TOITURES IN NEDERLANDS

Vertaling van Toitures in het Nederlands

Uitslagen: 240, Tijd: 0.1424

Voorbeelden van het gebruik van Toitures in een zin en hun vertaling

Daken

( toits , toitures )
Les larges toitures ont une pente de 48° aux extrémités légèrement surelevées.
De brede daken vertonen een helling van 48° aan de licht verhoogde uiteinden.
Les enseignes sur les toitures ou terrasses en tenant lieu;
De uithangborden op daken of dakterrassen ervan;

De daken

( toits , toitures )
Les toitures et accessoires;
De daken en aanhorigheden;
Les hauteurs indiquées sont celles du dessus des murs qui entourent les toitures.
De aangegeven hoogtes hebben betrekking op de bovenzijde van de muren die de daken omringen.

De bedaking

( toits , toitures )
comme ensemble les façades à rue et arrière, les toitures, les structures portantes d' origine, les charpentes, les caves
2001 worden beschermd als geheel de straat- en achtergevels, de bedaking, de originele draagstructuren, de dakgebintes, de kelders en alle
Les façades et les structures portantes, les caves, l'escalier, les toitures et charpentes de l'immeuble, rue des Eperonniers 61;
De gevels, de draagstructuren, de kelders, het trappenhuis, de bedaking en het gebinte van het gebouw gelegen Spoormakersstraat 61;

Het dak

( toits , toitures )
Les travaux de réfection des toitures(charpentes, couvertures et isolation);
De herstelwerkzaamheden aan het dak( gebinte, bedekking en isolatie);
depuis 1990 ainsi que l'ensemble formé par les bâtiments dont les façades et les toitures des bâtiments originels;
sedert 1990 evenals het geheel bestaande uit de gebouwen waaronder de gevels en het dak van de oorspronkelijke gebouwen;
Andere zin voorbeelden
Toitures en tuiles de béton- Conception et mise en oeuvre 1ère édition.
Daken met betonpannen- Opbouw en uitvoering 1e uitgave.
Toitures en tuiles plates- Conception et mise en oeuvre 1ère édition.
Daken met tegelpannen- Opbouw en uitvoering 1e uitgave.
Toitures en tuiles de terre cuite- Conception- Mise en oeuvre 1ère édition.
Daken met pannen in gebakken aarde- Opbouw- Uitvoering 1e uitgave.
Planchers et toitures 1e édition.
Vloeren en daken 1e uitgave.
Méthodes d'essai pour l'exposition des toitures à un feu extérieur 1re édition.
Proeven voor de blootstelling van daken aan vliegvuur 1e uitgave.
Les réfections ou renouvellements des toitures plates;
Herstel of hernieuwing van platte daken;
Méthodes d'essai pour l'exposition des toitures à un feu extérieur 1ère édition.
Proeven voor de blootstelling van daken aan vliegvuur 1e uitgave.
Méthodes d'essai pour l'exposition des toitures à un feu extérieur 2e édition.
Proeven voor de blootstelling van daken aan vliegvuur 2e uitgave.
Des façades et toitures du Pavillon de R.
De gevels en de bedakingen van het Paviljoen van R.
Les façades, toitures et structures portantes de l'ensemble des bâtiments.
De gevels, de bedakingen en de dragende structuren van het geheel van de gebouwen.
Je fais des parois en alu et des toitures.
Ik werk met aluminium zijpanelen en daken.
Les façades et toitures de l'ancienne auberge relais de poste sise rue Jean-Baptiste Vandendriesch 9;
De gevels en bedaking van de voormalige herberg-postrelais, gelegen Jan-Baptiste Vandendrieschstraat 9;
Enlèvement des mousses de toitures, entretien, réparation et pose de gouttières, tuyauteries d'évacuation et égouts;
Ontmossen van daken, onderhouden, herstellen en aanbrengen van dakgoten, afvoerleidingen en rioleringen;
Placement, entretien et rénovation des toitures et des gouttières en plomb, cuivre, zinc, bitume et ardoise.
Plaatsing, onderhoud en herstelling van daken en goten in lood, koper, zink, bitumen en lei.
Le vent a vaincu les pylônes électriques, les toitures, les panneaux de signalisation et, enfin, la forêt.
De stormwind verwoestte elektriciteitsmasten, daken, verkeerstekens en bossen.
Toitures en tuiles de terre cuite et toitures en tuiles plates- Conception et mise en oeuvre 1ère édition.
Daken met pannen in gebakken aarde en daken met tegelpannen- Opbouw en uitvoering 1e uitgave.
Considérant que la Commission Royale des Monuments et des Sites veut préciser que les toitures doivent répondre à des qualités volumétriques(cohérence des formes simples);
Overwegende dat de Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen wil verduidelijken dat de daken aan volumetrische kwaliteiten moeten voldoen( coherentie van eenvoudige vormen);
Considérant que la Commission recommande d'exclure la question des toitures de l'article et d'y consacrer un article particulier;
Overwegende dat de Commissie aanbeveelt om de kwestie van het dakwerk uit het artikel te schrappen en in een afzonderlijk artikel onder te brengen;
Tous les murs extérieurs constituant le volume des deux corps imbriqués et les toitures;
Alle buitenmuren die het volume van de twee in elkaar grijpende gebouwen vormen, en de bedakingen;
Panneaux à base de bois- Spécifications et exigences fonctionnelles pour panneaux travaillants utilisés en planchers, murs et toitures 1e édition.
Houtachtige plaatmaterialen- Prestatievoorschriften en -eisen voor dragende platen voor gebruik in vloeren, wanden en daken 1e uitgave.
Pour les toitures, l'utilisation de tuiles en terre cuite de teinte rouge conforme aux références exactes des cités-jardins est obligatoire;
Voor de daken is het gebruik van rode pannen van aardewerk conform de exacte referenties van de tuinwijken verplicht;
Les dispositions relatives à la conception et à l'exécution des toitures sont donc de la responsabilité des États membres.
Bepalingen inzake het ontwerp en de uitvoering van dakconstructies vallen bijgevolg onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten.

Uitslagen: 240, Tijd: 0.1424

Zie ook


les toitures
bedaking daken
pour les toitures
daken voor het hellend dak
rénovation des toitures
de vernieuwingswerken van de daken herstelling van daken
des façades et toitures
gevels en daken gevels en bedaking
monument des façades et toitures
monument van de gevels en daken
des façades et toitures ainsi
gevels en bedaking alsook
toitures y compris les charpentes
bedaking met inbegrip van de timmerwerken
toitures ainsi que de certaines
bedaking alsook van bepaalde bedakingen evenals van een aantal
façades et toitures des maisons sises
de gevels en daken van de huizen gelegen
des façades à rue et toitures
straatgevels en bedakingen
des façades et toitures des immeubles
gevels en daken van de gebouwen
façades et toitures des immeubles sis
gevels en daken van de gebouwen gelegen
et toitures de l'immeuble sis place joseph wauters
en daken van het gebouw gelegen joseph wautersplein
des façades et toitures des trois villas ainsi que leur
gevels en bedaking van de drie villa's alsook hun

"Toitures" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer