Wat Betekent UN CRAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een inkeping
• een stap

Voorbeelden van het gebruik van Un cran in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Monter le filtre d'un cran.
Filter omhoog verplaatsen.

Ou est-ce un cran en dessous?
Of is dat een niveau lager?

Descendre le filtre d'un cran.
Filter omlaag verplaatsen.

Descends d'un cran, Emily.
Neem het onder bij de inkeping, Emily.

Ne oubliez pas de mettre un cran.
Vergeet niet om een inkeping te stellen.

Conseil d'un cran ou deux de moins.
Raad een inkeping of twee minder.

Le rapport de la commission allemande va un cran plus moi.
Het rapport van de Duitse commissie gaat een stap verder.

En fait, c'est juste un cran en dessous vrai serveurs dédiés.
In werkelijkheid, het is gewoon een stap onder de echte dedicated servers.

Huawei P20 Lite 3D-rendu et vidéo confirme l'image avec un cran.
Huawei P20 Lite 3D-rendering en video bevestigen het beeld met een inkeping.

Conseil de préparation avec un cran de moins pour les deux capsules.
Raad van de voorbereiding van het met een inkeping minder voor zowel capsules.

J'ai commencé à voir que ces lessive seule plate. Je voulais prendre un cran.
Ik begon te zien dat deze enige loog platte. Ik wilde nemen een inkeping.

Excellent avec un cran d\'moins d'eau quand je veux un goût plus fort.
Uitstekend met een inkeping d\ 'minder water wanneer ik wil een sterkere smaak.

Ils seront en place pour le combat, mais nous serons toujours un cran au dessus d'eux.
Ze zullen vechten, maar wij zijn ze altijd een stap voor.

Si vous voulez à l'étape d'un cran, essayez ludique mordre leur lobe de l'oreille et le cou.
Als u wilt om het intensiveren van een inkeping, probeer speels bijten hun oorlel en nek.

Un teaser pour le smartphone indien exclusif de HTC révèle qu'il a un cran.
Teaser voor HTC's exclusieve Indiase smartphone onthult dat het een inkeping heeft.

C'est sûr que c'est un cran au-dessus de mon salon quand toi et Lucious aviez fait ce premier disque.
Dit is een niveau hoger dan mijn woonkamer, toen Lucious en jij dat eerste album maakten.

Une fois l'ensemble du processus termin, le systme fonctionne un niveau d'excution 5 et affiche un cran de connexion.
Als het systeem hiermee klaar is, draait het in runlevel 5 en laat een login scherm zien.

Microgaming a pris un cran en utilisant l'habitude de machine à sous classique de symboles.
Microgaming heeft genomen van het op een inkeping van het gebruik van alleen de gebruikelijke klassieke slot symbolen.

Il est un écosystème exclusif qui prend votre entreprise un cran au-dessus du reste dans votre entreprise verticale.
Het is een exclusieve ecosysteem dat uw bedrijf neemt een inkeping boven de rest in uw bedrijf verticale.

LIVRES Votre date Balance est le plus à la mode de tous les signes du zodiaque, si vous avez à coup de pied d'un cran.
BOEKEN Uw Weegschaal datum is de meest modieuze van alle tekens van de dierenriem, dus je moet om het te schoppen tot een inkeping.

Frontex va un cran trop loin au niveau de la coordination des contrôles aux frontières et des politiques d'immigration des États membres.
Ook Frontex gaat een stap te ver als het gaat om de coördinatie van de grenscontroles en het immigratiebeleid van de lidstaten.

Choisissez le niveau d'équipement répondant le mieux à vos besoins et passez un cran au dessus sans surcoût insurmontable, bien au contraire.
Kies het uitrustingsniveau dat het best aan uw behoeften voldoet en ga een stap hogerop zonder onoverkomelijke meerkost, integendeel.

Il est un cran au dessus de la compétition car il vous aide à rester en forme et de maintenir la perte de poids, plutôt que de simplement perdre du poids.
Het is een stap boven de concurrentie, omdat het helpt je fit te blijven en onderhouden van gewichtsverlies, in plaats van alleen gewicht te verliezen.

