Wat Betekent UNIX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• unix
• unices
• unixes
• voor "gnu's not unix

Voorbeelden van het gebruik van Unix in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

X11 pour les systèmes Unix.
X11 voor UNIX systemen.

Que serait le monde Unix sans les éditeurs?
Wat zou de Unix wereld zijn zonder editors?

Encore une fois, merci Unix.
Nogmaals, met dank aan Unix.

Unix, la qualité dans votre budgetPatricia:.
UNIXPvc ramen en deuren voor ieders budgetPatricia:.

Techniquement, GNU est comme Unix.
Technisch gezien lijkt GNU op Unix.

La plupart des serveurs Unix ou Windos feront l'affaire.
De meeste Unix- of Windos servers zijn geschikt.

Il est l'équivalent du Shell Unix.
Zij is onder meer eigenaar van de merknaam UNIX.

Une machine Unix contient souvent des dizaines de milliers de fichiers.
Een Unix machine bevat duizenden bestanden.

Cet article parle des spécificités des systèmes Unix BSD.
Dit artikel werpt een blik op het ras"BSD UNIX".

Le président Unix est synonyme de solidité et de durabilité.
De Unix Chair staat synoniem voor kracht en duurzaamheid.

Allez, les nouveaux venus, essayez de découvrir Unix.
Ik zou alle nieuwkomers willen oproepen om over Unix te leren.

Cette commande est spécifique du Shell Unix utilisée bash, ksh, sh.
Bekende shells onder UNIX zijn sh, csh, ksh en bash.

Je vie et travaille en Suisse comme administrateur web et unix.
Ik woon en werk in Zwitserland als web- en Unixbeheerder.

Cela m'a permis d'utiliser des systèmes Unix pour éditer mes fichiers;
Hierdoor werd het mogelijk voor mij om bestanden te schrijven op Unix systemen;

Je trouve plutôt amusant d'y trouver par exemple des couches unix.
Ik vind het best wel grappig, die Unix luiers bijvoorbeeld.

Netstat fonctionne sur tous les Unix mais socklist est un outils spécifique à Linux.
Netstat werkt op alle Unixen maar socklist bestaat enkel voor Linux.

Cela peut être facilement réalisé avec la commande sed sur les systèmes Unix:.
Je kunt dat doen met het sed commando op Unix systemen:.

Interface de ligne de commande Unix pour le Macintosh, sur le modèle de csh.
Unix-achtige command line interface voor de Macintosh, naar het voorbeeld van csh.

Ce livre a pour sujet le langage Awk, utilisé dans le système d'exploitation Unix.
AWK is een scripttaal op het besturingssysteem Unix.

Le noyau Unix joue le rôle d'intermédiaire entre vos programmes et votre matériel.
De Unix kernel gedraagt zich als een bemiddelaar voor je programma's en je hardware.

Vi: c'est l'éditeur de texte standart par mauvaise habitude dans le monde Unix.
Vi: is de standaard editor uit gewoonte in de Unix wereld.

C'est le premier système Unix à être conçu en pensant à la sécurité.
Het is het eerste Unix systeem dat is ontwikkeld met beveiliging als hoofddoel.

Supposons que vous ayez une vieille application Cobol sur un serveur Unix.
Stle dat je een oude Cobol applicatie draait op een Unix server.

Dans le monde Unix aucun autre langage compilé n'est autant utilisé.
In de Unix wereld zijn er in belangrijke mate geen andere gecompileerde programmeertalen in gebruik.

Les administrations peuvent également utiliser un système Unix à interface graphique X-windows.
De besturen kunnen ook een Unix systeem met grafische interface( X-windows) gebruiken.

Les Unix modernes font une vérification rapide sur chaque partition au moment du boot, juste avant de les monter.
Moderne Unixes voeren op iedere partitie tijdens het opstarten vlak voor het mounten een snelle integriteits-controle uit.

Le protocole utilisé par Linux et autres Unix est normalement Network File System(NFS), bien que d'autres choix soit possibles.
Het protocol dat Linux en andere Unixes gebruiken is normaal gesproken Network File System(NFS), hoewel andere keuzes mogelijk zijn.

Lunettes de soleil polarisées Blueball Monaco Noir Brillant/ Revo Bleu unix Très léger, ce Matériau Goupille anti-dérapant Conçu pour le confort du nez.
Gepolariseerde zonnebril Blueball Monaco Shiny Black/ Blue Revo unices Zeer lichtgewicht Materiaal Pin anti slip Ontworpen voor het comfort van de neus.

Lunettes de soleil polarisées Blueball Aizkorri Blanc Mat/ Revo Gris unix Très léger, ce Matériau Goupille anti-dérapant Conçu pour le confort du nez.
Gepolariseerde zonnebril Blueball Aizkorri Matte White/ Revo Grijs unices Zeer lichtgewicht Materiaal Pin anti slip Ontworpen voor het comfort van de neus.

Lunettes de soleil polarisées Blueball Aizkorri Shinny Noir/ Revo Bleu unix Très léger, ce Matériau Goupille anti-dérapant Conçu pour le confort du nez.
Gepolariseerde zonnebril Blueball Aizkorri Shinny Black/ Blue Revo unices Zeer lichtgewicht Materiaal Pin anti slip Ontworpen voor het comfort van de neus.

Hoe "unix" te gebruiken in een Frans zin

Unix était tout autant propriétaire que Windows.

kvinna söker man lund Man unix french

mais plutôt à des administrateurs Unix chevronnés.

Son nom complet est Unix Shell Script.

C’est ainsi qu’en 1973, Unix se verra

Les autres éditeurs Unix craignaient l’alliance AT&T/Sun.

chmod pour ceux qui connaissent unix !

Unix est affreusement moche, incompréhensible, mais révolutionnaire.

Toutes les machines Unix acceptent les majuscules.

Maîtrise des systèmes d’exploitation Unix et Linux.

Hoe "unices, unixes" te gebruiken in een Nederlands zin

Met Webmin kunnen verschillende Unices via een webbrowser worden geconfigureerd.

Onder BSD unixes heb je een login-class waarin staat hoeveel memory, CPU enzo je maximaal mag hebben.

Open source unices zijn altijd al opportunistisch geweest.

Happy Socks zijn unixes sokken met een comfortabele pasvorm.

Op Unices op 64 bits platformen is het dus wel een exploit.

Het is van oudsher het domein van Unices als Solaris.

Moderne Unixes voeren op iedere partitie tijdens het opstarten vlak voor het mounten een snelle integriteits-controle uit.

Deze aanpassing (via Xresources) is interessant voor een paar unixes en het laat NEdit toe om van de voordelen te genieten van systeem mogelijkheden.

Om deze reden, wordt op de meeste Unixes het setuid-bit uitgezet, als het bestand voor schrijven wordt geopend.

Haal een van de open-source Unixes en leer het gebruiken.