Voorbeelden van het gebruik van Talbot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oublie Talbot.
Qu'est-il arrivé ø Talbot?
Wat is er gebeurt met Talbot?Talbot pense que vous êtes le vrai.
Talbert denkt dat u het echt bent.J'appelle les Talbot.
Ik bel de Talbots.Talbot atterrit dans moins d'une heure.
Talbot's landing in minder dan een uur.De l'esprit de M. Talbot.
Van mr Talbots brein.La mort de Earl Talbot Blake pourrait annoncer.
Quelle branche des Talbot?
Wat voor Talbot is hij?Les Talbot auraient dû apprendre leur leçon, non?
Je zou denken dat de Talbots hun les geleerd hadden, niet?C'était Earl Talbot Blake?
Was het Earl Talbott Blake?Ça fait longtemps que tu vas au Talbot?
Hoe lang ga jij al naar Talbot's?C'est toi, Earl Talbot Blake?
Ben jij Earl Talbott Blake?Talbot apparaît, libéré après le paiement de sa rançon.
Comment va Lawrence Talbot?
Et le traceur de Bill Talbot a arrêté de transmettre il y a cinq minutes.
En Bill Talbots tracker ging 5 minuten uit de lucht.Elle retourne avec Harry Talbot.
Ze gaat terug naar Harry Talbot.J'ai localisé Alex Talbot dans un quartier résidentiel d'Islamabad.
Ik heb de locatie van Alex Talbot. Het ziet eruit als een huis in een woonwijk in Islamabad.Avec un ruban bleu pour ligoter Talbot.
Met een blauwe haarband om Talbot vast te binden.Rechercher Menu annonceurs La recherche"morales talbot" n'a donné aucun résultat en Cumaribo(Vichada, la Colombie).
Zoeken Adverteerders menu De zoekopdracht"morales trabant" leverde geen resultaten op in Quindío, Colombië.Une armée de renforts anglais se précipita de Paris,sous les ordres de John Talbot.
Het Engelse leger stond onder leiding van JohnFastolf die met versterkingen uit Parijs was aangekomen.Monstre en fuite lawrence talbot en liberté.
MONSTER NOG STEEDS VERMIST LAWRENCE TALBOT VRIJ.Ce téléphone va sonner d'une minute à l'autre et jedois choisir d'en implanter une ou pas au-dessus de Port Talbot.
Die telefoon gaat zo rinkelen en ik moet beslissen,om er een aan de M4 bij Port Talbot te plaatsen.Agent mai, vous accompagnera le général Talbot bas pour voir Creel?
Agent May, ga jij samen met generaal Talbot naar Creel?Vous atterrirez sur l'eau dans la baie Talbot et passerez la journée à rentrer et à sortir des cascades dans un bateau rapide.
Je landt op het water in de Talbot Bay en vaart door Nous sommes réunis pour démontrer avec certitude queles peurs de M. Talbot sont tout à fait irrationnelles.
Wij zijn hier vanavond omovertuigend te bewijzen… dat mr. Talbots angsten irrationeel zijn.La procédure acrimonieux Talbot a taché la réputation si gravement que les préjugés continuer soulevées à la surface dans la littérature historique.
De bitsige procedure had gekleurd Talbot de reputatie zo ernstig dat de vooroordelen naar voren blijven vlak in de historische literatuur.Jane m'a demandéd'étudier les lettres de Mark Talbot en prison si tu peux les analyser.
Jane vroeg me Mark Talbots gevangenisbrieven op te halen als je klaar was ze te analyseren.J'ai recoupé avec la liste de Morgan, les gens qui auraient pu voir la chambre noire de Talbot qui vont à l'église.
Ik heb Morgan's lijst met klanten van Talbot's donkere kamer vergeleken met kerkleden.Construit par une vieille famille anglaise, les Talbot, ce bâtiment impressionnant renferme plusieurs salles de réception superbes et 105 hectares de terrain.
Dit indrukwekkende gebouw werd gebouwd door eenoude Engelse familie, de Talbots, en heeft een verzameling prachtige zalen en meer dan 100 hectare grond.Cette structure à tourelles monumentale, dont les origines remontent à l'an 1175,appartient à la famille Talbot depuis plus de 800 ans.
Dit enorme bouwwerk met torentjes heeft een geschiedenis die teruggaat tot 1175 en is al ruim800 jaar in het bezit van de familie Talbot.