Nommé d'après le roi de Horatio cette sneaker à la main beau est conçu pour l'homme qui sait ce que cela signifie d'être un cran au dessus du reste.
Vernoemd naar de koning van Horatio deze knappe handgemaakte sneaker is ontworpen voor de man die weet wat het betekent om een stap boven de rest te zijn.

HO Mini Me et je dois essayer d'enlever un cran ou deux, car avec ceux indiqués sur l'emballage est un peu\"trop diluée.
HO Mini me en ik moet proberen om een inkeping of twee te verwijderen, want met die aangegeven op de verpakking is een beetje\ 'te verdund.

Le stéroïde est disponible dans le commerce aux athlètes et a été un fiable anabolisants pour les sportifs qui cherchent à pousser leurs performances, un cran supérieur.
De steroïde beschikbaar is commercieel voor atleten en is een betrouwbaar anabole voor sporters willen duwen hun prestaties een hogere inkeping.

Lorsque vous avez une bonne idée sur les aspects fondamentaux, vous aurez besoin de votre niveau d'un cran, et commencer l'apprentissage des techniques intermédiaires.
Wanneer u een goed idee over de basisaspecten, moet u uw niveau van een inkeping, en beginnen met het leren tussenliggende technieken.

BlogSuccess StoriesComment devenir un tuteur d'entreprise a aidé d'améliorer ma propre entreprise Posted Dec 20, 2017 par Peter EllingtonComment devenir un tuteur d'entreprise a aidé d'améliorer ma propre entreprise 420 partager souscrire Quand j'ai entendu parler des cours d'affaires et a été approché pour partager certaines de mes connaissances, Je pensais que c'était d'éduquer les nouveaux arrivants d'affaires et de donner certaines personnes un cran.
BlogSuccess StoriesHoe Becoming een Business Tutor Eigenlijk heeft de verbetering van mijn eigen bedrijf Posted Dec 20, 2017 door Peter EllingtonHoe Becoming een Business Tutor Eigenlijk heeft de verbetering van mijn eigen bedrijf 420 delen abonneren Toen ik voor het eerst hoorde over zakelijke begeleiding en werd benaderd om een aantal van mijn kennis te delen, Ik dacht dat het was gewoon over het opleiden van het bedrijfsleven nieuwkomers en geven sommige mensen een stap omhoog.

La tour d'observation coûtera environ 1 milliard de dollars et sera"un cran" plus grand que Burj Khalifa, Emaar président Mohamed Alabbar a déclaré aux journalistes comme il a révélé des détails du projet.
De uitkijktoren zal ongeveer 1 miljard dollar kosten en zal"een notch" groter dan Burj Khalifa zijn, Emaar voorzitter Mohamed Alabbar vertelde verslaggevers toen hij onthulde details van het project.

Il comporte une caméra selfie rotative de la série Oppo N, un cran d'eau, une configuration de caméra contextuelle sur l'Oppo Find X et, à présent, un paramètre d'aileron de requin sur l'Oppo Reno.
Het beschikt over een draaiende selfie-camera uit de Oppo N-serie, een inkeping in water, een pop-up camera-instelling op de Oppo Find X en nu een instelling voor haaienvin op de Oppo Reno.

Hoe "un cran" te gebruiken in een Frans zin

Vous avez un cran noir devant vous?

Des vidéos un cran au-dessus des autres.

Seul Steve Nash était un cran en-dessous.

Vous voulez monter un cran plus haut.

Cette fois, c'est vraiment un cran au-dessus.

Mais les dimensions sont un cran au-dessus.

Certains ont été encore un cran au-dessus.

Cette année, c'est encore un cran au-dessus.

installer un cran sous toiture pare pluie.

Mais là, c'était encore un cran au-dessus.

Hoe "een inkeping, een stap" te gebruiken in een Nederlands zin

Maak hier een inkeping (kruis) in.

Soms een stap vooruit, soms een stap terug.

Lezing: Remotie, een stap terug is een stap vooruit.

Soms een stap terug en soms een stap vooruit.

Of is een stap terug eigenlijk een stap vooruit?

Een stap in kwaliteit, een stap in diepgang, een stap naar vennoot worden?

De schermen bevatten een inkeping voor de frontcamera's.

Een stap vooruit, een stap richting Mars!

Zelfs een inkeping voor een kop telefoon!

Een inkeping die er voorheen niet zat.