Voorbeelden van het gebruik van Saladier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le saladier… Jan-Di?
De rijst… JanDi?Donne-moi le saladier!
Geef mij de rijst!Le saladier est sur la télé.
Et un saladier.
En een snoepjesschaal.Je te prêterai mon saladier.
Ik leen je mijn slakom.Tu regardes ce saladier depuis 5 minutes.
Je staat al vijf minuten naar die schaal te staren.C'est l'été dans un saladier!
Qui pense que le saladier est plein?
Mettre tous les ingrédients dans un saladier.
Doe alle ingrediënten in een slakom.Encore un saladier d'huîtres au chocolat?
Non, non, dans le saladier, Rémi.
Nee, in de kom, Remi.S'il vous plaît, mettez votre nom… dans le saladier.
Haut-parleur coaxial 2-voies(4") avec saladier standard et tweeter coaxial.
Égoutter le maïs et mettre dans un saladier.
Laat de maà ̄s uitlekken en doe in een saladekom.Vous avez besoin de: un saladier, Salatbesteck, de nombreuses notes 5-Mark.
Je moet: een slakom, Salatbesteck, veel 5-Mark notities.Que fait ton chat dans mon saladier?
Wat doet je kat in mijn schaal?Versez cette préparation dans l'autre saladier et mélangez délicatement, sans battre.
Schep deze bereiding in de andere kom en meng voorzichtig, zonder te kloppen.Couper les murs en dés et ajouter au saladier.
Snijd de muren in blokjes en voeg toe aan de slakom.Ajouter les avocats et la mangue au saladier ainsi que le quinoa cuit.
Doe de avocado en mango in de kom en voeg de gekookte quinoa toe.Quelles sont les caractéristiques des pétales Saladier?
Wat zijn de kenmerken van bloemblaadjes Salad Bowl?Faut une balle de tennis, un saladier, de l'essence.
Je neemt 'n tennisbal een schaal, aanstekervloeistof.Mélangez tous les ingrédients de la sauce dans un saladier.
Meng de ingredienten voor de dressing in een grote kom.Brandon, pourrais tu prendre son saladier, s'il te plait?
Brandon, wil je een slabak voor haar pakken, alsjeblieft?Tu vas nettoyer le fromage coincé sous tes ongles et tu vas rincer ce saladier.
Je veegt die kaas van je handen en je wast die schaal af.Le restaurant Le Saladier sert des plats régionaux et une fine cuisine franco-belge.
Het restaurant Le Saladier serveert zowel regionale gerechten als een excellente Frans-Belgische keuken.Je sais quepersonne n'a mis son nom dans le saladier.
Ik weet dat niemand hun naam in de bokaal heeft gelegd.Si vous les traitez dans un saladier ou récipient similaire, vous pouvez les couvrir avec une planche à découper de cuisine.
Als je rijpt in een kom of een soortgelijk bakje, kun je het bedekken met een snijplank uit de keuken.Placez vos têtes taillées etmanucurées dans un pot ou un saladier avec de l'eau.
Plaats je getrimde knoppen in een pot of kom met water.Décortiquez si nécessaire les crevettes grises etmettez-les dans un saladier.
Mettre le quinoa,les poivrons et le mélange de pois chiches dans un saladier.
Doe de quinoa, de paprika, en het kikkererwtenmengsel in een saladebak.
