Wat Betekent OBSTRUCTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• obstructief
• obstructieve

Voorbeelden van het gebruik van Obstructive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Exacerbations de la broncho-pneumopathie chronique obstructive.
Exacerbaties van chronisch obstructief longlijden.

Au cours de l'apnée obstructive du sommeil, les muscles tenter de prendre un souffle, mais pas de l'air se déplace.
Tijdens obstructief slaap apneu, de spieren poging om een adem te halen, maar geen lucht beweegt.

Apnée du sommeil mixte, se produit quand il est à la fois apnée centrale du sommeil et l'apnée obstructive du sommeil.
Gemengde slaapapneu, treedt op wanneer er zowel op centraal als slaapapneu en obstructief slaap apneu.

Les maladies naviculaires, l'arthrite, la bronchiolite chronique obstructive et l'OCD pennent être effectivement gérées.
Naviculare ziektes, artritis, chronische obstructieve longziekte en osteochondritis dissecans kunnen efficiënt behandeld worden.

Si vous êtes intéressé par la natation classique, cependant, la large coupe des jambes pourrait être un peu obstructive.
Als je geïntereseerd bent in het klassieke zwemmen dan is de wide cut misschien een beetje belemmerend.

Ainsi, personnes souffrant d'apnée obstructive du sommeil ont un risque trois fois plus d'un accident de voiture que la population générale.
Dus, mensen met obstructief slaapapneu hebben een drie maal groter risico van een auto-ongeluk dan de algemene bevolking.

Eklira Genuair est utilisé pour soulager les symptômes de la pneumopathie chronique obstructive(BPCO) chez l'adulte.
Eklira Genuair wordt gebruikt voor het verlichten van de symptomen van chronisch obstructieve longziekte( COPD) bij volwassenen.

Les gens souffrant d'apnée obstructive du sommeil peuvent avoir un droit d'accepter les risques pour leur santé que de refuser un traitement pose;
Mensen met obstructief slaapapneu hebben het recht om de risico's te aanvaarden voor hun gezondheid dat het weigeren behandeling vormt;

Le risque d'insuffisance cardiaque congestive augmente par 2.3 temps et le risque d'accident vasculaire cérébral 1.5 fois avec l'apnée obstructive du sommeil.
Het risico voor congestief hartfalen stijgt met 2.3 maal en het risico op beroerte met 1.5 keer met obstructief slaap apneu.

Parmi les patients souffrant d'apnée obstructive du sommeil qui n'ont pas la pression artérielle, 45% se développer de la pression artérielle dans les quatre ans.
Bij patiënten met obstructief slaapapneu die niet over hoge bloeddruk, 45% zal ontwikkelen hoge bloeddruk binnen vier jaar.

Les options chirurgicales avec les différentes articulations des mains et des poignets Quels sont les traitements chirurgicaux de l'apnée obstructive du sommeil?
De chirurgische mogelijkheden met de verschillende gewrichten van de handen en polsen Wat zijn de chirurgische behandelingen voor obstructief slaap apneu?

Un exemple d'une méthode subjective qui mesure les effets de l'apnée obstructive du sommeil chez les patients est la somnolence d'Epworth échelle.
Een voorbeeld van een subjectieve methode die de gevolgen van obstructief slaap apneu bij patiënten maatregelen is de Epworth Sleepiness Scale.

Cela est généralement causé par une rétention de liquide dans les poumons, mais peut également résulter de maladies pulmonaires(telles qu'une broncho-pneumopathie chronique obstructive(BPCO) ou l'asthme).
Dit komt meestal door vochtophoping in de longen, maar het kan ook komen door een longaandoening(zoals chronisch obstructief longlijden(COPD) en astma).

Les personnes atteintes d'apnée du sommeil obstructive des voies aériennes qui est plus étroite que la normale, habituellement à la base de la langue et le palais.
Mensen met obstructief slaapapneu hebben een luchtweg die is smaller dan normaal, meestal aan de basis van de tong en gehemelte.

