Voorbeelden van het gebruik van Traiter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Traiter le champ genre.
Verwerk genre veld.Arrête de me traiter de gamin.
Traiter vos réclamations et mesurer votre satisfaction.
Verwerk uw claims en meet uw tevredenheid.Je peux te traiter de minable.
Ik noem je een klaploper.Je n'aurais pas dû le laisser te traiter ainsi.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
données traitéestraité de non-prolifération
façon de traiterla boue traitéetraitées dans le cadre
traité sur la non-prolifération
zone à traitertraiter les données
médicament utilisé pour traiterdonnées personnelles traitées
Meer
Gebruik met bijwoorden
non traitéetraitées conformément
préalablement traitésnon préalablement traitésbien traitésnous traitons également
tout en traitanttu me traites comme
très bien traitésnous traite comme
Meer
Gebruik met werkwoorden
Je viens de te traiter de meurtrière.
Traiter les candidats avec respect et sans discrimination.
Tu viens de me traiter d'animal?
Noem je me een opgezwollen dier?C'est traiter chaque criminel comme un individu.
Was dat het elke crimineel als individu behandelde.Il t'est arrivé de traiter Anna chez eux?
Behandelde je Anna ooit thuis?Continuer de traiter les problèmes structurels sur le marché du travail.
Verdere aanpak van de structurele problemen op de arbeidsmarkt.Non, ce n'est pas une facon de traiter nos invités.
Traiter avec un ami Acheter un en obtenir un 25% arrêt à Lightake.
Blessures superficielles ou traiter des lacérations.
Oppervlakkige of traktatie wonden snijwonden.Traiter les réclamations, remarques, suggestions et mesurer la satisfaction clients.
Verwerk klachten, opmerkingen, suggesties en meet de klanttevredenheid.C'est toujours bon de traiter avec une vieille cliente.
Je ai couru à la cuisine et attrapé le traiter pot toutou.
Ik liep naar de keuken en pakte de doggie traktatie jar.Je vais maintenant traiter des certains points de divergence.
Nous avons entendu des témoignages décrivantcomment votre père pouvait traiter votre mère.
Er is hier gesproken overhoe je vader je moeder behandelde.Et la façon qu'a mon frère de traiter la loi me fend le cœur.
Sa façon de traiter Marnie montre qu'elle ressent de la tendresse pour elle.
Mon indignation était due à ta façon de les traiter après les avoir sautées.
Ik was verontwaardigd… over hoe je hen behandelde na hen geneukt te hebben.Traiter l'Audit- comment vérifier des processus et évalue l'échéance de processus.
Verwerk Audit- hoe processen te controleren en rijpheid van proces te bepalen.J'aimerais qu'on arrête de traiter Joe comme s'il était radioactif.
Une image du gros plan defleurs de la cerise avec quelque image traiter a appliqué.
Si seulement il pouvait me traiter comme un paillasson de créateur.
Behandelde hij me maar als zo'n luxe deurmat van Pottery Barn.Les meilleurs produits pourdéboucher les artères bloquées et traiter l'athérosclérose sont:.
De beste producten tedeblokkeren geblokkeerde slagaders en traktatie atherosclerose zijn:.Robinson Crusoe, je suis venu traiter avec Abigail Furnham, la dentellière.
Ik ben Robinson Crusoe,ik ben hier voor zaken met Abigail Furnham, de veter maker.J'étudiais une nouvelle façon de traiter de Ian, sur l'insistance de Daniel.
L'action communautaire ne devrait pas traiter uniquement les problèmes qui se sont déjà produits.
