Wat Betekent VA Y in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal er
• gaat er
• gaat daar
• daar zal
• gaan er
• zullen er

Voorbeelden van het gebruik van Va y in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il va y être.
Hij zal er zijn.

Je crois qu'on va y aller..
We gaan er nu vandoor.

On va y penser.
We zullen erover denken.

Et le vieux Jenkins va y crever.
Die oude Jenkins gaat daar dood.

Il va y réfléchir.
Hij gaat het overwegen.

Ecoute, on va y aller..
Luister, we gaan er heen.

On va y retourner ensemble.
We gaan samen terug.

Qui sait ce qu'on va y trouver?
Wie weet wat we daar zullen vinden?

On va y vivre ensemble.
We gaan daar samen wonen.

Je crois qu'on va y aller..
We gaan er maar eens vandoor.

Va y doucement, si tu peux.
Ga langzaam, als je kan.

Et je pense que ce fils de pute va y brûler.
En ik denk dat deze rotzak daar gaat branden.

II va y avoir du changement.
Er gaan dingen veranderen.

Je ne peux pas rentrer chez moi Damien va y venir.
Ik kon niet naar huis, want daar zou Damien heengaan.

Et on va y passer une semaine.
We bleven er de hele week.

C'est un petit peu trop gentil, mais on va y arriver.
Het is een beetje complimentair, maar we zullen er aan werken.

Il va y rester deux saisons.
Hij zou er twee seizoenen blijven.

Nan, il va y rester toute la nuit.
Nee, hij zal er de ganse nacht zijn.

Va y maintenant et trouve ce que fait Fitzpatrick.
Ga. Nu! En kom erachter wat er met Fitzpatrick is gebeurd.

Personne ne va y rester, pas tant que je suis en service!
Niemand gaat er vandaag aan. Niet als ik dienst heb!

On va y jeter un coup d'œil.
We gaan even kijken. Oké? Bonsoir.

Elle va y vivre presque cloîtrée.
Hij zal er bijna aan ten onder gaan.

On ne va y rester toute la journée.
Laten we daar nu niet heel de dag in wentellen.

Il va y aller sans moi, hum.
Hij gaat zonder me gaan. Um.

On va y jouer et on va s'amuser, ok?
We gaan ze spelen, en we gaan lol hebben, oké?

Il va y arriver, mais il faudra un certain temps.
Het zal er te komen, maar zal enige tijd duren.

On va y aller ensemble et trouver une solution, d'accord?
We gaan er samen heen en we regelen wat, goed?

Malcolm va y pénétrer, et tout te prendre.
En Malcolm komt hier naar toe gelopen en die gaat dat allemaal van je afnemen.

Il va y poursuivre les discussions des termes de vente du Flyer III.
Hij zal er de discussies van de termen van verkoop van Flyer III voortzetten.

On va y envoyer des inspecteurs pour confirmer vos dires.
We zullen er enkele detectives naar toe sturen, en kijken of jouw verhaal wordt bevestigd.

Hoe "va y" te gebruiken in een Frans zin

C’est certain qu’il va y avoir des accidents.

C’est sûr qu’il va y avoir une sélection.

Parce qu'il va y avoir des élections locales.

“Il va y avoir une nouvelle marque, probablement.

Alors mathématiquement parlant, est-ce qu’on va y arriver?

Bien sûr qu’on va y penser très fort.

C’est certain qu’il va y avoir des dégâts.

Fiona va y apprendre une information plus qu?intéressante?

Donc elle va y venir.Schließlich, moi j’y crois.

Sony va y laisser des plumes, beaucoup même.

Hoe "gaat er, zal er" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie Gaat Er Mee, Wie Gaat Er Mee (00:00) 10.

Wat gaat er goed en wat gaat er beter?

Naast het Keezen zal er ook zal er een loterij gehouden worden.

Wie zal er wel en wie zal er geen verblijfsvergunning krijgen?

Wat gaat er goed en wat gaat er fout?

Het zal er komen en ik zal er aan wennen.

Wie Gaat Er Mee, Wie Gaat Er Mee 10.

Liefde zal er altijd zijn en zingeving zal er ook altijd zijn.

Wat gaat er juist en wat gaat er fout?

Lichamelijkheid zal er anders zijn, liefde zal er anders zijn.