Voorbeelden van het gebruik van Thuringe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Région: Thuringe.
Regio: Thuringen.Thuringe Le nom de la ville ou du village:.
Thüringen De naam van de stad of dorp:.Voir tous les hébergements dans Thuringe.
Thuringe: aide a la commercialisation des pommes de terre.
THÜRINGEN: STEUN VOOR DE AFZET VAN AARDAPPELEN.Ellersleben se situe à l'est du bassin de Thuringe.
Moerenburg ligt aan de oostelijke rand van Tilburg.Thuringe: aides à l'afforestation des terres agricoles.
THÜRINGEN: STEUN VOOR DE BEBOSSING VAN LANDBOUWGRONDEN.Aide au sauvetage en faveur de l'entreprise«Die Thüringer» Thuringe.
Reddingssteun voor de onderneming„ Die Thüringer” Thuringen.Hôtel en Thuringe: decouvrez les avis des voyageurs.
Hotel in THÜRINGEN: lees de beoordelingen van de reizigers.Il matérialise encore là la frontière entre la Thuringe et la Bavière.
Tegenwoordig loopt hier de grens tussen de deelstaten Thüringen en Beieren.Saxe Thuringe Votre séjour en hôtel de charme en Allemagne.
SACHSEN THÜRINGEN Uw verblijf in een charmant hotel in Duitsland.Hörsel est une communeallemande de l'arrondissement de Gotha en Thuringe.
Hörsel is een landgemeente in hetLandkreis Gotha in de Duitse deelstaat Thüringen.Bien que provenant de Thuringe, elle est présente dans plusieurs länder.
Aide dans le secteur automo-bile en faveur de volkswagenautomobile ag saxe, thuringe.
STEUN IN DE AUTOMOBIELSECTOR TEN BEHOEVE VAN„ VOLKSWAGENAUTOMOBILE AG" SAKSEN, THÜRINGEN.L'usine d'Eisenach en Thuringe se prépare pour le début de la production.
De fabriek van Eisenach in de deelstaat Thüringen maakt zich klaar voor de start van de productie.Il s'agit du service public de radio et de télévision pour les Länder de Saxe, Saxe-Anhalt et Thuringe.
MDR is Endschütz est une commune rurale de Thuringe(Allemagne), située dans l'arrondissement de Greiz.
Endschütz is een gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Landkreis Greiz.Fort de son expérience, Novotel a acquis une véritable expertise en matière d'organisation de meetings etde location de salles de réunion en Thuringe:.
Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen enhet verhuren van vergaderruimtes in Noord-Rijnland-Westfalen:.Mesdames"und" messieurs, je vous présente Son Altesse Royale, duc de Thuringe, comte du duché de Westphalie, le prince Gerhardt Messerschmitt Rammstein von Hab!
Dames enheren… Zijne Koninklijke Hoogheid de hertog van Thoringia en graaf van Westfalen… prins Gerhardt Messerschmitt Rammstein von Hap!La Communauté d'administration Nesseaue(Verwaltungsgemeinschaft Nesseaue), réunit neuf communes del'arrondissement de Gotha en Thuringe.
De Verwaltungsgemeinschaft Nesseaue is een gemeentelijk samenwerkingsverband van negen gemeenten in hetlandkreis Gotha in de Duitse deelstaat Thüringen.Différents programmes de formation continue et d'éducation pour les salariés(actions relevant de l'objectif n° 4)en Mecklembourg-Poméranie occidentale, Thuringe et Saxe-Anhalt ont fait progresser de 35 à 77% la perception de la sécurité de l'emploi chez les participants.
Diverse programma's voor de permanente educatie van werknemers( maatregelen van het doelstelling 4-type)in Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen en Sachsen-Anhalt hadden als resultaat dat het gevoel van werkzekerheid bij de deelnemers met 35 à 77% toenam.L'exécution du programme est placée sous la responsabilité générale du ministère de l'économie etdes infrastructures de la Thuringe.
De algehele verantwoordelijkheid voor de uitvoering van het programma berust bij het Ministerie van Economische zaken eninfrastructuur van de deelstaat Thüringen.La Communauté d'administration de la Leine(Verwaltungsgemeinschaft Leinetal)réunit huit communes de l'arrondissement d'Eichsfeld en Thuringe.
De Verwaltungsgemeinschaft Leinetal is een gemeentelijk samenwerkingsverband van acht gemeenten in hetlandkreis Eichsfeld in de Duitse deelstaat Thüringen.Décision de la Commission relative à un régime d'aides à la production cinématographique et audiovisuelle dans les Länder de Saxe,Saxe-Anhalt et Thuringe.
Beschikking van de Commissie betreffende een steunregeling voor de film- en audiovisuele productie in de deelstaten Saksen,Sak-sen-Anhalt en Thüringen.La Communauté d'administration Fahner Höhe(Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe),réunit cinq communes de l'arrondissement de Gotha en Thuringe Allemagne.
De Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe is een gemeentelijk samenwerkingsverband vanvijf gemeenten in het landkreis Gotha in de Duitse deelstaat Thüringen.La Communauté d'administration Mittleres Nessetal(Verwaltungsgemeinschaft Mittleres Nessetal),réunit douze communes de l'arrondissement de Gotha en Thuringe.
De Verwaltungsgemeinschaft Mittleres Nessetal is een gemeentelijk samenwerkingsverband vantwaalf gemeenten in het landkreis Gotha in de Duitse deelstaat Thüringen.La Communauté d'administration de Lindenberg-Eichsfeld(Verwaltungsgemeinschaft Lindenberg/Eichsfeld)réunit huit communes de l'arrondissement d'Eichsfeld en Thuringe.
De Verwaltungsgemeinschaft Lindenberg/Eichsfeld is een gemeentelijk samenwerkingsverband van acht gemeenten in hetlandkreis Eichsfeld in de Duitse deelstaat Thüringen.La Communauté d'administration Westerwald-Obereichsfeld(Verwaltungsgemeinschaft Westerwlad-Obereichsfeld)réunit cinq communes de l'arrondissement d'Eichsfeld en Thuringe.
De Verwaltungsgemeinschaft Westerwald-Obereichsfeld is een gemeentelijk samenwerkingsverband van vijf gemeenten in hetlandkreis Eichsfeld in de Duitse deelstaat Thüringen.La Communauté d'administration Am Brahmetal(Verwaltungsgemeinschaft Am Brahmetal), formée en 1995 sous sa forme actuelle,réunit huit communes de l'arrondissement de Greiz en Thuringe.
Mise en œuvre de mesures de formation permanente destinées à l'adaptation des qualifications professionnelles et de mesures destinées aux salariés etaux propriétaires d'entreprises en Thuringe.
De uitvoering van opleidingsmaatregelen die strekken tot de aanpassing van de beroepskwalificatie, alsmede voor maatregelen gericht tot werknemers eneigenaars van ondernemingen in Thuringen;
