Voorbeelden van het gebruik van Van der leegte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wim van der Leegte a terminé son stage le 6 décembre 2004.
L'entreprise a étécréée en 1953 par Pieter van der Leegte.
Deze onderneming is in 1953 door Pieter van der Leegte opgericht.Par la croissance et le développement du VDL Groep,Wim van der Leegte a démontré qu'il est un véritable entrepreneur.
Wim van der Leegte heeft met de groei en ontwikkeling van VDL Groep laten zien dat hij een ondernemer pur sang is.Jennifer van der Leegte(32 ans) est une membre du Conseil de Surveillance et travaille en plus dans le département finances de VDL Nederland.
Jennifer van der Leegte(32 jaar) is lid Les premiers clients de l'entreprise ont été Philips,l'ancien employeur de Pieter van der Leegte, et DAF Trucks.
De eerste klanten waren Philips,de voormalige werkgever van Pieter van der Leegte, en DAF Trucks.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
van hecke
van den bossche
van orden
van hulten
van hove
van buren
van der leegte
van houten
vleugels vankarel van miert
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Voici les propos de Gerard van der Leegte:«J'estime que cette reprise est bonne pour la poursuite du développement de GL Precision.
Gerard van der Leegte: “Ik ben van mening dat deze overname goed is voor de verdere ontwikkeling van GL Precision.Le VDL Groep est une entreprise familiale qui a étéfondée en 1953 par Pieter van der Leegte senior, le père du président-directeur Wim van der Leegte.
De VDL Groep is een familiebedrijf dat isopgericht in 1953 door Pieter van der Leegte senior, de vader Le 1er novembre 2016, Wim van der Leegte a fêté son 50ième anniversaire de travail dans l'entreprise, ce qui fut le bon moment pour passer le flambeau à son plus jeune fils, Willem van der Leegte.
Op 1 november 2016 vierde Wim van der Leegte zijn 50-jarig jubileum en dat was een mooi moment om de voorzittershamer over te dragen aan zijn jongste zoon Willem van der Leegte.Le jeudi 9 décembre 2010, messieurs Anne Hettinga, directeur général de Arriva Nederland,et Willem van der Leegte, directeur de VDL Bus& Coach Nederland, ont signé la convention de livraison.
Donderdag 9 december 2010 is de leveringsovereenkomst getekend door de heer Anne Hettinga, algemeen directeur Arriva Nederland enWillem van der Leegte, directeur VDL Bus& Coach Nederland.Le président de VDL Groep, Willem van der Leegte, et Harry Wolters, président de DAF Trucks ont remis les clés du véhicule industriel électrique au directeur général de Jumbo, Frits van Eerd.
President-directeur Willem van der Leegte van VDL Groep en president Harry Wolters van DAF Trucks hebben de sleutels van de e-truck overhandigd aan algemeen-directeur Frits van Eerd van Jumbo.Le contrat de livraison a été signé le jeudi 27 septembre 2012 par monsieur Anne Hettinga, directeur général d'Arriva Nederland,et monsieur Willem van der Leegte, directeur de VDL Bus& Coach Nederland.
Donderdag 27 september 2012 is de leveringsovereenkomst getekend door de heer Anne Hettinga, algemeen directeur Arriva Nederland ende heer Willem van der Leegte, directeur VDL Bus& Coach Nederland.Dès le début des années 60,Pieter van der Leegte a commencé le développement de ses propres produits: des machines à laver et des poêles à mazout.
Vanaf begin jaren'60 begon Pieter van der Leegte met de ontwikkeling Première acquisition de VDL La mise en place de la structure de concertation ouverte a tellement bénéficié à laproductivité de l'entreprise que Wim van der Leegte a cherché à relever un autre défi: racheter des entreprises en difficulté.
Eerste overname door VDL Door de invoering 
Après avoir passé 50 ansà la tête du groupe, Wim van der Leegte a transmis la direction de l'entreprise familiale à l'équipe de direction qui comprend ses trois enfants: Pieter, Jennifer et Willem.
Na 50 jaar ondernemerschapheeft Wim van der Leegte de leiding van het familiebedrijf in november 2016 overgedragen aan het directieteam met daarin zijn drie kinderen Pieter, Jennifer en Willem.Arriva et VDL démontrent tous deux que la force d'une grande entreprise internationale s'exprime entre autres dans une collaboration régionale réussie′′,affirme Willem van der Leegte, directeur général de VDL Bus& Coach Nederland.
Arriva en VDL tonen beiden aan dat de kracht GL Precision,une entreprise fondée en 1967 par Gerard van der Leegte(le frère de Wim van der Leegte, président-directeur de VDL Groep), emploie 150 personnes.
Bij GL Precision, opgericht in 1967 door Gerard van der Leegte(broer Willem van der Leegte, président-directeur de VDL Groep:« Nous sommes très fiers de pouvoir travailler avec Hermes et la province du Brabant du sud-est vers la transition de transport en autobus à zéro émission.
