Voorbeelden van het gebruik van Rift in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cela ne peut se faire dans le rift malheureusement.
La gorge d'Adonis est unepartie de l'opinion de la vallée du Rift.
L'Oculus Rift, le Samsung Gear VR ou le Microsoft HoloLens illustrent bien cette tendance.
Il est bordé à l'ouest par l'extrémité orientale du rift africain.
Het ligt in de oostelijke tak van de Oost-Afrikaanse Slenk.La ville est située sur un plateau de la Rift Valley qui offre unique de caractéristiques géographiques.
De stad ligt op een plateau van de Great Rift Valley, die unieke geografische kenmerken biedt.
Pour des millions d'années ces singesprospérèrent dans la vallée du grand rift de l'Afrique.
Miljoenen jaren lang hebben deze apengedijd in Afrika's Grote Slenk.Le lancement du casque Oculus Rift en 2016 a démontré toutes les potentialités immersives de la réalité virtuelle.
Sinds de lancering van de Oculus Rift-bril in 2016 zijn de immersieve mogelijkheden van VR duidelijker dan ooit.A partir de cefilm, il a disparu et a été le déclencheur du rift entre les deux amants.
Van die film,is vermist en was de oorzaak van de kloof tussen de twee geliefden.Le Rift Africain semble être une zone source pour la propagation du choléra(Bompangue et al., 2008a).
De Afrikaanse Slenk wordt beschouwd als een plaats van oorsprong en verspreiding van cholera in Afrika(Bompangue et al., 2008a).Une version en réalitévirtuelle compatible avec Oculus Rift doit sortir à la fin de l'année 2016.
Een virtual reality-versie voor de Oculus Rift kwam uit op 1 november 2016.En tout cas, pour un Casque$ 400, Cela implique que l'agrégat n'est toujours pas autant quele coût du Rift.
In ieder geval, voor een $ 400-headset, Dat impliceert het aggregaat is nog steeds niet zoveel alsde kosten van de Rift.Les tags les plus fréquemmentappliqués des clients pour Crystal Rift ont également été appliqués à ces produits:.
De tags die klanten het meesthebben toegepast op Crystal Rift zijn ook toegepast Rift interstellaire est un simulateur de vaisseau monde ouvert mettant l'accent sur l'interaction de construction et multi-joueurs de navire.
Interstellaire Rift is een open wereld sterrenschip simulator met een nadruk op schip bouw en multi-player interactie.
Oculus devra expliquer ce qu'ilfera avec les données recueillies par le Rift- FayerWayer.
Oculus zullen moeten uitleggen wat het zaldoen met de gegevens verzameld door de kloof- FayerWayer.Les écouteurs fixés comme le Oculus Rift, HTC Vive et PlayStation VR Sont physiquement associés aux PC(ou à cause du PS VR, un PlayStation 4).
Bevestigde headsets zoals de Oculus Rift, HTC Vive en PlayStation VR Zijn fysiek geassocieerd met pc's(of door de PS VR, een PlayStation 4).Si la capacité est annulée de cette façon ou que l'unité ciblée meurt avant l'activation du sort,Dark Rift devra être rechargée.
Als het op deze manier wordt geannuleerd of als de doeleenheid sterft voordat de spreuk actief wordt,start de afkoeltijd van Dark Rift.Nous décidons de créer ce Keygen de Rift interstellaire pour aider les autres joueurs pour obtenir une clé de CD gratuite et jouer des jeux gratuitement.
We besluiten om het maken van dit interstellaire Rift Keygen zodat collega gamers om een gratis CD-sleutel en spellen gratis spelen.Quand la réalité virtuelle a commencé lacollecte de la vapeur avec l'Oculus Rift, Linden Lab a piraté brut de soutien pour Second Life.
Bij virtual reality begonnen met hetverzamelen van stoom met de Oculus Rift, Linden Lab gehackt in ruwe ondersteuning voor een Tweede Leven.La SCOOP® Scabiosade l'obtenteur Danziger, est produite par Marginpar Live Wire à une altitude de 2250m sur les bords de la vallée du Rift au Kenya.