Thoracique et abdominale mouvements se produisent à chaque tentative de respirer et peut être utilisé pour établir une distinction entre l'apnée du sommeil centrale et l'apnée obstructive du sommeil.
Borst en buik bewegingen voordoen bij elke poging om te ademen en kan worden gebruikt om onderscheid te maken tussen de centrale slaapapneu en obstructief slaap apneu.

Les personnes qui refusent un traitement pour leur apnée obstructive du sommeil doit être signalé à la DMV, qui, bien souvent suspendre leur permis de conduire.
Mensen die behandeling te weigeren voor hun obstructief slaapapneu moet worden gemeld aan de DMV, die vaak zal opschorting van hun rijbewijs.

Infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral, intervention coronarienne transcutanée ou pontage coronarien, syndrome coronarien aigu, maladie coronaire, artériopathie périphérique obstructive.
Myocardinfarct, beroerte, percutane cardiale interventie of coronaire arteriële bypass-graft, acuut coronair syndroom, coronaire vaatziektel of perifere arteriële obst uctieve aandoening.

Si vous pensez que vous ou quelqu'un que vous connaissez peut-être d'apnée obstructive du sommeil, s'il vous plaît discuter des symptômes avec votre médecin dès que possible.
Als u denkt dat u of iemand die je kent kan hebben obstructief slaap apneu, bespreek de symptomen met uw arts zo spoedig mogelijk.

L'apnée obstructive du sommeil se produit lorsque les voies respiratoires d'un bébé est partiellement ou complètement obstruée en raison de la partie antérieure des voies respiratoires en appui contre la partie postérieure.
Obstructief slaapapneu gebeurt wanneer de luchtwegen van een baby gedeeltelijk of geheel afgesloten is te wijten aan het voorste gedeelte van de luchtweg te drukken tegen het achterste gedeelte.

Parfois, d'autres conditions médicales telles que des crampes musculaires, la fibromyalgie, l'apnée obstructive du sommeil, douleurs de croissance, et d'autres problèmes chroniques peuvent également empêcher l'enfant d'obtenir le sommeil une bonne nuit.
Soms kunnen ook andere medische aandoeningen zoals spierkrampen, fibromyalgie, obstructieve slaapapneu, groeipijnen, en andere chronische problemen ook voorkomen dat het kind van het krijgen van een goede nachtrust's.

Hypertension artérielle(hypertension), l'insuffisance cardiaque, troubles du rythme cardiaque, athérosclérose coronarienne, l'hypertension artérielle pulmonaire, résistance à l'insuline, et même la mort sont quelques-unes des complications connues de l'apnée obstructive du sommeil non traitée.
Hoge bloeddruk(hypertensie), hartfalen, hartritmestoornissen, atherosclerotische hart-en vaatziekten, pulmonale hypertensie, insulineresistentie, en zelfs de dood zijn enkele van de bekende complicaties van onbehandelde obstructief slaap apneu.

Traitement Les chiens avec moins grave, inférieurs non obstructive des voies urinaires sont généralement considérés sur une base ambulatoire, tandis que d'autres nécessite une hospitalisation.
Behandeling Honden met minder ernstige, nonobstructive lagere urinewegen ziekten worden meestal gezien op een poliklinische basis, terwijl anderen ziekenhuisopname vereist.

Par ailleurs, BRINAVESS n'a pas été évalué chez les patients présentant une sténose valvulaire cliniquement significative, une cardiomyopathie hypertrophique obstructive, une cardiomyopathie restrictive ou une péricardite constrictive et son utilisation ne peut être recommandée chez ces patients.
Daarnaast is BRINAVESS niet beoordeeld bij patiënten met klinisch relevante klepstenose, hypertrofische obstructieve cardiomyopathie, restrictieve cardiomyopathie of constrictieve pericarditis en gebruik ervan kan in deze gevallen niet worden aanbevolen.

Rétrécissement aortique et mitral, cardiomyopathie obstructive Comme pour tous les vasodilatateurs, Lisonorm doit être administré avec précaution chez les patients ayant une obstruction de la chambre de chasse du ventricule gauche et une sténose de la valve mitrale.
Aorta- en mitralisstenose, obstructieve hypertrofische cardiomyopathie Zoals met alle vasodilatatoren dient men voorzichtig te zijn met het toedienen van Lisonorm aan patiënten met obstructie in de uitstroombaan van het linker ventrikel en met stenose van de valvula mitralis.