Wij zijn ontzettend trots op het feit dat wij samen met Hermes en de provincie Noord-Brabant aan de transitie naar zero emissie busvervoer in Zuidoost-Brabant werken",aldus Willem van der Leegte, president-directeur van VDL Groep.Cette entreprise d'Eindhoven(Pays-Bas)a été fondée par Pieter van der Leegte senior, le père de l'actuel président-directeur et propriétaire, Wim van der Leegte.
Het Eindhovense bedrijfwerd opgericht door Pieter van der Leegte senior, de vader Le contrat de livraison a été signé le jeudi 27 septembre 2012 par monsieur Anne Hettinga, directeur général d'Arriva Nederland,et monsieur Willem van der Leegte, directeur de VDL Bus& Coach Nederland.
Vanaf 9 december 2012 worden de bussen in het openbaar vervoer ingezet door Arriva. Donderdag 27 september 2012 is de leveringsovereenkomst getekend door de heer Anne Hettinga, algemeen directeur Arriva Nederland ende heer Willem van der Leegte, directeur VDL Bus& Coach Nederland.De gauche à droite: John Goverde directeur De Kruyff Touringcars,Wim van der Leegte président-directeur en eigenaar van VDL Groep, Peter Tonnaer directeur De Kruyff Touringcars.
La Géorgie est une base géographiquement intéressante pour VDL Groep car cette région offre un potentiel considérable pour la reprise à notre compte de la filière d'approvisionnement de nos clients»,a expliqué Willem van der Leegte, PDG de VDL Groep.
Toeleverketen"Georgia is een interessante geografische uitvalsbasis voor VDL Groep omdat er in dit gebied veel potentie is om de toeleverketen Le 1er novembre 1966, Wim van der Leegte, alors âgé de 19 ans, a commencé sa carrière professionnelle dans l'entreprise de son père‘Metaal- en Constructiewerkplaats P. van der Leegte NV'à Hapert, aux Pays-Bas.
Op 1 november 1966 is Wim van der Leegte op 19-jarige leeftijd zijn loopbaan begonnen bij het bedrijf Vu qu'Arriva nous a également choisi comme partenaire pour la maintenance et les réparations pendant la durée des concessions, nous pourrons encore étendre notre excellente collaboration dans le futur",affirme Willem van der Leegte, directeur-adjoint de VDL Groep.
Door het feit dat Arriva ons ook als partner gekozen heeft voor het onderhoud en de reparaties gedurende de duur Le jeudi 15 octobre2015, Wim van der Leegte, président-directeur de VDL Groep à Eindhoven aux Pays-Bas, a reçu le prix‘Bus Builder of the Year 2015' pour ses mérites particuliers dans l'industrie des autobus/autocars.
Op donderdag 15 oktober2015 ontving Wim van der Leegte, president-directeur Nous nous sommes engagés à, dès que les autres collaborateurs deviendront disponibles au cours de la période de transition, mettre tout en œuvre pour créer du nouveau travail ou pour les intégrer dans d'autres entreprises VDL»,indique Willem van der Leegte, président-directeur de VDL Groep.
Wij hebben ons eraan gecommitteerd dat, zodra de overige medewerkers beschikbaar komen in de transitieperiode, we ons uiterste best zullen doen om nieuw werk te creëren of hen elders bij VDL onder te brengen",stelt president-directeur Willem van der Leegte van VDL Groep.Willem van der Leegte, Directeur VDL Bus& Coach Nederland(gauche) et Harold Knebel, Directeur Rabo Wielerploegen signent le contrat Jonckheere JSV-134 Les deux véhicules Jonckheere présentent une longueur de 13,4 mètres et ont été aménagés entièrement sur mesure pour répondre aux exigences strictes posées par l'équipe de coureurs cyclistes Rabobank.
Willem van der Leegte, Directeur VDL Bus& Coach Nederland(links) en Harold Knebel, Directeur Rabo Wielerploegen ondertekenen het contract Jonckheere JSV-134 Beide Jonckheere's hebben een lengte Le vendredi 3 octobre 2014, l'accord de livraison a été signé par monsieur Anne Hettinga, directeur-général d'Arriva Nederland,et monsieur Willem van der Leegte, directeur-adjoint de VDL Groep, en présence du Député provincial responsable de la circulation et des transports de la province du Brabant du Nord, monsieur Ruud van Heugten.
Vrijdag 3 oktober 2014 is de leveringsovereenkomst getekend door de heer Anne Hettinga, algemeen directeur Arriva Nederland ende heer Willem van der Leegte, adjunct-directeur VDL Groep, in het bijzijn L'obtention d'une telle commande présente un caractère innovant au niveau des améliorations environnementales(consommation de carburant moindre et réduction des émissions nocives) ceci démontre une fois de plus que VDL fait figure de pionnier dans le domaine du développement»,affirme Willem van der Leegte, supervisor de VDL Bus& Coach Belgium.
Het verkrijgen Partenaire de transition« Ce site de chargement va permettre de poursuivre le développement de plusieurs systèmes de recharge et de leur interaction, ce qui fera en sorte que VDL renforcera encore sa position de leader en tant que partenaire de transition dans le secteur des transports électriques lourds»,souligne Willem van der Leegte, président-directeur de VDL Groep.
Transitiepartner"Dit laadplein zal de doorontwikkeling 
