Voorbeelden van het gebruik van Une optimisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une optimisation propice à votre secteur d'activité.
Een optimalisering die gunstig is voor uw bedrijfssector.La dernière chose est une optimisation accélérant le programme.
Une optimisation des apports de chaque partenaire.
La solution réside dans une optimisation de notre appareil de production.
De oplossing ligt in een optimalisering van ons productieapparaat.Une optimisation dee réseaux est également possible.
Een optimalisering van de oontrolenetten is eveneens mogelijk.Er is minder opslagruimte nodig en het leidt tot optimalisatie van transport.Après une optimisation exploser le nombre de visiteurs!
Le positionnement du châssis est réglable pour une optimisation des performances personnalisée.
Il permet une optimisation du coût de"déflottage" d'un véhicule.
Het kan de kosten voor een ‘uit de vloot genomen' wagen optimaliseren.La technologie Qtier™ etle cache SSD permettent une optimisation de l'efficacité de stockage 24h/24, 7j/7.
Une optimisation de votre gestion de gaz grâce à un outil en ligne facile à utiliser.
Optimalisatie van uw gasmanagement met een gemakkelijk te gebruiken online tool.Système de table navette automatique(STA) pour une optimisation économique du processus de travail.
Une optimisation au niveau de l'achat et de la vente«KBC a réalisé une analyse approfondie de nos chiffres et du secteur.
Optimaliseren zowel bij de leveranciers als bij de afnemers"KBC maakte een grondige analyse van onze cijfers en de sector.Pour les économistes de ce courant,les marchés ne conduisent pas d'eux-mêmes à une optimisation économique.
Volgens de economen van deze stroom,leiden de markten niet uit zichzelf tot een economische optimalisering.Permettent une optimisation de la répartition du trafic réseau avec les quatre autres ports Gigabit Ethernet pour diverses autres applications.
Maakt optimale verdeling van het netwerkverkeer mogelijk met de andere vier Gigabit ethernetpoorten voor diverse toepassingen.FireTune pour Mozilla Firefox a été développée pour une optimisation simple et rapide de votre expérience de navigation avec Firefox. plus d'infos….
FireTune voor Mozilla Firefox werd ontwikkeld voor een optimalisering van het gemakkelijk en snel van uw surfervaring met Firefox. meer info….Une optimisation du processus de réconciliation permet de gagner plusieurs jours sur la clôture et d'augmenter la fiabilité de celle-ci.
Een optimalisatie van het reconciliatieproces laat toe om meerdere dagen te winnen tijdens de afsluiting en de betrouwbaarheid ervan te verhogen.Ensuite, nous pouvons conseiller,sur base de nos expériences passées, une optimisation ou un aspect qui n'avait peut-être pas encore été anticipé.
Dan kunnen we op basis van onze ervaringen een optimalisatie voorstellen of La nouvelle version apporte une optimisation plus rapide, itinéraires de meilleure qualité et de plus grandes, de nombreuses améliorations et fonctionnalités supplémentaires.
De nieuwe versie brengt sneller optimalisatie, betere en grotere routes, vele verbeteringen en extra functies.Maîtriser sa production avec le MES intelligent:pour une gestion parfaite des données, une optimisation des temps de préparation et l'établissement de la documentation requise.
Met het intelligente MES de productieonder controle- perfect voor het beheren van records, optimaliseren van ombouwtijden en nakomen van de documentatieplicht.Pour spécifier une optimisation de la remise d'un événement: Sélectionnez l'option Optimisation de la remise d'un événement souhaitée, puis cliquez sur OK.
Optimalisatie van gebeurtenisverzendingen opgeven: selecteer de gewenste optie voor Optimalisatie van gebeurtenisverzendingen en klik op OK.Nous utilisons des outils de suivi et d'analyse afin de garantir une optimisation permanente et une conception de notre site web axée sur les besoins.
Wij maken gebruik van tracking- en analysetools om een voortdurende optimalisering en correcte vormgeving en bouw van onze website te garanderen.Une optimisation de ce processus de réconciliation permet de gagner plusieurs jours sur la clôture et d'augmenter la fiabilité de celle-ci.
Een optimalisatie van uw reconciliatieproces zorgt dan ook voor Une optimisation spéciale de la zone de près prend en compte des mouvements typiques des yeux et une distance de lecture plus courte requise pour ces appareils.
Speciale optimalisatie van de nabije zone houdt rekening met de gebruikelijke bewegingen van de ogen, en de kortere leesafstand die hoort bij het gebruik van deze apparaten.Des solutions logistiques évoluées etintégrées peuvent contribuer à une optimisation du transport de fret, et par là favoriser la croissance et renforcer la compétitivité mondiale de l'Europe.
Geavanceerde engeïntegreerde logistieke oplossingen kunnen bijdragen tot optimalisatie van het goederenvervoer en daarmee tot de groei en het concurrentievermogen van Europa.Une optimisation spéciale de la zone de près prend en compte des mouvements typiques des yeux et une distance de lecture plus courte requise pour ces appareils.
Een speciale optimalisatie van de zone dichtbij houdt rekening met de typische oogbewegingen en het lezen op kleine afstand, zoals dat bij deze apparaten vereist is.Craig Timmins: A2 Hosting propose une optimisation complète de ses serveurs d'hébergement selon le logiciel de blog que vous utilisez.
Craig Timmins:A2 Hosting biedt volledige optimalisatie voor hun hostingservers op basis van de exacte blogging software die u gebruikt.Tout cela garantit une optimisation de votre chaîne d'approvisionnement,un coût total de propriété réduit et une meilleure disponibilité avec moins d'impact sur votre capital!
Dit alles biedt een optimalisatie van uw supply chain,Personnalisés pour chaque puissance Seule une optimisation pour chaque puissance individuelle peut garantir que le porteur de lunettes bénéficie toujours de plages de vision exceptionnelles.
Geïndividualiseerd voor elke optische sterkte Alleen optimalisatie voor elke individuele sterkte kan ervoor zorgen dat de brildrager altijd een uitstekend gezichtsveld heeft.