De SCOOP® Scabiosa van veredelaar Danziger wordt bij Marginpar Live Wire gekweekt,op 2250m hoogte op de rand van Rift Valley in Kenia.Comme vous jouez Rift, rarement dites-vous«Si elle ne m'a laissé faire cela», ou«Il a vraiment besoin de cela.\" Bien sûr, il ya de place pour grandir;
Zoals u Rift spelen, zelden zeg je\"Als het alleen maar laat mij dit doen\", of\"Het moet echt zo.\" Zeker, er is ruimte om te groeien;Les joueurs ont la possibilité de voir le casino enRV avec les lunettes Oculus Rift ou en version 3D régulière via leur PC, sans lunettes requises.
Spelers krijgen de mogelijkheid om het casino tebezichtigen in VR met een Oculus Rift-bril of gewone 3D via hun PC, waarbij ze geen speciale headset nodig hebben.Interstellaire Rift CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur) alors vous devez avoir un….
Interstellaire Rift CD-code of productcode is belangrijk ding, want als je wilt om dit spel online te spelen(multiplayer) dan moet je er een hebt….L'Afrique centrale est une région d'Afrique comprenant le sud du Sahara, l'est du bouclier ouest-africain etl'ouest de la vallée du grand rift.
Of Midden-Afrika, zijn termen die worden gebruikt om het gebied van Afrika te beschrijven onder de Sahara-woestijn en de westelijke"bult" maarten westen van de Grote Slenk.L'archipel est en effet traversé par un rift volcanique dû à la dérive du continent africain, qui se sépare progressivement du continent américain.
De archipel isinderdaad doorkruist door een vulkanische kloof te wijten aan de drift van het Afrikaanse continent, die geleidelijk scheidt het Amerikaanse continent.Elles sont nées des éruptions qui se sont produites entre le 1er septembre 1730 et le 16 avril 1736, puis en 1824, alignées sur l'axe nord-est-sud-ouest du rift volcanique qui traverse Lanzarote.
Zij werden geboren uitbarstingen die tussen 1 september 1730 en 16 april 1736 en vervolgens in 1824 heeft plaatsgevonden, in lijn met de noordoost-zuidwesten van de vulkanische kloof die loopt door Lanzarote.Oculus Go Oculus Rift Les appareils munis de l'audio intégré sont plus facile d'usage, vous n'avez pas à vous souciez de connecter des écouteurs ou un micro.
Oculus Go Oculus Rift Apparaten met geïntegreerde audio zijn handiger om te gebruiken, omdat u zich geen zorgen hoeft te maken over het aansluiten van koptelefoons of microfoons.Des flambées d'épidémiesont réapparu dans la région du Rift Africain à la fin des années 70 au moment ou des signaux marqués de changements climatiques ont été noté.
Epidemieën van cholera traden- na lange afwezigheid-terug op in het gebied van de Afrikaanse Slenk in de late jaren '70 op een moment dat er ook sterke aanwijzingen van klimaatveranderingen vastgesteld werden.Comme le Rift, il faut également une entreprise supplémentaire pour une utilité totale; Vous avez besoin d'une caméra PlayStation pour que les écouteurs puissent fonctionner par n'importe quel moyen et un pack de contrôleur PlayStation Move pour les contrôles de mouvement.
Net als de Rift, vereist het ook een extra onderneming voor volledige bruikbaarheid; Je hebt een PlayStation Camera nodig om de headset te werken, en een PlayStation Move-controller voor bewegingscontroles.Grâce à des appareils comme Rift et Vive(anciennement"Viveport") d'HTC, la réalité virtuelle propose une nouvelle manière de jouer, d'apprendre et de découvrir. Une expérience parfois difficile à définir sans l'essayer.
Met apparaten zoals de Rift en HTC's Vive(vandaar'Viveport') kan virtual reality een nieuwe manier van spelen, leren en ontdekken bieden, maar je moet het vaak eerst proberen om het te begrijpen.Interstellaire Rift est un jeu vidéo ambitieux qui tente d'appuyer sur les frontières de l'innovation et le gameplay dans une tentative de créer un monde que les joueurs souhaitent remplir et vérifier.
Interstellaire Rift is een ambitieuze computerspel dat pogingen om de druk op de grenzen van de innovatie en de gameplay in een poging om een wereld die spelers willen vullen en check out.
