Voorbeelden van het gebruik van Peuvent aller in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rougeurs peuvent aller et venir.
Est un endroit où les gens peuvent aller.
Een plaats waar mensen naartoe kunnen.Ils peuvent aller en enfer ensemble.
Il n'y a qu'un endroit où ils peuvent aller.
Er is maar één plek waar ze heen kunnen gaan.Une ou deux peuvent aller à l'étranger.
Een paar kunnen wel naar het buitenland.
Mensen vertalen ook
Nous donnons des informations aux entreprises et leur disons jusqu'où elles peuvent aller.
Les cheveux peuvent aller de la lumière à l'éclat:.
Les sanctions pour possession de stupéfiants peuvent aller jusqu'à la peine de mort.
Les temps d'attente peuvent aller jusqu'à 1 h voire 1h30, mais cela vaut la peine. Prix raisonnables.
Il est maintenant comme ils peuvent aller mal pour vous.
Les versements peuvent aller jusqu'à 600 pièces de monnaie à partir d'une combinaison unique dans le jeu principal.
Uitbetalingen kunnen oplopen tot 600 munten uit een enkelvoudige combinatie in het spel.Les intervalles de maintenance peuvent aller jusqu'à 90 000 kilomètres.
De onderhoudsintervallen kunnen oplopen tot 90.000 kilometer.Les prix peuvent aller de 800 euros par mois pour un studio, à 1000 euros pour un appartement d'une chambre.
Prijzen kunnen variëren van 800 euro per maand voor een studio, tot 1000 euro voor een appartement met 1 slaapkamer.Les volumes de disque dur Mac peuvent aller manquer pour plusieurs raisons.
Ils peuvent aller de l'urticaire légère à sévère suffocation, gonflement de la langue et des lèvres, et la perte de conscience.
Ze kunnen variëren van mild bijenkasten tot ernstige verstikking, zwelling van de tong en lippen, en verlies van bewustzijn.Ils commencent à partir de seulement$, soit 0,01$, mais ils peuvent aller jusqu'à 100 $pour une seule pièce.
Ze zullen beginnen bij slechts $0.01, maar ze kunnen oplopen tot $100,- voor een enkele munt.Les bonus d'inscription peuvent aller jusqu'à 100% en fonction du montant du dépôt initial du client.
Registratiebonussen kunnen oplopen tot 100% afhankelijk van de hoeveelheid van de eerste storting van de klant.Estimations faites par la TAP konsorcumi dire emplois directs etd'autres effets peuvent aller jusqu'à 20 milliers d'employés.
Ramingen gemaakt door TAP konsorcumi zeggen directe bezigheden enandere effecten kan oplopen tot 20 duizend werknemers.Les frais d'inscription peuvent aller jusqu'à 20 000 euros par année scolaire.
Het collegegeld kan oplopen tot 20.000 euro per school jaar voor de duurste scholen.Ces disques durs externes sont livrés avec différentescapacités de stockage de données, qui peuvent aller de 200 Go à 1 To ou même jusqu'à 3 To.
Deze externe harde schijvenkomen met verschillende data opslagcapaciteiten, die kan variëren van 200 GB tot 1 TB of zelfs upto 3TB.Ses symptômes sont subtils et ils peuvent aller de l'enflure, douleurs articulaires ou de l'os à la boiterie.
De symptomen zijn subtiel en ze kunnen variëren van zwelling, gezamenlijke of botpijn te kreupelheid.Ces problèmes peuvent aller d'allégations de licenciement abusif aux questions relatives à lacouverture de la Sécurité sociale pour les conjoints.
Dat kan gaan van aantijgingen van oneerlijk ontslag tot vragen over de sociale zekerheid voor echtgenoten.Ils m'ont fait un peuflipper en me racontant les trucs qui peuvent aller de travers quand ils soignent des mecs comme Felix.
Ze maakten me welbang toen ze zeiden wat er allemaal fout kan gaan als iemand als Felix herstelt.Bobines électriques peuvent aller de 13200 kW, ce qui est nettement supérieure à celle des éléments chauffants électriques.
Machtsrollen kan variëren van 13200 kW, die aanzienlijk groter is dan de elektrische verwarmingselementen.Dès l'installation, vous allez tirer profit des économies d'énergie qui peuvent aller jusqu'à 70%, par rapport aux lampes conventionnelles.
U profiteert direct na de installatie van de energiebesparing, die kan oplopen tot 70% in vergelijking met conventionele lampen.Tarifs pour PortAventura peuvent aller de 44 euros par jour pour un billet adulte, 69 euros pour 2 jours, sauf les promos Halloween.
Tarieven voor PortAventura kan variëren van 44 euro per dag voor een volwassene ticket, tot 69 euro voor 2 dagen, met uitzondering van de Halloween specials.Tout ceci est assez simple etpeu de choses peuvent aller mal: une fois encore, dans le doute, lisez les textes d'aide.
Dit is een rechttoe-rechtaanonderdeel waar weinig mis kan gaan. Lees in geval van twijfel altijd de help-teksten.Combler les prêteurs peuvent aller de petites tenues indépendantes jusqu'à grandes entreprises professionnelles qui sont réglementées par le Financial Conduct Authority(FCA).
Het overbruggen van kredietverstrekkers kunnen variëren van kleine onafhankelijke outfits tot grote professionele bedrijven die worden gereguleerd door de Conduct Autoriteit Financiële(FCA).Certaines entreprises offrent des traitements qui peuvent aller un long chemin pour vous aider à obtenir pour les activités que vous pouvez l'avoir fait avant.
Sommige bedrijven bieden behandelingen die kan gaan een lange manier in het helpen van u te krijgen voor de activiteiten die u hebt gedaan.Les raisons d'utiliser un VPN peuvent aller du contournement de la censure en ligne à l'accès à du contenu géo-bloqué en passant par des raisons de sécurité.
De redenen voor het gebruik van een VPN kunnen variëren van het omzeilen van online censuur tot toegang tot geografisch geblokkeerde content en veiligheidsredenen.
