Wat Betekent PEIGNANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schilderen
• verft
• schilderend
• schilderde
• schildert

Voorbeelden van het gebruik van Peignant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En les peignant soi-même.
Door ze zelf te schilderen.

Finition: mélamine, venner, peignant.
Eindig: melamine, venner, het schilderen.

Saint-Luc peignant la Madone;
De Heilige Lucas schildert de Madonna;

Peignant tes fesses comme un Rembrandt.
Schildert je kont als een Rembrandt.

Comment je peux tricher en peignant un mur?
Hoe kan ik met een muur verven vals spelen?

Lily peignant sur l'escalier de secours.
Lily die staat te schilderen op de brandtrap.

Mannequin en or assis peignant le corps….
Zittend gouden mannequin schilderij lichaam….

Peignant la crèche. Jaune mimosa, non-toxique, évidemment.
We schilderen de babykamer, mimosa-geel, niet giftig, obvs.

Finissage extérieur: Polonais, peignant.
Oppervlakte die eindigen: Het oppoetsen, het schilderen.

Toi peignant les murs de la chambre pour enfant quand le bébé arrive.
Jij die de muren van de babykamer verft als de baby onderweg is.

Et en 87, vous ressentiez quoi en peignant ça?
Toen je haar in '87 schilderde, wat voelde je toen?

En peignant mouillé sur mouillé, vous pouvez créer des belles transitions de couleurs.
Je kunt mooie kleurovergangen maken door nat-in-nat te schilderen.

J'espérais me faire un peu d'argent en peignant des panneaux en route.
Ik wou onderweg geld verdienen met borden schilderen.

Également il peut être employé pour le travail cylindrique polissant ou peignant.
Ook kan het voor cilindrische of baan worden gebruikt die oppoetst schildert.

Finir Complètement poli et 4 fois peignant le traitement.
Het eindigen Opgepoetst hoogtepunt& 4 keer schilderend verwerking.

Illustrations: Main peignant l'impression de /silk/impression numérique tout disponibles.
Kunstwerken: Hand die /silk-druk/digitale druk beschikbare allen schilderen.

ÉQUIPEMENT Double cuisson de double de revêtement; trois trois de revêtement peignant.
MATERIAAL Dubbel deklaag dubbel baksel; drie die drie met een laag bedekken die schilderen.

Surface Nettoyez, en soufflant et en peignant selon le besoin des clients.
Oppervlakte Maak schoon, vernietigend en schilderend volgens klantenvereiste.

En dessinant, en peignant, en faisant de la musique, l'enfant reflète son propre développement.
Het jonge kind geeft tekenend, schilderend, musicerend zijn individuele ontwikkeling weer.

La peinture emploie la marque environnementale pour la peinture extérieure, piano brillant peignant fini.
De verf gebruikt milieumerk voor oppervlakte het schilderen, het glanzen piano gebeëindigd schilderen.

La fenêtre de magasin, peignant le déploiement, la représentation d'illustration, etc.
Het winkelvenster, het schilderen het tonen, de kunstwerkprestaties, enz.

Il commence rarement avec un plan prédéfini, mais il cherche la bonne rythmique et les bons rapports en peignant.
Hij begint zelden met een vooropgezet plan, maar zoekt naar de juiste ritmiek en verhoudingen tijdens het schilderen.

En peignant la plinthe en dernier, il y a moins de risque que votre pinceau ne se salisse à cause de la poussière ou de la saleté.
Als je de randen het laatst verft, is er minder risico dat er vuil of stof op je borstel komt.

Il peut désigner comme fond d'écran en utilisant une couleur différente, et en peignant les murs ou couper des panneaux muraux.
Het kan aanwijzen als het behang met behulp van een andere kleur, en door het schilderen van de muren of trimmen wandpanelen.

Peignant encore avec de l'huile attenuant d'unité centrale-- Grinting encore 5 heures plus tard en peignant avec de l'huile attenuant d'unité centrale-.
Opnieuw schilderend met attenuant Pu-olie-- Grinting opnieuw 5 uur later wanneer het schilderen met attenuant Pu-olie-.

Van Doesburg a été également fortement inspiré par Leyde, peignant ainsi la ville depuis les fenêtres de différents studios où il travaillait.
Van Doesburg werd eveneens sterk geà ̄nspireerd door Leiden en schilderde de stad vanachter de ramen van de verschillende studio's waarin hij werkte.

Un romantique peignant des fleurs à l'ère industrielle est différent d'une femme du XXIe siècle peignant les mêmes fleurs à l'ère cybernétique.
Monet schilderde bloemen tijdens de industriële revolutie. Dat is heel anders dan 'n vrouw van nu… die de bloemen schildert in de cyberrevolutie.

Cependant, ces enfants montrent souvent la durée d'attention normale pour des tâches qu'ils aiment comme l'écoute ou le jeu de la musique, peignant etc.
Nochtans, tonen deze kinderen vaak normale concentratieperiode voor taken die zij als het luisteren hebben gehouden van aan of speelmuziek, schilderend enz.

Préparation de surface: Revêtement de poudre, galvanisé à chaud, peignant, polissant, balayant, estampillage/pistolage poinçonnant, recourbement, soudure, Assemblée etc.
Oppervlaktebehandeling: Poederdeklaag, Hete gegalvaniseerd, het Schilderen, het Oppoetsen, het Borstelen, het Stempelen/Ponsen, Nevel het schilderen, het Buigen, het Lassen, Assemblage enz.