Wat Betekent PARENTALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ouderlijke
• ouders
• ouderschap
• ouderslaapkamer
• ouderlijk
• ouder

Voorbeelden van het gebruik van Parentale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je soutiens une décision parentale.
Ik steun de beslissing van een ouder.

Parentale- la famille de nos parents;
Ouderlijken- de familie van onze ouders;

Appelez le Centre de Vengeance Parentale.
BEL HET OUDERWRAAKCENTRUM VAN WEST-AMERIKA.

Grande suite parentale avec salle de bain, placards.
Grote slaapkamer suite met badkamer, inbouwkasten.

Allô, c'est le Centre de Vengeance Parentale?
Hoi, is dit het Ouderwraakcentrum van West-Amerika?

La suite parentale et deux chambres disposent de terrasses.
De master suite en twee slaapkamers hebben een terras.

Ancien membre de l'Union parentale européenne.
Voormalig lid Europese oudervereniging.

SDB parentale avec douche XXL, lavabo et sèche-cheveux+ wc.
Badkamer bij de ouderslaapkamer met XXL douche, wastafel, haardroger + toilet.

Livre iv.- la participation financiere parentale.
BOEK IV.- DE FINANCIELE PARTICIPATIE VAN DE OUDERS.

Vous dites que l'éducation parentale ne compte pas vraiment?
Bedoel je dat opvoeding door de ouders echt niets uitmaakt?

Lire les 7 livres qui constituent le noyau de ma philosophie parentale.
Lees zeven boeken die deel uitmaakt van de kern van mijn ouderschap filosofie.

A l'étage, accessible de la suite parentale, une chambre en mezzanine;
Boven, toegankelijk vanuit de master suite, een mezzanine slaapkamer;

Nous enverrons le lien de mise à jour du mot de passe à l'adresse e-mail parentale.
We sturen vervolgens een resetlink naar het e-mailadres van de ouder.

SDB parentale avec douche XXL, lavabo, sèche serviette et sèche-cheveux+ WC.
Badkamer bij de ouderslaapkamer met XXL douche, wastafel, handdoekdroger, haardroger + toilet.

Je ne suis pas peu fière de ma propre petite victoire parentale avec Skip.
Ik ben erg trots op mijn zelf. Kleine ouderschap overwinning met Skip.

Le bénéfice de l'allocation parentale pour les parents adoptifs a été porté à 200 jours.
Het recht op ouderschapsverlof toelage voor adoptieouders werd verlengd tot 200 dagen.

Malgré ces précautions, la supervision parentale est nécessaire!
Ondanks deze voorzorgsmaatregelen blijft toezicht van de ouders wel noodzakelijk!

L'assurance R.C. familiale parentale couvre l'étudiant en tant que personne assurée.
De familiale BA-verzekering van de ouders dekt de student als verzekerde persoon.

Coopération entre les autorités centrales en matière de responsabilité parentale.
SAMENWERKING TUSSEN CENTRALE AUTORITEITEN INZAKE OUDERLIJKE VERANTWOORDELIJKHEID.

L'abus d'enfant sous l'égalité parentale est considéré comme une question distincte et séparée.
Kindermishandeling wordt onder. gelijkverdeeld ouderschap beschouwd als een aparte kwestie.

Elle reviennent également à définir les conditions du bon fonctionnement de la fonction parentale.
Ze betreffen ook de voorwaarden voor een functionerend ouderschap.

Partant de ce premier constat, c'est l'ensemble de la fonction parentale, en ce compris celle des pères, qui doit être valorisée.
Vanuit deze eerste vaststelling moet het geheel van het ouderschap, met inbegrip van de functie van de vader, gewaardeerd worden.

Ils ont le droit de conditionner la vente à une autorisation parentale.
Zij hebben het recht de verkoop afhankelijk te stellen van de toestemming van de ouders.

En cas d'autorité parentale partagée, le parent qui signe s'engage par sa signature que le choix exprimé est le choix commun des deux parents.
Bij gedeeld ouderlijk gezag verbindt de ouder die tekent er zich door deze handtekening toe dat de geuite keuze de gezamenlijke keuze van beide ouders is.

La possibilité de remplacer une sanction administrative communale par une punition parentale.
De mogelijkheid om een gemeentelijke administratieve sanctie te vervangen door een straf van de ouders.

Pour bénéficier d'une allocation parentale, vous devez avoir résidé en Finlande pendant 180 jours avant la date à laquelle votre enfant doit être né.
Om te kwalificeren voor ouderschap vergoeding, moet u hebben gewoond in Finland voor de 180 dagen vÃ3Ã3r de datum waarop uw kind is te wijten aan geboren worden.

Comment tenir compte de l'intérêt à long terme des enfants dans le cadre d'une séparation parentale ou de l'emprisonnement d'un proche?
Hoe rekening houden met het belang van het kind op lange termijn in het kader van een echtscheiding of wanneer één van beide ouders opgesloten zit in de gevangenis?

Toute tentative pour transférer la responsabilité parentale à l'État ou à l'Église se révèlera fatale pour le bien-être et le progrès de la civilisation.
En iedere poging om de verantwoordelijkheid van de ouders naar de staat of de kerk te verleggen, zal dodelijk blijken te zijn voor het welzijn en het voortschrijden der beschaving.

Ne vaut-il pas mieux qu'ils soient utilisés à des fins de recherche, à la condition d'une autorisation parentale, plutôt que d'être détruits inutilement?
Is het niet beter dat deze embryo' s, met toestemming van de ouders, voor onderzoeksdoeleinden worden gebruikt in plaats van dat zij zinloos vernietigd worden?

Une association parentale appelé Le Conseil des Mères et l'association des victimes de traumatismes ont remis une pétition au maire pour que des mesures soient prises contre Batman.
Een groep ouders genaamd'De Raad van Moeders' heeft een petitie afgegeven aan de burgemeester… samen met Slachtofferhulp. Beide willen ze nieuwe sancties tegen Batman.

Hoe "parentale" te gebruiken in een Frans zin

awesome dressing chambre parentale contemporary joshkrajcik.

Une demande d’autorisation parentale est demandée.

Autorisation parentale demandée pour les mineurs.

Pour les mineurs autorisation parentale obligatoire.

Deco Chambre Parentale Zen Blanc Bois.

parentale pour que l'enfant soit repris.

l'autorisation parentale pour les enfants mineurs.

L’expertise parentale doit être reconnue partout.

Quelle structure parentale induit-elle cette logique?

Autorité parentale Obligation alimentaire Régime matrimonial:

Hoe "ouders, ouderschap, ouderlijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Tags: anorexia scholen ouders pro verhalen.

Actief ouderschap dus, met snel resultaat.

Ouderlijke kamer, beddengoed van hoge kwaliteit.

Bij een afgebroken ouderlijke woning bijvoorbeeld.

Aard van het ouderlijke systeem II.1.

Dat waren nou echte ouderlijke huizen.

motrin mannen kopen Ouderlijke rapporten van.

Ouderlijke rapporten van transplantatie patientsblood gas.

Sommige, het ouderschap doet bevraagd suiker.

diovan online kopen Ouderlijke rapporten van.