Wat Betekent QUANTITATIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwantitatieve
• kwantiteit
• kwantitatief
• titatieve

Voorbeelden van het gebruik van Quantitative in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Composition qualitative et quantitative.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIVE SAMENSTELLING.

Amélioration qualitative et quantitative de la formation des professeurs delangues.
De kwaliteit en de kwantiteit van de opleidingen van taalleraren moeten worden verhoogd.

Composition qualitative et quantitative.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLIN.

La concentration d'IgG anti-ADNdb quantitative devrait être mesurée régulièrement chez les patients atteints de LED.
Bij SLE-patiënten moet het kwantitatief anti-dsDNA IgG regelmatig worden gemeten.

Composition qualitative et quantitative.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLLING.

Estimation quantitative de l'effet de ces mesures sur les emissions des polluants en 2010.
KWANTITATIEVE RAMING VAN HET EFFECT VAN DEZE MAATREGELEN OP DE EMISSIES VAN VERONTREINIGENDE STOFFEN IN 2010.

Deuxieme chapitre: analyse quantitative du travail poste.
HOOFDSTUK TWEE: KWANTITATIEVE ANALYSE VAN PLOEGENDIENSTEN.

L'organisme de gestion prend les initiatives nécessaires en matière de prévention quantitative et qualitative.
Het beheersorgaan neemt de nodige initiatieven inzake de kwantitatieve en kwalitatieve preventie.

Les résultats de l'analyse quantitative et qualitative seront intégrés dans un rapport final.
In een beschrijvend rapport worden de resultaten van de kwantitatieve en kwalitatieve fase geïntegreerd.

On parle d'évaluation chiffrée du risque, ou en anglais quantitative risk assesment QRA.
Bij deze risicoanalyses spreekt men doorgaans van een QRA Quantitative Risk Analysis of Quantitative Risk Assessment.

Phase 3 Les résultats de l'analyse quantitative et qualitative seront intégrés dans un rapport final.
Fase 3 In een beschrijvend rapport worden de resultaten van de kwantitatieve en kwalitatieve fase geïntegreerd.

Mme Plooij-van Gorsel a raison de dire qu'il s'agit d'une croissance non seulement quantitative mais aussi qualitative.
Mevrouw Plooij-van Gorsel zegt terecht dat het niet alleen om de kwantiteit maar vooral om de kwaliteit gaat en niet zozeer om de groei.

La limite quantitative applicable à un groupe de produits donné peut être réduite une fois au cours de l'année civile.
De maximale hoeveelheid die geldt voor een bepaalde productgroep kan in de loop van een kalenderjaar worden verlaagd.

Comparatif entre conception lumière quantitative et qualitative pour un foyer.
Een vergelijking van kwantitatieve en kwalitatieve lichtplanning van een foyer.

L'utilisation de la PCR quantitative en temps réel pour le dénombrement des Campylobacter spp thermophiles sur les carcasses de volailles.
Het gebruik van real time PCR kwantificatie voor de telling van thermofiele Campylobacter species op pluimveekarkassen.

L'influence des programmes s'apprécie de manière quantitative, mais aussi(et surtout?) de manière qualitative.
De uitwerking van de programma's is op kwantitatieve, maar ook( en vooral) kwalitatieve wijze te beoordelen.

Ce projet de recherche vise à appréhender les flux migratoires dans leur totalité via des analyses quantitative et qualitative.
Dit onderzoeksvoorstel beoogt deze migratiestroom in zijn totaliteit in kaart te brengen door kwantitatieve en kwalitatieve analyses.

Étude de l'IDC intitulée«Quantitative Estimates of the Demand for Cloud Computing in Europe and the Likely Barriers to Take-up».
IDC-studie" Quantitative Estimates of the Demand for Cloud Computing in Europe and the Likely Barriers to Take-up.

Phillip Cagan,« la dynamique monétaire des hyper-inflations,» dans les études dans la théorie quantitative de l'argent, Milton Friedman ED.
Phillip Cagan, de„Monetaire Dynamica van Hyperinflations,“ in Studies in de Theorie van de Hoeveelheid van Geld, Milton Friedman ED.

