Voorbeelden van het gebruik van Vous traiter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On va vous traiter.
Je suis désolé,mais je ne peux plus vous traiter.
On veut vous traiter.
We moeten u behandelen.Nous devrons trouver un autre moyen de vous traiter.
We moeten een manier vinden om je te behandelen.Arrêtez de vous traiter de gros.
Hou op jezelf de dikzak te noemen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
données traitéestraité de non-prolifération
façon de traiterla boue traitéetraitées dans le cadre
traité sur la non-prolifération
zone à traitertraiter les données
médicament utilisé pour traiterdonnées personnelles traitées
Meer
Gebruik met bijwoorden
non traitéetraitées conformément
préalablement traitésnon préalablement traitésbien traitésnous traitons également
tout en traitanttu me traites comme
très bien traitésnous traite comme
Meer
Gebruik met werkwoorden
Si vous traiter CPU WSAPPX haute comme sérieux problèmes?
Mocht u behandelen WSAPPX hoge CPU als ernstig in de problemen?Les femmes khmères vous traiter comme un roi.
Khmer vrouwen zullen behandelen je als een koning.En cas d'accord de la mutualité,le centre pourra vous traiter.
Als het ziekenfonds akkoord gaat,dan kan het centrum u behandelen.On doit vous traiter comme Kenneth?
Ik moet u behandelen als Kenneth,?Si la mutualité marque son accord,le centre peut vous traiter.
Als het ziekenfonds akkoord gaat,dan kan het centrum u behandelen.Je vais vous traiter comme une reine.
Je vais vous traiter comme une reine.
Si vous vous faites interner, je peux vous traiter.
Als jij jezelf hier nu laat opnemen, onder mijn zorg, dan kan ik je behandelen.On a dû vous traiter avec des anticonvulsivants.
We moesten je behandelen met een anti-epilepticum.C'est pourquoi vous ne devez pas êtreinquiet de la façon dont ils vont vous traiter.
Daarom hoeft Personne ne devrait vous traiter comme un après-coup.
Niemand behoort je te behandelen als een gedachte.Que vous soyez un touriste,un intérêt particulier ou voyageur d'affaires, nous vous traiter comme notre partenaire.
Of Leurs médecins vont vous traiter en échange d'informations.
De dokters zullen je behandelen in ruil voor informatie.Vous Traiter et remplir votre transaction avec nous, ce qui comprend toute communication de notre part concernant votre achat et le service client.
Uw transactie met ons verwerken en voltooien, inclusief communicatie met u met betrekking tot uw aankoop en het leveren van klantenondersteuning.Je crois que vous devriez vous traiter un peu mieux que ça.
Ik denk dat u zichzelf wat beter mag behandelen dan dat.Après vous traiter à la douce, prendre quelques instants pour se brosser.
Na het behandelen van uzelf op de zoete, neem een paar momenten om te poetsen.Au All-Star Les fentes Ils savent vraiment comment vous traiter comme une superstar, et dérouler le tapis rouge pour vous. .
Op All-Star Slots Zij weet hoe je te behandelen als een superster en rol de rode loper uit voor u.Je veux vous traiter comme la dame que vous êtes.
Ik wil je behandelen als de dame die Si vous vouliez bien vous traiter comme plus que- de simples connaissances.
Als jullie elkaar zouden behandelen als meer dan alleen kennissen.Je devrais vous traiter autrement parce que vous lui ressemblez?
Ik behandel je niet anders vanwege Grive: comment vous traiter et après avoir consulté un médecin?
Lijster: hoe verwen je jezelf en na een bezoek aan een arts?Votre médecin peut vous traiter avec un médicament anti-viral adapté pour prévenir cet effet.
Uw arts kan u behandelen met een geschikt antiviraal geneesmiddel om dit te voorkomen.J'ai même entendu quelqu'un vous traiter de Dr Frankestein, à cause de votre programme très actif de don d'organes.
Iemand noemde je onlangs dr. Frankenstein… vanwege 
