Voorbeelden van het gebruik van Van daele in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van Daele le 28 juin 2004.
Van Daele, op 28 juni 2004.Mme Geerts, M. et MM. Vos, L.; Maes, J.; Pynaert,Cl. et Van Daele, D.
Geerts, M. en de heren Vos, L.; Maes, J.; Pynaert,Cl. en Van Daele, D.Van Daele, Daniel, à Gerpinnes.
Van Daele, Daniel, te Gerpinnes.Pour en savoir plus sur le catering ou l'AB Café/Restaurant,contactez Bruno Van Daele.
Wil je meer weten over de catering of het AB café/Restaurant,neem dan contact op met Bruno Van Daele.Van Daele, Robert, à Saint-Idesbald;
Van Daele, Robert, te Saint-Idesbald;Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
van hecke
van den bossche
van orden
van hulten
van hove
van buren
van der leegte
van houten
vleugels vankarel van miert
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dans la catégorie senior(19 à 25 ans),ce sont Gilles Jonette et Quentin Van Daele, notre meilleur juge, qui se démarquent.
In de senior categorie(19 tot 25 jaar)hebben Gilles Jonette en Quentin Van Daele, onze beste rechter, zich laten opmerken.Franciskus Van Daele, dans les Bahamas.
Franciskus Van Daele, in de Bahamas.Vincent Houssiau(1 septembre 1962) est un diplomate belge, depuis 2017 chef de cabinet du roi Philippe,succédant à Frans van Daele.
Vincent Houssiau(1 september 1962) is een Belgisch diplomaat en kabinetschef, die sinds de zomer Van Daele, D., secrétaire fédéral.
De heer Van Daele, D., federaal secretaris.Accueilli par le chef de la Défense,le général August Van Daele, M. de Hoop Scheffer s'est montré très intéressé par les capacités du 15e wing.
De chef Defensie, generaal August Van Daele, ontving de secretaris-generaal, die zeer veel interesse betoonde voor de capaciteiten Mme Van Daele, Jeannette, Technicien de la recherche auprès des MRBAB;
Van Daele, Jeannette, Technicus der vorsing bij de KMSKB;La Wallonie qui était présente avec 2 équipes(Wal'holstein1 et 2) s'est également illustrée grâce au prix du meilleurjuge emporté par Quentin Van Daele de l'équipe Wal'holstein 1.
Wallonië, die aanwezig was met twee teams(Walholstein1 en 2), heeft zich ook onderscheiden door de toekenning Mme Katrien Van Daele, née le 9 juillet 1977.
Katrien Van Daele, geboren op 9 juli 1977.COST COST(la coopération européenne en science et technologie) est un cadre européen intergouvernemental pour la coopération internationale portant sur des activités de recherche financées auniveau national Lieve Van Daele.
COST COST(Europese samenwerking op het gebied Van Daele est marié à Chris Deroover et a deux filles et un fils.
Van Daele is gehuwd met Chris Deroover en heeft twee dochters en een zoon.Par arrêté royal n° 5412 du 2 mars 2005, la Grande-Croix de l'Ordre de la Couronne estdecerneé au général d'aviation Van Daele A., pour« Les services rendus en qualité de Chef de la Défense». Il prendra rang dans l'Ordre à dater de ce jour comme titulaire de cette nouvelle distinction.
Bij koninklijk besluit nr. 5412 Van Daele, secrétaire fédéral de la Fédération générale du Travail de Belgique;
De heer Van Daele, federaal secretaris Lors de cette deuxième session du ConSeil d'association, la délégation israélienne était conduite par M. Gil, secrétaire général du ministère israélien des affaires étrangères, et l'Union euro péenneétait représentée par M. Van Daele, président en exercice du Conseil et représentant permanent belge, et par M. Conde, représentant permanent espagnol.
Tijdens deze tweede zitting Van Daele, I., stagiaire judiciaire dans l'arrondissement judiciaire d'Anvers;
De heer Van Daele, I., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Antwerpen;Par arrêté ministériel du 30 mai 1997,M. F. van Daele, Directeur général de la Politique, a été chargé des fonctions intérimaires de Secrétaire général à partir du 1er juin 1997, pour une durée d'un mois.
Bij ministerieel besluit Van Daele, Fernand, médecin pédiatre à l'Office de la naissance et de l'enfance, à Vilvorde.
De heer Van Daele, Fernand, kinderarts bij Dehaene, Luc et Van Daele, Marcel, au titre de représentants des organisations représentatives des employeurs;
Dehaene, Luc en Van Daele, Marcel, in de hoedanigheid Van Daele, E., avocat, juge suppléant au tribunal de commerce de Tournai;
De heer Van Daele, E., advocaat, plaatsvervangend rechter in La désignation intérimaire de M. F. van Daele, agent de la deuxième classe administrative de la carrière du Service extérieur, comme Secrétaire général est prolongée d'un mois à partir du 1er juillet 1997.
De interimaire aanwijzing Van Daele Gaston, juge consulaire au tribunal de commerce de Tournai(15 novembre 1997);
Van Daele Gaston, rechter in handelszaken in de rechtbank Daniël Van Daele, Secrétaire général de la Féderation Générale du Travail de Belgique;
De heer Daniël Van Daele, Secretaris-generaal Hadewijch Van Daele est basée dans notre bureau de Bruxelles et fait partie de Mercuri Urval depuis 2018.
Hadewijch Van Daele is gevestigd in ons kantoor in Antwerpen en werkt sinds 2018 bij Mercuri Urval.Van Daele, J.P., conseiller à l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales;
Van Daele, J.P., adviseur bij de Rijkdienst voor sociale zekerheid Van Daele, B., agent-inspecteur judiciaire principal près le parquet du tribunal de première instance à Bruges;
De heer Van Daele, B., eerstaanwezend gerechtelijk agent-inspecteur bij het parket bij Van Daele, I., licencié en droit, est nommé stagiaire judiciaire dans l'arrondissement judiciaire d'Anvers, à partir du 1er octobre 2004;
Is de heer Van Daele, I., licentiaat in 
