Voorbeelden van het gebruik van Un pasteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Va chercher un pasteur.
Un pasteur comme toi?
C'était un pasteur?
Was hij een prediker?Un pasteur a dit un jour.
Ceci n'est pas un pasteur.
Mensen vertalen ook
Un pasteur qui cherche Dieu, la blague!
Een priester die God zoekt. Wat Et marié à un pasteur.
Un pasteur est censé êtreun homme proche du peuple.
Een dominee is er voor de mensen.Vous êtes la femme d'un pasteur.
Je bent de vrouw van een pastoor.C'était un pasteur, un prêtre.
Het was een pastoor, Un pasteur logeant chez une divorcée?
Een dominee huisvest met Paraît qu'il l'a vendu… à un pasteur… et à sa femme.
Ik hoorde dat hij 't verkocht aan 'n dominee en zijn vrouw.C'est un pasteur de Floride qui s'appelle Jonathan Barlow.
Het is een priester uit Florida Jonathan Barlow.La chevelure de cet homme estaussi trop longue pour un pasteur.
Je n'ai jamais entendu un pasteur dire autant de grossièretés.
Ik heb nog nooit een predikant gehoord die zo vaak vloekt.Un pasteur et sa femme avaient été à l'église pendant douze ans.
Een pastor en zijn vrouw hadden in de kerk al twaalf jaar.Ce côté appartenait à un pasteur et celui-ci à un cheval.
Dit was van 'n dominee en dat van En 1992, un pasteur de la région m'a demandé de venir chez lui.
Son nom était Jeremiah Porter, un pasteur presbytérien.
Zijn naam was Jeremiah Porter, een presbyteriaanse predikant.Il y a un pasteur à Baudette, un certain Frank Peterson.
Er is een dominee in Baudette met de naam Frank Peterson.Voyons… tu veux un pasteur? Quelqu'un avec qui tu feras une prière?
Wil je een dominee, iemand met wie je kunt bidden?Un pasteur protestant m'a invité au Cercle Condorcet de Ferney.
Il parle comme un pasteur, car il va à l'église tous les dimanches.
Hij praat als een predikant omdat hij iedere zondag naar de kerk gaat.Tu es un pasteur gay et c'est une de tes fidèles.
Vous devez avoir un pasteur pour s'assurer de rester saints.
Jullie moeten een pastor hebben om er zekerheid van te maken dat jullie Heilig blijven.Thomas est un pasteur merveilleux, et notre église a grandit tellement, tellement vite.
Il y avait Hobbs, un pasteur allemand qui prétendait aussi être médecin.
Dan was er Hobbs, een Duitse predikant die zei ook dokter te zijn.Parce que Mathias, un pasteur pentecôtiste camerounais, m'a invité.
Omdat Mathias, een Kameroenese dominee uit de Pinksterkerk, me uitgenodigd heeft.Cette église veux un pasteur qui prêche un message Chrétien traditionnel.
De kerk wil een pastoor die Elle pense qu'un pasteur arrêté pour vagabondage est une espèce de héros.
Ze denkt dat een dominee die wordt opgepakt voor doelloos rondhangen 
