Wat Betekent QUELQUES AMIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• paar vrienden
• enkele vrienden
• een paar vrienden

Voorbeelden van het gebruik van Quelques amis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quelques amis?
Een paar vrienden?

Avec juste quelques amis.
Gewoon met een paar vrienden.

J'ai quelques amis dans ce secteur.
Ik heb hier ook 'n paar vrienden.

Ai ramené quelques amis.
Ik heb wat vrienden meegenomen.

J'ai quelques amis, mais ils sont tous idiots.
Ik heb een paar vrienden maar die zijn allemaal niet goed snik.

Je veux vous présenter quelques amis à moi.
Ik wil je voorstellen aan een paar vrienden.

J'ai quelques amis ici.
Ik heb enkele vrienden hier.

C'est des amis, quelques amis.
Ze zijn vrienden, een stel vrienden.

Juste quelques amis proches.
Gewoon een paar goede vrienden.

Il voulait une fête, juste quelques amis.
Hij wilde een feestje, met een paar vrienden.

Voir quelques amis.
Naar een paar vrienden.

Vous pensiez passer grâce à vos quelques amis espions?
Dacht je dat je me aankon met een paar vriendjes?

Mike a quelques amis en Floride.
Mike heeft een aantal vrienden in Florida.

Viens, je vais te présenter quelques amis.
Kom op, ik ga je voorstellen aan een paar vrienden van me hier.

J'ai toujours quelques amis dans le comté.
Ik heb nog steeds een paar maatjes in County.

Bientôt, il est notre intention de revenir avec quelques amis.
Binnenkort is het onze bedoeling om terug met een aantal vrienden komen.

Juste nous et quelques amis proches.
Alleen met een paar van onze beste vrienden.

Personne ne le savait, nous excepté, et probablement quelques amis proches.
Niemand weet dit, alleen wij, en een paar goede vrienden misschien.

Je peux appeler quelques amis… je les ferai venir.
Ik heb een paar vrienden die ik kan bellen.

Quelques amis, qu'ils m'ont offert un billet d'avion aller tout le chemin à Paris.
Sommige vrienden ze bood me een vliegticket helemaal naar Parijs.

Avec l'aide de quelques amis qu'elle se fait--.
Met de hulp van een paar vriendendie ze maakt--.

Le jeu sur PC vs jeu sur console est un débat amusant à avoir si vous voulez essayer de perdre quelques amis.
PC-gaming versus console-gaming is een leuk debat om te houden als je een paar vrienden wilt proberen te verliezen.

Avec quelques amis, frère Albert va cependant visiter l'asile de nuit des vagabonds, qui s'appelle«Ogrzewalnia».
Met een paar vrienden gaat broeder Albertus echter op bezoek in het nachtasiel van de vagebonden, dat «Ogrzewalnia» heet.

Le jeu sur PC vs jeu sur console est un débat amusant à avoir si vous voulez essayer de perdre quelques amis.
PC-gaming versus console-gaming is een leuk debat om te krijgen als je een paar vrienden wilt proberen te verliezen.

La piste de danse était remplie rapidement et aussi quelques amis en provenance du Burundi n'ont pas pu résister au rythme.
De dansvloer was snel gevuld en ook enkele vrienden overgekomen uit Burundi konden niet weerstaan aan het ritme.

Je sais que ce sera beaucoup plus de travail pour nous, enfin pour toi, évidemment, mais on fera petit, juste la famille et quelques amis.
Ik weet dat het veel meer werk voor ons is… en voor jou, ongetwijfeld… maar we houden het klein, alleen familie en een paar vrienden.

C'est après la visite d'une brasserie avec quelques amis que l'idée lui est venue de mettre son propre Cola en bouteilles.
Na een bezichtiging van een brouwerij samen met enkele vrienden kwam in hem het idee op om een eigen cola te bottelen.

De même, un conseiller et quelques amis qui sont en rapport avec le bureau national ou sont membres de 1'Assemblée Spirituelle Locale de Tihrán ont été emprisonnés.
Ook een Raadgever en enkele vrienden die verbonden zijn aan het Nationaal Kantoor of leden zijn van de Plaatselijke Geestelijke Raad van Teherán zijn gevangen gezet.

J'ai essayé d'entrer en contact avec quelques amis, voir si je peux crécher chez eux un moment. Trouver un travail, un appartement.
Ik probeer in contact te komen met een paar vrienden, kijk of ik bij hun kan blijven voor een tijdje, een baan en een flat vinden.

Un prêtre a prévu une soirée conviviale avec quelques amis de Partenia, chez lui, autour d'un apéritif et d'un abondant plateau de fromage.
Een priester heeft bij hem thuis een gezellig samenzijn met enkele vrienden van Partenia voorzien, rond een aperitief en een rijke kaasschotel.

Hoe "quelques amis" te gebruiken in een Frans zin

Quelques amis sont venus aussi au début.

Quelques amis d’Ali surveillaient le gouvernement d’Egypte.

Nous quelques amis qui vivent aux Etats-Unis.

Pourrait être idée d'apprendre quelques amis et.

Idée d'apprendre quelques amis et une atmosphère.

La famille était là, quelques amis aussi.

Nous sommes quelques amis passionnés de chats.

J'ai gardé quelques amis dans le Sud.

Ni faire vous avez quelques amis du.

Une soirée d’été avec quelques amis ?

Hoe "paar vrienden, enkele vrienden" te gebruiken in een Nederlands zin

Adres meteen aan paar vrienden doorgegeven.

Breng rustig een paar vrienden binnen.

Enkele vrienden liepen met hem mee.

Enkele vrienden gaan hier ook naar toe.

Wie waren enkele vrienden van Blackbeard?

Enkele vrienden van me zijn besmet geraakt.

Enkele vrienden organiseren een nieuwe benefietactie.

Alleen enkele vrienden steunden mij volop.

Slechts enkele vrienden bezochten hem regelmatig.

Maar ook een paar vrienden natuurlijk.