Wat Betekent REGROUPEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groepering
• bundeling
• verzameling
• samenvoeging
• groeperen
• clustering
• pooling
• gezinshereniging
• aggregatie
• clustervorming
• “bundelen”
• poolen
• krachtenbundeling

Voorbeelden van het gebruik van Regroupement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Peloton, regroupement.
Peloton, groeperen.

Regroupement, maintenant!
Hergroeperen. Nu!

Fonction aucun regroupement.
Functie niet gegroepeerd.

Regroupement- \\begin{gather.
Pmatrix- \\begin{pmatrix.

Cette méthode est appelée« regroupement».
Deze methode heet “bundeling”.

Regroupement- \\begin{gather.
Bmatrix- \\begin{bmatrix.

Réorganisation et regroupement d'éléments dans des dossiers.
Items verplaatsen en groeperen in mappen.

Regroupement- \\begin{gather.
Vmatrix- \\begin{ vmatrix.

En fait, chaque FEC est un regroupement d'activités.
In feite is elk FEC een clustering van activiteiten.

Regroupement d'objets et séparation d'objets en groupe.
Meerdere objecten groeperen en degroeperen.

Oui oui Transfert et regroupement de points gratuits.
Ja ja Gratis overdracht van punten en punten poolen.

Regroupement des commissaires dans le même bâtiment(Berlaymont);
Onderbrengen van de Commissieleden in hetzelfde gebouw( Berlaymont);

Ici se trouvent trois satellites de regroupement Astra.
Hier zijn drie van de satelliet groeperingen, Astra.

Remarque: après le regroupement n'est plus un tout dragen.
Let op: daarna is de combinatie niet meer als een geheel te dragen.

Le fait que la substitution soit faite après le regroupement est crucial.
Belangrijk is hier dat substituties worden gedaan ná het groeperen.

On peut voir un regroupement d'otages mais les individualités.
We kunnen een cluster met gijzelaars zien, maar geen individuele lichamen.

Exe: Microsoft Windows prennent en charge des fonctionnalités avancées comme le regroupement.
Exe: Microsoft Windows ondersteunen geavanceerde functies, zoals clustering.

Regroupement trois étoiles ou plus afin d'éliminer et récupérer les bonus.
Groeperen drie of meer sterren om te verwijderen en verzamel bonussen.

Bibliothèque complète, regroupement par auteurs, genres et autres paramètres.
Complete bibliotheek, groeperen van auteurs, genres en andere parameters.

Regroupement des arguments, substitution, et execution de la commande.
Groeperen van argumenten, substitueren van resultaten en commando's aanroepen.

La déclaration et la justification de tout regroupement de catégories d'impact de l'EE;
Een verklaring en motivering voor eventuele groeperingen van de EF-effectcategorieën.

Regroupement des résultats de mesurage obtenus dans des conditions équivalentes.
Groeperen van de meetresultaten, bekomen onder gelijkwaardige omstandigheden.

Kits pratiques prêts à l'usage(regroupement et réemballage de produits VWR standard).
Kant-en-klare voordeelpakketten(een combinatie van en omgepakte standaard VWR-producten).

Bon regroupement des données suggère une variation minimale entre les échantillons.
Goede clustering van gegevens blijkt minimale variatie tussen de monsters.

Organiser les éléments envoyés par À avec le regroupement des e-mails par destinataire dans Outlook.
Verzend verzonden items naar Aan met groeperen van e-mails per ontvanger in Outlook.

Ce regroupement ne conduit pas obligatoirement à n'organiser qu'un seul groupe.
Deze bijeenkomst leidt niet noodzakelijk tot het inrichten van een enkele groep.

Le coordinateur du regroupement ou son représentant(opérateur régional);
De coördinator van de groepering of zijn plaatsvervanger( gewestelijke operator);

Regroupement de chercheurs au sein de pôles d'expertise internationaux reconnus, à savoir.
Groeperen van onderzoekers in internationaal erkende expertisepolen, te weten.

En travaillant avec un regroupement de grandes villes pour combattre le changement climatique.
We werken met een grote groep steden om klimaatverandering te bestrijden.

PREMIÈRE PARTIE Regroupement à des fins statistiques des activités situées sur le même territoire national 1.
DEEL 1 Consolidatie voor statistische doeleinden binnen hetzelfde nationale grondgebied 1.

Hoe "regroupement" te gebruiken in een Frans zin

regroupement familial, mariage en Suisse, études, etc.).

Enfin le regroupement par app des notifications.

Regroupement familial – Allocation aux adultes handicapés.

Les mesures du regroupement spatial des populations.

Le regroupement des Réalisatrices équitables sonne l'alarme.

Le dernier regroupement est plus strictement thématique.

Entrés hors regroupement familial, pas de papiers.

Regroupement par famille : Sélectionner NON; xi.

Bsr, apres l'avis favorable de regroupement familial.

53) Regroupement aussi pour ce groupe familial.

Hoe "groepering, bundeling, verzameling" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet bepaald een groepering waar de.

Ofwel efficiency door bundeling van vervoersstromen.

Inhoud: Bundeling van vijf Gouden boekjes.

Dat kan door bundeling van informatie”.

Dit leidde tot bundeling van krachten.

Alsof het een minderwaardige groepering is.

Een verzameling anekdotes van mislukte maidenspeeches.

Mijn allerliefste collega een verzameling douchegelletjes.

Persbericht over deze bundeling van krachten

Tijdige verzameling vrouwen nitrofurantoin kopen van.