Encourager une meilleure connaissance, quantitative et qualitative, des langues de l'Union européenne, en particulier des langues les moins répandues et les moins enseignées;
Het stimuleren van een kwantitatieve en kwalitatieve verbetering van de kennis van de talen van de Europese Unie, met name de minst verspreide en minst onderwezen talen;

Le grand défi lancé désormais aux entreprises et aux institutions publiques concerne la production qualitative et pas seulement quantitative.
De grote uitdaging voor ondernemingen en overheidsinstellingen ligt vanaf nu in het creëren van kwaliteit en niet louter kwantiteit.

Les frandalanks qui enregistrent le temps en plus de la présence quantitative et qualitative de l'énergie sont appelés chronoldeks.
De frandalanks die naast de kwantitatieve en kwalitatieve aanwezigheid van energie, tijd registreren, worden chronoldeks genoemd.

Pour les positions de la liste minimum qui regroupent des produits relativement différents(par exemple: fruits, légumes), une donnée quantitative globale est peu utile.
Indien posten op de minimumlijst allerlei verschillende producten omvatten( b.v. fruit, groenten), heeft een cijfer voor de totale hoeveelheid weinig zin.

Après avoir délibérément créé la crise de 2008, ils ont commencé avec le Quantitative Easing(QE) prédéfini pour regonfler le système bancaire dans son ensemble.
Na de opzettelijk gecreëerde crisis van 2008 begonnen ze met de vooraf geplande Kwantitatieve Verruiming(QE) om het hele bankensysteem opnieuw leven in te blazen.

Présentation 3: L'évaluation quantitative des risques comme base pour la formulation d'objectifs de prestation dans la chaîne alimentaire: possibilités dans la lutte contre Campylobacter provenant des poulets de chair(A. Havelaar).
Presentatie 3: Kwantitatieve risicobeoordeling als basis voor het formuleren van prestatiedoelstellingen in de voedselketen: mogelijkheden bij de bestrijding van Campylobacter afkomstig van vleeskippen(A. Havelaar).

Cette recherche sera organisée en trois étapes: une étude de la littérature, une étude quantitative, et une étude qualitative.
Teneinde deze doelstellingen te verwezenlijken en de onderzoeksvragen te beantwoorden, bestaat het onderzoek uit drie luiken: een literatuurstudie, een kwantitatief en een kwalitatief onderzoek.

Médicament générique, un médicament qui a la même composition qualitative et quantitative en substances actives, la même forme pharmaceutique et dont la bioéquivalence avec le médicament de référence a été démontrée par des études appropriées de biodisponibilité.
Generiek geneesmiddel: een geneesmiddel met dezelfde kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling aan werkzame stoffen en dezelfde farmaceutische vorm, waarvan de biologische equivalentie met het referentiegeneesmiddel is aangetoond in relevante onderzoeken naar de biologische beschikbaarheid.

Sur le plan interne, l'amélioration des structures de production allant de pair avec une amélioration qualitative mais non quantitative de la production sera nécessaire.
Op het interne vlak moet de produktiestructuur worden verbeterd, waarbij wel de kwaliteit maar niet de omvang van de produktie moet toenemen.

Hoe "quantitative" te gebruiken in een Frans zin

notion purement quantitative (croissance au sens strict).

Quoi qu’il en soit, l’étude quantitative (cf.

L'Immunofluorescence et quantitative rt-PCR ont été appliquées.

d’une évaluation quantitative et qualitative, également formalisée.

Composition qualitative et quantitative Ingrédient actif par

Caen, Centre de Recherche d’Histoire quantitative (coll.

Carte thématique quantitative de n’importe quel sujet.

L’analyse quantitative est essentielle pour les marketeurs.

Globalement, l'enquête quantitative couvre le champ d'étude.

Les traders utilisant l'analyse quantitative sont parmi...

Hoe "kwantiteit, kwantitatief" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij fokken geen kwantiteit maar KWALITEIT.

Heeft conductometrie ook een kwantitatief aspect??

Lijkt mij een gevalletje kwantitatief beter?

Kwantitatief processen, dan iets dat betekent.

Nadere kwalitatieve analyse van kwantitatief overaanbod.

Kwantiteit van misleidende claims gemaakt door.

Jef: “Kwaliteit heeft ook kwantiteit nodig.

Kwaliteit over kwantiteit blijkt maar weer.

Maar verwar kwantiteit niet met kwaliteit.

Kwantiteit van celebrex betrouwbaar bestellen degenen.