Voorbeelden van het gebruik van Prototypes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce sont des prototypes.
Les 3 prototypes, avec leur tourelle désarmée, furent finalisés en 1936.
Plans, maquettes, prototypes.
Schaalmodellen. Prototypen.Les premiers prototypes seront testés en 1978.
Suivi de fabrication des prototypes.
Productie vervolg van de prototypen.
Mensen vertalen ook
Vous recevez des prototypes dans les 48h pour faire des essais.
U beschikt binnen de 48 uur over prototypes om functionele testen uit te voeren.La persistance des anticorps pour les vaccins prototypes varie.
De duurzaamheid van de antilichaambescherming verschilt per mock-up vaccin.Les prototypes peuvent être testés et modifiés rapidement et de façon économique.
La production des premiers prototypes a commencé en 2006.
Son design saisissantreste très proche du dessin des premiers prototypes.
Zijn opvallend design leuntzeer dicht aan bij dat van de eerste conceptcars.Les combustibles des prototypes de réacteurs rapides ont été retraités à Dounreay.
Cette machine de modélisation lui permet de réaliser des prototypes de ses bonbons.
Met deze freesmachine maken ze proefmodellen voor de snoepjes.Pathways prototypes sont mis en œuvre dans les modèles de travail dans l'outil de prototypage choisi.
Prototype Pathways worden geïmplementeerd in werkmodellen in de gekozen prototyping tool.La machine CNC est leprincipal équipement pour la production de prototypes.
Les premiers prototypes de réacteurs de génération IV devraient commencer à fonctionner d'ici à 2020.
Tegen 2020 moeten de eerste prototypen vierde-generatiereactoren in bedrijf zijn.Prototype Portée: couvre la gamme de fonctionnalités pour être des prototypes.
Les vaccins prototypes contiennent des antigènes grippaux différents de ceux circulant via les virus grippaux saisonniers.
Mock-up vaccins bevatten influenza-antigenen die verschillen van de momenteel circulerende influenzavirussen.Fournisseur de: Transformation des aciers et métaux|conception et fabrication de prototypes en tôle.
Leverancier van: IJzer- en metaalverwerking|ontwerp en productie van stalen prototypen.Les prototypes 2 et 3 conçus pour la mer du Nord sont des sections de 12 mètres de large du rideau final qui sera de 850 mètres de long.
North Sea Prototype 2 en 3 zijn secties van 12 meter breed uit het definitieve scherm dat uiteindelijk circa 850 meter lang zal worden.Synthèse etautres commandes vocales Interagissez avec vos prototypes comme jamais auparavant.
Gesproken opdrachten en spraakweergave Communiceer interactief met je prototypen als nooit tevoren.H contient les structures et prototypes des 11 fonctions définissant le protocole RPC entre les clients et le serveur des YPs.
H bevat Celle-ci a été aussi modifiée suivant des créditsspéciaux pour donner trois prototypes YF-12A.
Deze werd eveneens volgensspeciale kredieten gewijzigd om drie prototypes YF-12A te geven.Par conséquent, la production de prototypes est indispensable pour le développement de nouveaux produits et l'examen minutieux de l'apparence du produit.
Daarom is de productie van een prototype onmisbaar bij de ontwikkeling van nieuwe producten en de controle van het uiterlijk van het product.Et les organisations de recherche ont développé travailler véhicules autonomes prototypes, y compris.
En onderzoeksorganisaties hebben ontwikkeld werkend prototype autonome voertuigen, met inbegrip van.Seuls trois prototypes furent construits, mais il donna naissance à l'hydravion quadrimoteur LeO H-242 qui est fabriqué en série.
Dit wapen werd alleen maar als prototype geproduceerd, maar de aanpassing naar het .223 kaliber resulteerde in de enigszins succesvolle en vaak geïmiteerde ArmaLite AR-18.Utilisez les différentes résines séparément ouen combinaison prototypes et modèles.
Gebruik de verschillende resins kortom apart ofin combinatie voor tal van realistische prototypes en modellen.La faisabilité des développements technologiquessera démontrée par deux prototypes, sélectionnés et spécifiés au début du projet.
Technologieontwikkelingen zullen gedreven worden door 2 demonstrators, geselecteerd en gespecificeerd worden bij het begin van het project.KULeuven/ESAT/MICAS(Prof. Bob Puers) est spécialisé dans la conception de systèmes électroniques et sera responsable de la conception etl'évaluation des prototypes.
KULeuven/ESAT/MICAS(Prof. Bob Puers) is gespecialiseerd in elektronisch systeemdesign en zal verantwoordelijk zijn voor ontwerp entesten van de demonstrators.Une création de spin-off ainsi que le partenariat avec une entreprise existante sont prévus comme desstratégies de valorisation possibles pour les prototypes et la plateforme technologique.
Zowel spin-off creatie als partnerschap met een bestaand bedrijf isvoorzien als mogelijke valorisatiestrategie voor de demonstrators en het technologieplatform.Bob Puers est spécialisé dans la conception de systèmes électroniques et sera responsable de la conception etl'évaluation des prototypes.• Centexbel Ir.
Bob Puers is gespecialiseerd in elektronisch systeemdesign en zal verantwoordelijk zijn voor ontwerp entesten van de demonstrators.• Centexbel Ir.
