Voorbeelden van het gebruik van Stuff in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stuff était autour de nous.
Je l'ai dit stuff pire façon que cela.
Ik heb veel ergere dingen dan dat gezegd.Donnez expériences en tant que cadeaux, pas stuff.
Geef ervaringen als geschenken, geen gedoe.Réaliser que la vie, pas stuff, est ce qui importe.
Beseffen dat het leven, niet spul, dat is wat zaken.Le plus de stockage que vous avez, plus vous garder stuff.
Hoe meer opslag je hebt, hoe meer dingen je houden.Stuff qui est partagé entre lui et les autres membres de la famille.
Stuff that's gedeeld tussen hem en de andere gezinsleden.Il est important d'obtenir le stuff fait.
Het gaat over het ophalen van de belangrijke dingen gedaan.Ne pas stuff tiroirs, ou vous faire du mal à trouver des trucs.
En fin d'année 2008,elle met un terme à Stuff by Hilary Duff.
Eind 2008 ging ze naar CSM Târgoviște.Stuff que vous devez comprendre pour améliorer les chiffres de vente.
Dingen die je moet begrijpen om de verkoopcijfers te verbeteren.Ne pas marcher autour de la navigation et la recherche à stuff.
Geen bladeren en lopen rond te kijken naar dingen.Le marché esttrès célèbre pour designer stuff prix et de marque de vêtements.
De markt isheel beroemd om geprijsd designer spullen en kleding merk.Si vous avez beaucoup de stockage, vous la remplissez avec stuff.
Als u veel opslagruimte, kunt u vullen met spullen.Vous avez fait important stuff au lieu de simplement faire les choses.
Je krijgt belangrijke dingen gebeuren in plaats van alleen maar Seul le carburant vaporisé brûle,non pas le liquide stuff.
Alleen brandstofneerslag branden, niet de vloeibare spul.Pouvez-vous réduire le stuff de votre maison pour avoir un look plus minimaliste?
Kunt u wegsnijden van de spullen in uw huis naar een meer minimalistische look?Crochet violet robe patrongratuit par Crochet beau Stuff.
Paarse haak jurkgratis patroon Haak door mooie spullen.Puis se débarrasser de l'autre(cher) stuff, et de se concentrer sur ce qui est important.
Dan raak je de andere(dure) spullen, en zich concentreren op wat belangrijk is.Maintenant, j'aime l'eau potable au lieu de la plus sucrée stuff.
Nu ik hou van het drinkwater in plaats van de meer zoete dingen.Cela m'a permis de réaliser que mon stuff n'est pas important, et d'être heureux que mes proches étaient encore en vie et en sécurité.
Dit stelde me te realiseren dat mijn spullen was niet belangrijk, en om dankbaar dat mijn dierbaren nog leefde en veilig.Laissez l'espace autour de la vêtements-ne sont pas vos tiroirs plein stuff.
Laat ruimte rond de kleren- geen spullen uw lades vol.Comment ajouter une photo à votre Blog Commentaire|Shane Garrison je dois comprendre votre stuff précédente à et vous êtes tout simplement extrêmement magnifique.
Hoe kan ik een foto aan uw Blog reageer |Shane Garrison ik begrijp uw spullen voorafgaand aan en je bent gewoon heel prachtig.Bien sûr,vous aurez encore à vous soucier de la petite stuff.
Natuurlijk, kunt u zich nog steeds zorgen te maken over de kleine dingen.Mais je suis également profiter d'un bon livre non-fiction,de self-help stuff à la philosophie de biographies à peu près tout ce qui me fait penser.
Maar ik ook genieten van een goede non-fictie boek,van zelf-hulp spullen aan de filosofie van biografieën tot net over alles dat doet me denken.Nous sommes sérieux au sujet de votre sécurité et celle de votre stuff.
Wij zijn serieus over uw veiligheid en de veiligheid van uw spullen.Le malentendu: que la simplification esttout simplement couper stuff, laissant un vide ou nul.
Het misverstand dat een vereenvoudiging iseigenlijk gewoon snijden spul uit, laat een leegte of ongeldig.Nous savons tous que lorsque vous êtes très concentré,vous allez faire des progrès importants sur le stuff.
We weten allemaal dat als je ongelooflijk gericht,kunt u boeken op de belangrijke dingen.Ne pas le couper complètement, mais il commence à la phase progressivement et de le remplacer par sain,savoureux stuff(voir deux premières règles).
Don't cut it out volledig, maar beginnen met de fase van het geleidelijk en te vervangen door gezondere,lekkere dingen(zie de eerste twee regels).La salle de séjour, cuisine et salle à mangersont seulement pour les ménages stuff.
De woonkamer,keuken en eetkamer zijn voor huishoudelijk spul alleen.Parlez de vouloir être plus productifs, ce qui ne signifie pas produire plus,mais la production plus important stuff.
Praat over willen meer productief zijn, wat niet betekent meer produceren,maar die meer belangrijke dingen.
