Voorbeelden van het gebruik van Rats in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le dernier des rats.
Rats, poulets… caniches.
Met ratten, kippen… poedels.C'est peut-être des rats morts.
Misschien een dooie rat.J'aimais les rats avant cette peste.
Ik hield van ratten voor die pest.Prends garde aux rats.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ensuite les rats, les cobayes.
Dan op naar ratten, cavia's.On en est où avec les Good Rats?
Rats" à l'envers, ça fait"Star"!
Als je" rats" omdraait, krijg je" star!Tu n'aimes pas les rats, père?
Hou je niet van ratten, vader?Les rats se retournent contre leurs amis, petit.
Rioolratten verraden hun vrienden, knul.Tu devais signer les Good Rats!
Je zou de Good Rats binnenhalen!Ben voyons! Ou de tirer des rats ou de regarder les trains.
Of op ratten schieten, en treinen kijken.Laissez-le en pâture aux rats.
Laat hem over aan de ratten.A en croire les rats, les souris, les cochons d'lnde?
Op basis van ratten, muizen, cavia's en konijnen?Et l'équipe d'entraîneurs et leurs rats.
En het team van trainer en rat.Ces trois jeunes rats sont des clones de New Hope.
Deze zes jonge zombieratten zijn klonen van New Hope.Si on ne trouve pas ce Roi des Rats, on s'en va.
Als we de rat niet vinden, dan zijn we weg.Je hais Ies rats dans Ia maison encore plus que Ies éléphants.
Als ik iets erger haat dan olifanten in huis, is 't een rat.Non, morts ou vivants, je n'aime pas les rats.
Neen, ik geef niet veel om ratten, ook niet Elle est plus connue sous le surnom de« Rats du désert» Desert Rats.
Ze stonden beterbekend onder de naam Desert Rats.Je n'aime pas les rats la plupart du temps, Mais celui la sonnait l'alarme.
Ik hou helemaal niet van ratten… maar deze sloeg alarm.Cette étude aobservé l'effet de la perilla sur les rats.
Het effect van Perilla olie werdonderzocht in verband met damkanker bij ratten.Que par les premiers les rats en cas du danger quittent?(le navire.).
Wat eerst overgave krysy indien gevaren?(Schip.).Sur 10 rats soumis à une intervention chirurgicale, ont tous survécu à l'intervention.
Van de 10 ratten onderworpen aan een operatie, Ils m'obligeaient à attraper des rats… et à leur enlever les puces.
Ze bevolen me om ratten te vangen en vlooien verwijderen.Ils survivent en mangeant les rats, la sciure de bois et parfois les cadavres.
Ze leven van ratten en zaagselbrood, en soms… Il était sur le point de disséquer un de ses rats quand il s'est effondré.
Hij wilde een van zijn laboratoriumratten ontleden toen hij in elkaar stortte.Trop occupé à tuer des rats pour venir voir ta mère?
Nog steeds te druk met ratten te vermoorden in plaats van je moeder te bezoeken?Et l'équipe d'entraîneurs et leurs rats doivent trouver toutes les cibles.
En het team van trainer en rat moeten alle doelen weten te vinden.Les gens n'aiment souvent pas les rats, mais ils sont très intelligents.
Mensen doen vaak minachtend over ratten, maar ze zijn heel intelligent.
