Voorbeelden van het gebruik van Offrir un poste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je voudrais vous offrir un poste.
En 1858, il s'est vu offrir un poste à l'Ecole polytechnique de Karlsruhe, mais tourné vers le bas.
In 1858 was hij een post aangeboden aan de Polytechnische in Karlsruhe, maar bleek het naar beneden.Le Conseil Scolaire voudrait t'offrir un poste.
Het schoolbestuur wilt jou een positie aanbieden.Je veux vous offrir un poste. Ici, à Evil Corp.
Ik wil je een functie aanbieden hier bij Evil Corp.En 1962, alors qu'elle est biendans ses années 80, il s'est vu offrir un poste dans le Montana.
In 1962, ondanks het feit datzij goed in zijn jaren'80 was hij een post aangeboden in Montana.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
offrant une vue
fleuriste offrant des livraisons
casino offre aux joueurs
offre une protection
mesure de vous offririls offrent une description
offre une solution
ils offrent une explication
offre un service
offrir des fashion
Meer
Gebruik met bijwoorden
nous offrons également
il offre également
tout en offrantnous offrons aussi
offre ainsi
offre maintenant
offre non seulement
offrira certainement
également offertoffre encore
Meer
Gebruik met werkwoorden
Nous voulons vous offrir un poste dans le bureau du G.M.
We willen je een baan aanbieden in de G. M's Office.Schrödinger demandé un collègue, Arthur Mars, à se voir offrir un poste de son assistante.
Schrödinger gevraagd om Né en 1912 s'est vu offrir un poste à Göttingen et,une fois sur le personnel enseignant, il a commencé un projet de recherche avec von Kármán.
In 1912 werd geboren in een post aangeboden in Göttingen en, eenmaal op het onderwijzend personeel, begon hij een onderzoeksproject waarbij von Karman.Ils ont eu l'amabilité de m'offrir un poste.- Salut.
Ze waren zo vriendelijk om me werk te geven.Elle s'est vu offrir un poste à l'Université de l'Illinois et elle savait qu'il y aurait elle toutes les facilités dont elle avait besoin de se concentrer sur son algèbre de recherche.
Ze was een post aangeboden op de Universiteit van Illinois en ze wist dat ze zouden hebben alle faciliteiten die ze nodig om zich te concentreren op haar algebra onderzoek.Je pourrais t'offrir un poste élevé.
Ik kan je een hoge positie aanbieden.Il a été fortement influencé par les cours, il a participé à ce moment-là et il est devenu suffisamment d'experts surla littérature allemande qu'il s'est vu offrir un poste dans le ministère allemand de l'Université de Cambridge.
Hij werd sterk beïnvloed door de cursussen waaraan hij deelnam op dit moment en hij werd voldoende deskundige op hetgebied van Duitse literatuur dat hij een post aangeboden in het Duitse Ministerie van Cambridge University.Toujours en 1862, il s'est vu offrir un poste à l'École Polytechnique à Brunswick, mais tourné vers le bas malgré l'offre en provenance de son épouse la maison de ville, comme il l'a fait l'offre de Vienne, quatre ans plus tard.
Ook in 1862 was hij een post aangeboden aan de Polytechnische in Brunswick, maar bleek het naar beneden, ondanks het aanbod afkomstig van zijn vrouw het huis van de stad, zoals hij deed het aanbod van Wenen vier jaar later.Eén op de drie studenten die met steun van Erasmus+stage lopen in het buitenland, krijgt van het bedrijf waar zij hebben gewerkt een baan aangeboden.Elle s'est vu offrir un poste de professeur de mathématiques au Smith College en 1887, elle a refusé, comme l'année Merrill mariés Frederick James Hamilton Merrill, un diplômé 1885 de Columbia's School of Mines qui a obtenu son doctorat de Columbia en 1890.
Ze was aangeboden een positie als hoogleraar wiskunde aan Smith College in 1887, die ze geweigerd, omdat in dat jaar getrouwd Frederick James Merrill Merrill Hamilton, Missouri À son chef de département a été Hedrick, maisaprès une année, il s'est vu offrir un poste à Princeton où il a accepté, où il resta jusqu'en 1908.
Missouri Op zijn hoofd van de afdeling was Hedrick,maar na een jaar was hij een post aangeboden op Princeton waar hij aanvaard, resterende daar tot 1908.On m'a offert un poste à l'université.
Ik heb een baan aangeboden gekregen aan de universiteit.Perry White m'a offert un poste au Kenya.
Perry White heeft me een baan aangeboden, bij de buitenlandse afdeling in Kenia.On m'a offert un poste pour développer mon moteur.
Braddock heeft me 'n baan aangeboden, zodat ik mijn motor verder kan ontwikkelen.On m'a offert un poste à Washington.
Ze hebben me 'n baan aangeboden… in Washington.On m'a offert un poste.
Ik heb een baan aangeboden gekregen.On m'a aussi offert un poste.
Ik kreeg ook een baan aangeboden.L'université de Stockholm m'offre un poste.
On m'a offert un poste à Washington pour gérer une équipe anti-corruption.
Ik heb een baanaanbod, Je vous offre un poste ici a V3.
On m'offre un poste à Chicago. En littérature.
Ils m'ont offert un poste à l'Institut National de la Santé.
Ze hebben me een baan aangeboden bij N.I.H.Quand on vous offre un poste chez Herman Miller, vous vous devez au moins de tenter votre chance.
Als je een baan aangeboden krijgt bij Herman Miller, dan moet je het op z'n minst een tijdje proberen.La personne avec qui j'ai dinéhier soir m'a offert un poste à San Francisco.
Die vent waar ik mee uit eten was,heeft me een baan aangeboden in San Francisco.En Juin 1935 il a été offert un poste permanent et il a été suggéré qu'il pourrait essayer de construire une forte études supérieures.
Tegen juni 1935 had hij zijn aangeboden in een permanente post en er werd gesuggereerd dat hij zou kunnen proberen te bouwen aan 
