Wat Betekent SPRINT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sprint
• tussensprint
• massasprint
• spurt
• de sprintafstanden
• voor sprint

Voorbeelden van het gebruik van Sprint in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le sprint a été annulé.
Sprints zijn time boxed.

Tu es doué en sprint?
Je bent erg goed met praatjes?

Quatrième sprint- 20ième tour.
Vierde sprint- 20ste rondje.

C'est un marathon, pas un sprint.
Het is 'n marathon. Geen sprint.

Sprint(cyclisme) Portail du cyclisme.
Cyclam(en) MSDS van cycleen.

Tu ne m'as pas entendu dire"sprint"?
Hoorde je me niet" sprinten" zeggen? Oké, één,?

Sprint comporte essentiellement trois volets.
SPRINT omvat in hoofdzaak drie aspecten.

Désolé, cela n'était pas sensé être un sprint.
Sorry. het was niet de bedoeling dat het een sprintje werd.

Un sprint dure en général de deux à sept jours.
Een tyfoon duurt meestal twee tot vier dagen.

Il termine 6e de l'individuel et 13e du sprint.
Hij eindigde 11e in de achtervolging en 13e in de sprint.

Finalement De Clercq remporte le sprint devant Tom Vannoppen et Sven Nys.
Mario De Clercq won uiteindelijk in de spurt voor Tom Vannoppen en Sven Nys.

C'est la combinaison idéale pour les distances sprint et ol….
Dit is de ideale suit voor sprint en Olympische afstanden, d….

Mon sprint était finalement en quelque sorte la chose la plus facile de cette étape.
Mijn sprint was misschien nog het makkelijkste deel van deze etappe.

Elle entend également étoffer les programmes VALUE et Sprint.
Zij is tevens van plan de programma's VALUE en SPRINT uit te breiden.

La victoire se joue au sprint et Katarzyna Niewiadoma se classe huitième.
Bij de Winterspelen in Lillehammer eindigden Berezjnaja en Šļahovs als achtste.

L'Américain Tyler Farrar(Garmin-Transitions) remporte l'étape au sprint.
De Amerikaan Tyler Farrar won de etappe in een massasprint.

Salle de bain principale sprint et arties naturelles avec carreaux de sol assortis.
Master badkamer sprint en natuurlijke arties met bijpassende vloertegels.

À Davos, elle ne parvient pas à se qualifier sur le sprint.
Op Wimbledon lukte het haar alweer niet om zich te kwalificeren voor een grandslamtoernooi.

Le résultat du deuxième sprint à Springton est identique à celui du premier.
De top 3 van de tweede tussensprint in Springton was identiek aan de eerste.

Palais d'été français pavillon à l'arrière du bâtiment encens sprint bête.
Frans Summer Palace Paviljoen op de achterkant van het gebouw wierook sprint beest.

Le sprint sera à Goudelin et la zone de ravitaillement quelques kilomètres plus loin, du côté de Pludual.
De tussensprint is in Goudelin en de bevoorradingszone een paar kilometer verderop, vlakbij Pludual.

Je suis plus intéressé par la traduction des documents au cours d'un doc sprint.
Ik ben meer geïnteresseerd in het vertalen van documenten tijdens de doc sprint.

La troisième étape est remportée au sprint par Lisa Brennauer.
De vijfde etappe liep in Tiel wederom uit op een sprint die gewonnen werd door Lisa Brennauer.

Elle est reprise à 16 kilomètres de l'arrivée, et c'est donc une nouvelle arrivée au sprint.
Negen kilometer voor het einde werden ze ingerekend, en het kwam opnieuw tot een massasprint.

Au deuxième sprint c'était la même chose et c'était alors Thomas de Gendt qui prenait les points, devant Stuart O'Grady et Andrew Fenn.
Bij de tweede tussensprint was het al net eender en daar pakte Thomas de Gendt de punten, voor Stuart O'Grady en Andrew Fenn.

Vojtěch Král devient en 2007 Champion du monde en junior, dans la catégorie Sprint.
Op de wereldkampioenschappen langlaufen 2007 in Sapporo werd Jacobsen wereldkampioene op de sprint.

C'est la combinaison idéale pour les distances sprint et olympiques, grâce à ses tissus hydrofuges et à l'absence de poches arrières.
Dit is de ideale suit voor sprint en Olympische afstanden, dankzij zijn waterafstotende stoffen en het niet gebruik maken van achterzakken.

Il a également terminé à la deuxième place l'année suivante, battu au sprint par Tom Steels.
Het jaar daarop werd hij nog tweede in het Belgische kampioenschap in Tessenderlo, waar hij in de spurt geklopt werd door Tom Steels.

Le sprint était donc inévitable à l'arrivée de cette première étape et c'est le train de l'équipe HTC-Columbia qui était encore une fois le mieux organisé.
Een massasprint was dus onvermijdelijk bij de finish van deze eerste etappe en het treintje van de HTC-Columbia ploeg bleek weer eens het best georganiseerd.

Les coureurs se mésureront au sprint au Bourg d'Oisans, avant de pouvoir reprendre des forces dans la zone de ravitaillement à Les Sables, et à Vaulnaveys-le-Bas.
De renners kunnen zich meten in de tussensprint in Bourg d'Oisans, nieuwe krachten opdoen in de ravitailleringszone in Les Sables, en vervolgens weer te sprinten in Vaulnaveys-le-Bas.

Hoe "sprint" te gebruiken in een Frans zin

AT&T et Sprint sont eux aussi concernés.

Sprint Média peut répondre à votre demande.

Boots timberland euro sprint camel pour homme.

Un dernier petit sprint avant les fêtes!

Après, début avril, c'est le sprint final".

Beau sprint final aussi, sur l'étape 14.

J'ai l'impression d'avoir couru un sprint final.

sprint : Nom d'une itération dans scrum.

Louison Boussard-Turbet termine 3ème du sprint open.

Un sprint massif pour lancer les hostilités.

Hoe "massasprint, spurt, tussensprint" te gebruiken in een Nederlands zin

In Hulst mag een massasprint verwacht worden.

Een massasprint moest vervolgens uitsluitsel brengen.

Gatlin spurt supersnel dankzij zijn zoon.

Riemen vast, dit flatgebouw spurt ervandoor!

Ook Spurt maakt gebruik van Cookies.

Een massasprint lijkt het meest waarschijnlijk.

Een massasprint moest het verdict vellen.

Een spurt die Museeuw zou winnen.

Een massasprint leek aanvankelijk uit te blijven.

Per wedstrijd worden twee tussensprint gehouden.