Voorbeelden van het gebruik van Traversier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sur le vieux traversier.
Traversier de passagers de jetée à jetée dans votre vedette- mais faire vite!
Miss Peregrine t'attend. Elle t'a vu sur le traversier.
Environ 500m du traversier sur le côté droit.
Ongeveer 500 meter van de veerboot aan de rechterkant.Demain, on quittera l'île sur le premier traversier.
We vertrekken morgen met de eerste ferry.Si on attend le traversier, on n'arrivera jamais à temps.
De ferry gaat pas over uren. We komen te laat.Six morts,290 manquant dans S. Corée du traversier naufrage.
Zes doden,290 ontbreken in S. Korea ferry zinken.En outre, les traversiers et les vols à travers l'Europe dans le monde entier offert.
Ben est venu le long de la route et le traversier a quitté.
Iskrcavajući du traversier, le premier endroit qui nous attend est Barbat, connue pour ses plages de sable fin.
Iskrcavajući van de veerboot, de eerste plaats dat op ons wacht is Barbat, bekend van zandstranden.Nous sommes situés entre le traversier et le centre-ville 6 min.
Wij zijn gelegen tussen de veerboot en het centrum van de stad 6 min.Avec une voiture de location, vous pouvez voyager différentesîles par l'utilisation d'un traversier.
Met een gehuurde auto, kon u verschillendeeilanden reizen door gebruik van een veerboot.Sur le côté français du Rhin traversier de Kappel Rhinau environ 1,5 km en amont puis virer sortie à gauche.
Aan de Franse kant van de Rijn veerboot van Kappel Rhinau ongeveer 1,5 km stroomopwaarts dan veer linker uitgang.Gozo(lîle Calypso) peut être atteint par un traversier de Malte à Mgarr.
Gozo(het Calypso-eiland) kan worden bereikt via een veerboot van Malta naar Mgarr.Les deux hôtels de luxe à Munkmarsch traversier et à quatre kilomètres de l'hôtel Aarnhoog à Westerland vont de pair.
De twee luxe hotels in Munkmarsch veerboot en vier kilometer van het hotel Aarnhoog in Westerland horen bij elkaar.Transports en commun à proximité,arrêt de bus en haut de la rue et traversier disponible en ville.
Openbaar vervoer in de buurt,bushalte aan bovenkant van straat en veerboot beschikbaar in stad.De Yarmouth traversier, A3054 deux Totland, A3055 Freshwater, B3399 à Shalcombe, voyager directement sur B3401 à Calbourne.
Van Yarmouth ferry, A3054 twee Totland, A3055 naar Freshwater, B3399 naar Shalcombe, reizen rechtdoor de B3401 naar Calbourne.Cela est directement en face du vin deStefan-& Boutique de Noël, entre le traversier et le KD-investisseurs.
Dit is direct tegenover Stefan'sWine-& Kerst Shop, tussen de veerboot en het KD-beleggers.Vis traversier à destination de la ville de Split qui est une autoroute à Zagreb et à d'autres destinations touristiques en Croatie et en Europe.
Vis veerboot was op weg Il était à bord de son propre navireet d"appeler pour essayer et alerter le capitaine du traversier.
Hij was aan boord van zijn eigen schip enroepen om te proberen de aandacht van de meester van de veerboot.Par conséquent, l'agence de voyagesnécessairement demander un nom traversier Lequel vous flux- sur Internet, vous trouverez certainement croisière de révision.
Daarom is het reisbureau perse vragen om een naam pont Die je flow- op het internet vindt u zeker cruise overzicht.Stena Line demande à ce que tous les passagers impriment leursbillets pour monter à bord des traversiers.
Voor Stena Line is het nodig dat alle passagiers beschikken over een papieren ticketalvorens ze kunnen instappen in de veerboot.Traversier minute sur la rivière à la ville de Perth Profitez 7 minute ferry, retraite/ arrivent régulièrement de l'avant n r de la péninsule de Perth CBD/ centre.
Minuten met de veerboot over de rivier naar de stad Perth Geniet 7 minuten met de veerboot, pensioen/ komen regelmatig uit n r voorkant van het schiereiland Perth CBD/ centrum.Il semblait presque aussi sur, comme un jouet modèle, en quelque sorte irréel,comment ils allaient par les traversiers à grande.
Het zag er bijna net zo uit, als een model speelgoed, een of andere manier onwerkelijk,hoe ze ging door als grote ferry.De East Cowes traversier, deuxième sortie au rond-point sur la route bien, A3021, A3054 à Newport, centre de la ville, Pyle rue, B3323 Carisbrooke, B3401 à Calbourne.
Vanuit het oosten Cowes ferry, tweede afslag op de rotonde naar Well Road, A3021, A3054 naar Newport, Stadscentrum, Pyle Straat, B3323 naar Carisbrooke, B3401 naar Calbourne.Lorsque vous êtes à l'île aux épices, vous pouvez visiter les îles voisines dePetit Martinique et Carriacou par utilisation d'un traversier.
Wanneer u zich in Spice Island, kunt u de naburige eilanden of Carriacou enPetit Martinique bezoeken door gebruik van een veerboot.Le restaurant gastronomique"traversier" donnant sur la marina Munkmarsch Alexandro Pape gâté, attribués deux étoiles au guide Michelin et 17 Gault Millau points, clients.
Het gastronomische restaurant"ferry" met uitzicht op de jachthaven Munkmarsch Alexandro Pape verwend, bekroond met twee Michelin-sterren en 17 Gault Millau-punten, gasten.Certains jours, le chef étoilé du deux étoiles auMichelin restaurants gastronomiques traversier fournit un aperçu des coulisses- et révèle ses astuces pour friandises parfaites.
Op geselecteerde dagen,de ster chef-kok van het twee Michelinsterren ferry gastronomische restaurants biedt een kijkje achter de schermen- en onthult zijn trucs voor perfecte traktaties.Après avoir effectué avec succès des essais techniques en mer, le catamaran 40mtr à coque en fibre de carbone Jin Zhu Hu est chargé sur son transporteur pour être livré à Hong Kong pour laremise aux nouveaux propriétaires du traversier rapide.
Na het succesvol uitvoeren van technische proeven op zee, heeft de 40mtr-catamaran van koolstofvezel gepeld Jin Zhu Hu wordt op zijn koerier geladen om naar Hong Kong te worden afgeleverd voor overdracht aan denieuwe eigenaren van de snelle veerboot.Deux barres traversières pour une meilleure stabilité.
Twee overdwarse balken zorgen voor een betere stabiliteit.
