Wat Betekent VOS SENTIMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Vos sentiments in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vos sentiments, je comprends.
Je gevoelens ik begrijp.
Je ne veux pas blesser vos sentiments.
Ik wil uw gevoelens niet kwetsen.
Vos sentiments comptent aussi.
Jouw gevoelens tellen ook mee.
Ne cachez jamais vos sentiments de la tristesse.
Verberg nooit uw gevoel van droefheid.
Avez-vous tendance à cacher vos sentiments?+?
Heeft u de neiging om uw gevoelens te verbergen?
Vous laissez vos sentiments prendre le dessus.
U laat u door uw gevoelens leiden.
Identifiez la situation déclenchant vos sentiments de jalousie.
Identificeer de situatie die je gevoel van jaloezie uitlokt.
Vos sentiments ne sont pas gênés par cela non plus.
Je gevoel wordt er ook niet door gehinderd.
J'aimerais connaître vos sentiments à cet égard.
Ik moet weten hoe jullie daarover denken.
Vos sentiments l'un pour l'autre… n'ont pas changé.
Jullie gevoelens voor elkaar zijn niet veranderd.
La prochaine fois, gardez vos sentiments pour vous.
En houd je persoonlijke gevoelens voor jezelf.
Ah, vos sentiments ont porté leurs fruits avant.
Aha, je gevoel heeft je ooit iets opgeleverd.
Pouvez-vous clarifier vos sentiments sur tout cela?
Kunnen jullie JE GEVOELENS duidelijk maken daarover?
Exprimer vos sentiments à certaines personnes spéciales dans votre forme d'autocollants.
Express je gevoelens om een aantal bijzondere mensen in je in de vorm van stickers.
Analysez vos mots, vos sentiments, vos gestes.
Analyseer uw woorden, je gevoelens, je gebaren.
Lâchez vos sentiments sur ce que cette personne a fait.
Loslaten van uw gevoelens over wat deze persoon heeft gedaan.
Petits gestes belles exprimer vos sentiments d'amour et de respect.
Kleine mooie gebaren uiting aan uw gevoelens van liefde en respect.
Examinez vos sentiments sur l'abondance et la pénurie, très chers.
Onderzoek jullie gevoelens ten opzichte van overvloed en schaarste, geliefden.
Par conséquent, être ouvert et honnête avec vos sentiments est devenu à la mode.
Als gevolg, open en eerlijk met je gevoelens werden al de woede.
Pour contrôler vos sentiments quand vous vous embrouillez?
Om je gevoelens te controleren als je in de war raakt?
Frapper l'agent Booth démontre la profondeur de vos sentiments pour lui.
Agent Booth neerslaanis een indicatie voor de diepte van je gevoelens voor hem.
Partagez ensuite vos sentiments sous la forme de vidéos ou d'autocollants émojis.
Deel dan je gevoelens met emoji-stickers en video's.
Votre cœur est le siège de vos sentiments et est capable de réfléchir.
Uw hart is de zetel van uw gevoelens en kan denken.
Eh bien, partager vos sentiments avec quelqu'un est généralement un sujet tabou.
Nou, om je gevoelens te delen met iemand is over het algemeen een taboe-onderwerp.
Je pense qu'ils trouvent vos sentiments envers elle pathétiques.
Ik denk dat ze jouw gevoelens voor haar zielig vinden.
Parlez de vos sentiments et de vos inquiétudes, vos proches vous aideront.
Uit je gevoelens en praat over je zorgen, jouw dierbaren helpen je er doorheen.
Reconnaissez le droit à vos sentiments et vos émotions- vivez-les.
Herken het recht op je gevoelens en emoties- leef ze.
Parlez-leur de vos sentiments, cela vous rend encore plus étincelant.
Praat met hen over je gevoelens, hier zal je feller van gaan schijnen.
À moins que, évidemment, vos sentiments n'obscurcissent votre jugement?
Tenzij uw gevoelens uw oordeel benevelen?
Vous pouvez bien montrer vos sentiments quand quelque chose vous contrarie.
Je kunt heel goed je gevoelens tonen als iets je van streek maakt.
Uitslagen: 219, Tijd: 0.0379

Hoe "vos sentiments" te gebruiken in een Frans zin

Exprimez vos sentiments avec les autres.
Maintenant concentrez-vous sur vos sentiments intérieurs.
juridiques pour explorer vos sentiments sexy?
Rencontrer beaucoup plus vos sentiments résoudra.
Correspondance particulier parmi vos sentiments et.
Partagez vos sentiments l’un avec l’autre.
Vous pouvez exprimer vos sentiments ici.
Conduisez vos sentiments pour vous n'arrivez.
Une confusion connaître vos sentiments vie.
Seules filles sur vos sentiments pour.

Hoe "uw gevoel, je gevoelens, uw gevoelens" te gebruiken in een Nederlands zin

Werken zijn gebaren naar uw gevoel motiverend?
Uit je gevoelens Spreek je gevoelens uit zodra je stress voelt aankomen.
Bespreek uw gevoelens voor aanvang van de behandeling.
Uw gevoel voor mode kan worden hersteld.
Hoezeer dat ook tegen uw gevoel ingaat.
Je focus bepaalt je gevoelens en je gevoelens bepalen vaak je acties.
Die kunnen Uw gevoel nog meer bekoren.
Deel uw gevoelens met elkaar, familie of vrienden.
Welke muziek geeft uw gevoel goed weer?
Tot uw gevoelens weer tot rust zijn gekomen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands