Wat Betekent TU REPARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ga je terug
• je weer
• ga je weg

Voorbeelden van het gebruik van Tu repars in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu repars à Miami?
Ga je naar Miami?

Pourquoi tu repars en Espagne?
Waarom moet je weer naar Spanje?

Tu repars demain?
Vertrek je morgen?

Il paraît que tu repars au Brésil?
Ik hoorde dat je terug vliegt naar Brazilie?

Tu repars en Oregon.
Neem jij Oregon.

Et avec ma prime, tu repars à zéro.
En met m'n bonus begin je met een schone lei.

Tu repars quand?
Wanneer ga je terug,?

La semaine prochaine, tu repars à l'école.
Volgende week, ga je terug naar school.

Tu repars en vrille?
Ben je weer bezig?

Tu es arrivé avec Adhan; tu repars avec Adhan appel à la prière.
Het was leuk toen je weg ging met Hazar.

Tu repars quand?
En wanneer ga je terug?

Tu reviens, tu chamboules tout, et tu repars.
Je wandelt m'n leven binnen, verandert alles, en nu ga je weg.

Tu repars quand?
Wanneer reis je weer af?

Et tu repars demain?
En jij vertrekt morgen?

Tu repars à Vegas?
Ga je weer naar Vegas?

Et tu repars avec le fric.
En je vertrekt met de poen.

Tu repars en Inde?
Ga je terug naar India?

Tu repars quand?
Wanneer vertrek je terug?

Tu repars quand?
Wanneer ga je weer terug?

Tu repars pour Reno?
Ga je terug naar Reno?

Tu repars en chasse?
Ben je weer op jacht,?

Tu repars là-dedans?
Ga je die weg weer op?

Tu repars avec lui?
Ga je met hem mee terug?

Tu repars en cours.
Je gaat terug naar school.

Tu repars demain matin?
Ga je morgenochtend weg?

Tu repars pour trois mois?
Ga je weer drie maanden weg?

Tu repars à la fin de l'été?
Ga je bij ons de hele zomer verblijven?

Tu repars par le prochain train, Matt.
Je neemt de volgende trein, Matt.

Tu repars avec les couilles en sautoir.
Dan ga je met je ballen in de knoop naar huis.

Tu repars après que ce travail de shérif est terminé?
Kom je terug nadat deze sheriff zaken voorbij zijn?

Hoe "tu repars" te gebruiken in een Frans zin

les litres defilent lentement....lentement...sinon Clac...Clac...et tu repars a 0

Vendredi, je lui dirais non, tu repars tout seul.

tu repars à Nouméa pour l’été, comme d’hab ?

Il parait que tu repars en tournée l’année prochaine.

Et bien sûr tu repars avec ton œuvre !

Tu repars pour une carte mémoire de plus !

Tu repars en France pauvre MAIS bourré de talent.

Note, si tu repars jeudi soir, faut prévenir Scal...

sosoninou, tu repars sur une IAC ou FIV ?

Puis tu repars vers l’escalier où ton frère t’attend.

Hoe "ga je weg, ga je terug" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan het einde ga je weg zoals je kwam.

Dus ga je weg en zoek je een andere website.

Ga je weg van huis, dan schakelt ze zichzelf uit.

Juist, dan ga je terug naar dezelfde vijver.

Lukt dat niet, ga je terug naar Gold.

Vanaf daar ga je terug naar de hoofdstad Antananarivo.

Dus dan ga je terug naar een materialenpool.

Met die informatie ga je terug naar kantoor.

Tijdens deze workshop ga je weg van deze drukte.

Waarom ga je terug naar Marokko deze zomer?