d'infos sur nos projets au Cambodge.
Klik hier voor meer info over onze projecten in Cambodja.Nos projets restent donc inchangés et cela signifie que le vote ne pourra pas avoir lieu si les 209 députés nécessaires ne sont pas présents.
Onze plannen blijven dan ook overeind en dit houdt in dat als vrijdag de benodigde 209 leden niet aanwezig zijn, de stemming niet kan doorgaan.Les autorités ont donc les moyens d'investir dans nos projets.
De overheid heeft dus de middelen om in onze projecten te investeren.La gestion de risques dans les projets publics nos projets Copyright ©2008 Bizz-Vlaanderen.
Risico-management voor overheden onze projecten Copyright ©2008 Bizz-Vlaanderen.Nous réévaluons l'essence de la Méditerranéedans chacun de nos projets.
We waarderen deessentie van de Middellandse Zeein elk van onze projecten.Ces impressions personnellesont constitué la base de nos projets», raconte Koichi Takada.
Deze persoonlijke inkijkjes vormden de basis voor onze ontwerpen“, vertelt Koichi Takada.Ils souhaitent en effet convertir la Russie et ce n'est pas compatible avec nos projets.
Zij willen Rusland bekeren, en dat botst met onze plannen.L'efficacité énergétique et le domaine des bâtimentssont les principaux moteurs de nos projets.
Duurzaam bouwen enenergie-efficiëntie zijn de voornaamste drijfveren voor onze projecten.C'est ainsi que notre culture d'entreprise si particulière se reflète aussi dans nos projets.
Zo straalt 
