Wat Betekent UNE BRANCHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een tak
• een branch
• een onderdeel
• een aftakking
• een ledemaat
• een filiaal
• een vakgebied
• een deelgebied
• een boomtak
• een branche
• een vertakking

Voorbeelden van het gebruik van Une branche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est une branche clandestine.
Het is een geheime afdeling.

Par exemple, pour cloner une branche:.
Bijvoorbeeld: om een branch te klonen:.

C'est une branche du brachial.
Het is een aftakking van de armslagader.

Leur poupée préférée, ils trouvent une branche de houx.
Of hun lievelingspop, vinden ze een takje hulst.

Mobius est une branche d'Aster Corps.
Mobius is een divisie van Aster Corps.

Un skieur nautique qui s'est empalé lui-même sur une branche.
Een waterskier gespietst op een boomtak.

Je me suis pris une branche, c'est tout.
Ik bleef achter een tak hangen.

Une branche de cet arbre touche la surface de lac qui crée des ondulations.
Een aftakking van deze boom raakt de plas vlak makende ribbels.

L'anatomie est une branche de la biologie.
Toxicologie is een deelgebied van de biologie.

Un arbre de la cerise a fleuri soigneusement, et une branche a paru.
Een kers boom bloomed netjes, en een aftakking scheen.

C'est une branche de la science informatique.
Dit is een vakgebied binnen de informatica.

Le droit civil est une branche du droit.
Burenrecht is een onderdeel van het civiel recht.

C'est une branche ou tu es content de me voir?
Is dat een boomtak of ben je blij me te zien?

Autres manières de créer une branche ou une étiquette.
Andere maniere om een tak of label aan te maken.

Et l'ont pendu à une branche de manguier…- Je me souviens d'Haïti.
Hingen haar op aan de takken van een mango boom.

Le concours est organisé par ColliShop, une branche de la S.A. Etn.
De wedstrijd wordt georganiseerd door ColliShop, een onderdeel van Etn.

Ce Parlement est une branche de l'autorité budgétaire.
Dit Parlement is een onderdeel van de begrotingsautoriteit.

Elles se préparent à un tout autre futur et forment une branche innovatrice.
Zij bereiden zich voor op een geheel nieuwe toekomst en vormen een innovatieve branche.

Si la lésion est sur une branche, le chien peut afficher:.
Als de laesie op een ledemaat, de hond kan geven:.

Dans Subversion, une branche est implémentée comme une« copie bon marché».
In Subversion worden takken gemaakt als“ goedkope kopieën”.

Comme le fluide recueille continuellement dans une branche, il devient dur et dense.
Als het vocht voortdurend verzamelt in een onderdeel, wordt het lastig en zwaar.

Nous avons également une branche au kazakhstan et en Birmanie.
We hebben ook vestigingen in Kazachstan en Birma.

Modèle dans les tons pastel avec une branche de roses roses et jaunes.
Patroon in pastel kleuren met een aftakking van roze en gele rozen.

Place une marque ou une branche sur les fichiers sélectionnés.
Stelt de tags of branches van de geselecteerde bestanden in.

La Self-psychology est une branche de la psychanalyse.
Psychopathologie is een deelgebied van de psychologie en de psychiatrie.

Ajouter dans chaque plat une branche de thym frais et une feuille de laurier.
Voeg aan iedere schotel een takje verse tijm en een laurierblad toe.

Tu dois trouver une branche artistique.
Je moet een artistieke uitlaatklep vinden.

Chaque ministre est à la tête d'une branche de l'administration publique italienne.
Iedere minister staat aan het hoofd van een onderdeel van het openbare bestuur.

Tu mets un poisson sur une branche et tu le tiens au-dessus du feu.
Je doet een vis aan een stok en je houdt het boven een vuurtje.

Les fonds d'investissement représentent une branche vitale du secteur financier de l'Union européenne.
De beleggingsfondsensector vormt een essentieel onderdeel van de financiële sector van de EU.

Hoe "une branche" te gebruiken in een Frans zin

Une branche immobilière est également active.

Yevon possède également une branche armée.

Ajouter l’ail écrasé, une branche d’estragon.

Elle s’assis sur une branche d’arbre.

Les succubes sont une branche Tanar'is.

C'est donc bien une branche secondaire.

Une branche peut contenir 15000 acariens.

L’art est seulement une branche d’activité.

Restait tout juste une branche maigrelette.

Une branche craqua, non loin d'elle.

Hoe "een tak, een onderdeel, een branch" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillen met een Tak verzekering Een Tak 26 is eigenlijk een afgeleide van een Tak verzekering.

Vroeger werd een tak klakkeloos afgezaagd.

Daarmee blijft er een onderdeel mobiel en een onderdeel vast over.

Deze optie bestaat uit een onderdeel praktijk en een onderdeel ‘awareness’.

Deze pagina bestaat uit een onderdeel 'Winkel' en een onderdeel 'Webshop'.

Is de advocaat aangesloten bij een branch organisatie of keurmerk bijvoorbeeld?

Voor wie is een branch office interessant?

Het kan dus zomaar zijn dat een branch in user code collidet met een branch in kernel code.

Het groeit op een branch met doornen op haar twijgen.

Een tak 23 combineren met een tak 21-belegging kan ook.