Wat Betekent PONT in het Frans - Frans Vertaling

• pont
• ferry
• bac

Voorbeelden van het gebruik van Pont in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik herkende hem op de pont.
Je l'ai reconnu sur le ferry.

Pont de Sèvres voor 1914.
Le Pont de Pruniers, vers 1914.

Ik verberg me onder Pont Neuf.
Je me cache sous le Pont Neuf.

Ik kan de pont vastleggen in de rivier.
Je peux ancrer le ponton au milieu du fleuve.

Moet ik dit dragen op de pont?
Je dois porter ça sur le ferry?

De voorste brug is de Pont de Bir-Hakeim.
Début de construction du Pont de Bir-Hakeim.

De pont is gezonken, maar iedereen werd gered.
Le retable fut abîmé, mais put être sauvé.

Hallo. Staat u op de pont te wachten?
Bonjour, vous attendez le Ferry?

Via gratis pont zo maar in hartje Amsterdam.
Via ferry gratuit donc au cœur d'Amsterdam.

Er is een plek in Parijs, Pont des Arts.
Il y a un endroit à Paris. Le Pont des Arts.

De Duitsers bij de pont drinken altijd om drie uur thee.
Les Allemands vers le bac boivent toujours du thé à trois heures.

Gevonden records voor Kamperen in El pont de bar: 1.
Les dossiers en Camping à El pont de bar: 1.

Pont d'Iéna is een brug in Parijs over de Seine.
Le pont d'Iéna est un pont parisien franchissant la Seine.

Luister, ontmoet me op de pont van zes uur.
Écoute-moi bien. Je t'attends sur le ferry de 18 h.

Men ziet er een pont, een schoorsteen en een gebruiksvoorwerp genaamd lopen op.
On y voit un bac, une cheminée et un ustensile appelé écope.

Vlakbij de pittoreske stad Honfleur en de Pont de Normandië.
Près de la petite ville pittoresque de Honfleur et du Pont de Normandie.

Vanaf de aanlegplaats van de pont loop je in 5 minuten naar Undercurrent.
Du quai du ferry, vous marchez jusqu'à Undercurrent en minutes 5.

We hebben al ons geld uitgegeven in dat vismuseum… en we moeten met de pont naar huis.
On a tout dépensé au musée. On doit rentrer par le bac.

De film is gebaseerd op het boek Le pont de la rivière Kwaï van Pierre Boulle.
Le colonel Nicholson, personnage du Pont de la rivière Kwaï de Pierre Boulle puis du film.

Mijn oom stampvoette, terwijl de paarden zich naar de pont begaven.
Mon oncle frappa du pied, tandis que les chevaux se dirigeaient vers le bac.

In minder dan een kwartier, zet de pont auto's en passagiers op de kades van Orebić neer.
En moins d'un quart d'heure, le bac dépose voitures et passagers sur les quais d'Orebić.

Pont de Levallois- Bécon is het westelijk eindpunt van metrolijn 3 van de metro in Parijs.
La station Pont de Levallois- Bécon, terminus de la ligne 3 du métro parisien est à vingt minutes à pied de l'entrée Sud de la commune.

Vanaf de achterzijde van het Centraal Station vertrekt een pont naar de NDSM-werf, waar je gratis gebruik van kunt maken.
Un ferry part de l'arrière de la gare centrale pour rejoindre le quai NDSM, que vous pouvez utiliser gratuitement.

Pllek Pak de pont over het IJ vanaf Centraal Station en strijk neer op het stadsstrand van het industriële Pllek.
Prenez le ferry depuis la gare centrale et traversez la rivière IJ pour aller vous relaxer à la plage urbaine de la zone industrielle Pllek.

Vanaf station Amsterdam Centraal gaat 24 uur per dag een gratis pont naar de overkant van het IJ en terug.
Un ferry gratuit fait la navette 24 heures sur 24 depuis la Gare centrale, tandis qu'automobilistes et cyclistes peuvent se garer à l'arrière du bâtiment.

Net als de trein, tram, bus en pont door heel Nederland kunt u met uw Holland Travel Ticket ook de waterbus naar Kinderdijk nemen.
Comme pour tous les trains, tramways, bus et bacs partout en Hollande, le bateau-bus à Kinderdijk est inclus dans votre billet Holland Travel Ticket.

Waar u ook heen wilt in Nederland, met de trein, bus, tram, metro of pont reist u gemakkelijk en comfortabel naar uw gewenste bestemming.
Où que vous vouliez aller en Hollande, avec le train, le tram, le bus, le métro ou le bac, vous voyagerez confortablement vers votre destination.

De bezoekers werden per pont naar het onbewoonde eiland gebracht, waar op een idyllische plek biologische- en regionale gerechten werden geserveerd.
Les visiteurs étaient amenés par ferry sur l'île inhabitée et ils pouvaient y savourer des mets locaux bio dans un cadre enchanteur.

Pont de Saint-Cloud is een brug van metaal over de Seine tussen de gemeenten Boulogne-Billancourt en Saint-Cloud in het Franse departement Hauts-de-Seine.
Le pont de Saint-Cloud est un pont métallique qui enjambe la Seine entre Boulogne-Billancourt et Saint-Cloud, dans le département français des Hauts-de-Seine.

Saint-Léonard wordt door de Pont Maghin(of Pont Saint-Léonard) verbonden met het stadsdeel Outremeuse, en door de Pont Atlas met Bressoux op de rechteroever van de Maas.
Saint-Léonard est relié au quartier d'Outremeuse par le pont Maghin(ou pont Saint-Léonard) et au quartier de Bressoux par le pont Atlas.

Hoe "pont" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze pont kan eventueel gehuurd worden.

Doornik Pont des Trous Erfgoed Schelde

Adres: rue Pont d’Avroy 13, Luik.

Ronse Bedrijventerrein Pont West mag uitbreiden.

een pont naar het kloosterdorp steyl.

Vrijdag inkorven voor Midfond Pont st.

Pron, glas schilder van Pont d'Ain.

Dat doet Henk Berghauser Pont graag.

Nîmes, Uzès, Barjac, Vallon pont d'Arc.

Tevens nog vijf pont soeckeers (suiker?).

Hoe "bac, ferry" te gebruiken in een Frans zin

Installation Thermique Tole Bac Acier Dimensions.

Abel Ferry – Isabelle Stein, Dominique Pinon

J'ai obtenue mon bac mention bien.

Félicitation Nail pour ton bac pro.

MANSARD Formation nouveaux programmes Bac professionnel.

George Ferry Terminal, sur Staten Island.

Compagnie Ocean Jet Ferry (environ 3h).

Devenir serrurier: CAP, bac pro serrurerie.

Corrigé bac blanc Mars lycée JP2.

Elle vient d’avoir son bac scientifique.