Les agents utilisés pour promouvoir les contractions utérines ne doit pas être administré tant que la dystocie obstructive est possible, car ils peuvent accélérer la séparation placentaire et la mort fœtale, ou peut provoquer une rupture utérine.
Middelen die worden gebruikt om samentrekkingen van de baarmoeder te bevorderen dient niet te worden toegediend wanneer obstructieve dystokie is mogelijk, Deze kunnen versnellen placenta scheiding en overlijden van de foetus, of kan veroorzaken uterusruptuur.

L'hydrocéphalie non communicante, aussi appelé obstructive, survient lorsque le flux de liquide céphalo-rachidien est bloqué sur un ou plusieurs des voies étroites reliant les ventricules.
De niet-communicerende hydrocefalie, ook wel obstructief, treedt op wanneer de stroom van hersenvocht wordt geblokkeerd langs een of meer van de smalle paden aansluiten van de ventrikels.

Les infections chroniques de voies respiratoires et la maladie chronique obstructive des poumons(COPD) entraînant des affections pulmonaires graves donnent lieu à l'établissement d'une déclaration d'inaptitude médicale.
Chronische luchtwegen infecties en chronisch obstructies longlijden( COPD) met ernstige longfunctiestoornissen zijn een reden tot het opstellen van een verklaring van medische ongeschiktheid.

Le Conseil sait néanmoins que la Turquie a adopté une attitude plutôt obstructive et porté le problème sur la scène de l'OTAN, menaçant d'y bloquer certains dossiers si ces négociations allaient de l'avant sans que le Nord soit impliqué.
De Raad weet echter ongetwijfeld dat Turkije vrij obstructief is en dit tot in de NAVO heeft doorgedreven en dat het land dreigt bepaalde stappen daar te blokkeren als deze onderhandelingen voortgang vinden zonder dat het noordelijk deel van het eiland erbij betrokken wordt.

Rétrecissement des valves aortiques et mitrales, cardiomyopathie hypertrophique obstructive Comme avec les autres vasodilatateurs, une prudence particulière s'impose chez les patients qui présentent un rétrecissement aortique ou mitral ou une cardiomyopathie hypertrophique obstructive.
Aorta- en mitralisklepstenose, obstructieve hypertrofische cardiomyopathie Zoals voor andere vasodilatatoren moeten patiënten met aorta- of mitralisklepstenose of met obstructieve hypertrofische cardiomyopathie met voorzichtigheid worden behandeld.

Hoe "obstructive" te gebruiken in een Frans zin

La broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) avance masquée.

Bronchopneumonie chronique obstructive et activité physique. 12.

Obstructive chronique drogue semble très bientôt permettre.

On l'appelle désormais "BPCO" (bronchopneumopathie obstructive chronique).

Insuffisance respiratoire chronique obstructive sévère sur emphysème.

Obstructive chronique, ce jour briefing des opioïdes.

Obstructive chronique trouble, principalement par opposition à.

Obstructive chronique, linsuffisance cardiaque, phillips a été.

Pulmonaire obstructive chronique à lanticoagulation cliniques pour.

Obstructive chronique llc, folliculaire lymphome à licann.

Hoe "obstructief, obstructieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Obstructief slaap apneato huid besmetting veroorzaakt.

Prev Mijn kind heeft obstructieve Bronchitis?

Artsen onderscheiden nog steeds obstructieve bronchitis.

Chronische bronchitis, chronisch obstructief longlijden, emfyseem.

Obstructieve pulmonaire ziekte wordt veroorzaakt door.

Dit wordt een obstructieve apneu genoemd.

Deze stoornis heet OSA: Obstructieve slaapapneu.

Wat zijn obstructief slaap apneu symptomen?

Obstructieve colorectale kanker, waardoor mensen zoals.

Obstructieve pulmonaire ziekte kan een aanzienlijk.