Wat Betekent AANTONEN VAN in het Duits - Duits Vertaling

• Nachweis von

Voorbeelden van het gebruik van Aantonen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kunt u dat aantonen van uzelf?
Können Sie beweisen, dass Sie's sind?

Aantonen van antibiotica en sulfonamiden.
Nachweis von Antibiotika und Sulfonamiden.

Kunt u dat aantonen van uzelf?
Können Sie beweisen, dass Sie es sind?

Aantonen van HER2-overexpressie of HER2-genamplificatie.
Nachweis der HER2-Überexpression oder der HER2-Genamplifikation.

Kunt u dat aantonen van uzelf?
Kannst du beweisen, dass du empfindungsfähig bist?

Het aantonen van continue, geïntegreerde operatie aan belanghebbenden.
Nachweis von fortwährend integriertem Betrieb für Projektbeteiligte.

In deze paragraaf hebben we gericht op het aantonen van.
In diesem Abschnitt werden wir zum Nachweis der Anwesenheit von gerichtet haben.

Indirekte immunofluorescentie voor het aantonen van antilichamen tegen varkenspest.
Indirekte immunofluoreszenz zum nachweis von antikörpern gegen schweinepest.

Aantonen van HER2-overexpressie of HER2-genamplificatie bij borstkanker.
Nachweis der HER2-Überexpression oder der HER2-Genamplifikation bei Brustkrebs.

Wetenschappers hebben ook al veel positieve effecten kunnen aantonen van de mango.
Wissenschaftler konnten auch viele positive Effekte der Mango nachweisen.

Aantonen van HER2-overexpressie of HER2-genamplificatie bij maagkanker.
Nachweis der HER2-Überexpression oder der HER2-Genamplifikation beim Magenkarzinom.

Organisaties/instituten(voor het aanvragen en aantonen van nascholingspunten);
Verbände/ Institutionen(für die Beantragung und den Nachweis von Fortbildungspunkten);

Het aantonen van dramatische snelle terugwinning van spierscheuren.
Demonstrieren der drastischen schnellen Wiederaufnahme von den Muskelrissen.

Meer geavanceerde testen kunnen aantonen van de auto-antistoffen tegen de spiervezels.
Weiter fortgeschrittene Tests können zeigen, die Autoantikörper gegen den Muskelfasern.

Aantonen van het gebruik van verboden azoverfstoffen bij de vervaardiging en bewerking van gekleurde lederproducten.
Nachweis der Verwen dung verbotener Azo farbstoffe in der Herstellung und Ver edelung gefärbter Ledererzeugnisse.

Extra business genereren door het aantonen van de noodzaak tot onderhoud en reparaties.
Neue Geschäftsfelder erschließen, indem Sie die Notwendigkeit von Wartungen und Reparaturen aufzeigen.

Aantonen van het gebruik van verboden azokleurstoffen bij de vervaardiging en bewerking van gekleurde lederproducten.
Nachweis der Verwendung verbotener Azofarbstoffe in der Herstellung und Veredelung gefärbter Ledererzeugnisse.

De comnlementbindingsreactie werd aanbevolen voor het aantonen van virusantigeen in weefsels.
Die Reaktion der Komplementablenkung wird zur Feststellung von Virusantigen im Gewebe empfohlen.

Vooral om het aantonen van de verbazingwekkende en wonderbaarlijke welsprekendheid van..
Meist auf Demonstration der erstaunlichen und wunderbaren Beredsamkeit.

In de pathologie wordt congorood gebruikt voor het aantonen van amyloïdeafzettingen, die op amyloïdose wijzen.
In der Pathologie dient Kongorot zur Darstellung von Amyloidablagerungen, die auf eine Amyloidose hinweisen.

Aantonen van het gebruik van verboden azoverfstoffen bij de vervaardiging en bewerking van gekleurde producten uit polyestervezel.
Nachweis der Verwen dung verbotener Azo farbstoffe in der Herstellung und Ver edelung von Erzeugnis sen aus gefärbten Polyesterfasern.

BESCHERMING TEGEN IONISERENDE STRALING a Het aantonen van radioactieve verontreinigingen in uitgangsmateriaal voor staalfabrieken VDEh- 7261-04/467/01.
Nachweis von radioaktiven Verunreinigungen in Einsatzstoffen für Stahlwerke(VDEh- 7261-04/467/01) b.

Na voldoende recursies worden de virtuele kanalen gepolariseerd in het aantonen van hoge of lage betrouwbaarheid.
Nach genügend Rekursionen werden die virtuellen Kanäle polarisiert und zeigen entweder eine hohe oder eine geringe Zuverlässigkeit.

Deze tests zullen aantonen van infecties, ofwel bacteriële, virale, of parasitaire.
Diese Tests werden zeigen Anzeichen von Infektionen, entweder bakteriellen, Virus-, oder parasitäre.

Betreffende een financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de evaluatie van methoden voor het aantonen van verwerkte dierlijke eiwitten in diervoeders.
Über eine Finanzhilfe der Gemeinschaft für die Bewertung von Verfahren zum Nachweis von verarbeiteten tierischen Proteinen in Futtermitteln.

Het helpt bij het aantonen van financiële vorderingen op weg naar een specifiek doel.
Es hilft bei der zum Nachweis der finanziellen Fortschritte im Hinblick auf ein bestimmtes Ziel.

Zoals wij reeds hebben betoogd is de test even waardevol voor het aantonen van het oplosbare antigeen als voor dat van antilichamen.
Wie wir bereits hervorhoben, ist der Test zum Nachweis von löslichem Antigen als auch von Antikörpern anwendbar.

Aantonen van het gebruik van verboden azokleurstoffen bij de vervaardiging en bewerking van gekleurde producten uit polyestervezel.
Nachweis der Verwendung verbotener Azofarbstoffe in der Herstellung und Veredelung von Erzeugnissen aus gefärbten Polyesterfasern.

We moesten de realiseerbaarheid van veel aspecten aantonen, van de keuze van de coating tot het verzekeren dat het glas kon worden vervormd of naar buiten toe gebogen.
Wir mussten die Machbarkeit vieler Aspekte nachweisen, von der Auswahl der Beschichtung bis hin zur Sicherstellung dessen, dass das Glas verformt bzw.

Aantonen van granulomen: om de diagnose Blau syndroom/EOS te stellen is de aanwezigheid van de typische granulomen in getroffen weefsels essentieel.
Nachweis von Granulomen: Für die Diagnose Blau-Syndrom/EOS müssen die typischen Granulome in den betroffenen Gewebsstrukturen nachweisbar sein.

Hoe "aantonen van" in een zin te gebruiken

Pd-1, het aantonen van mckee was.

Het aantonen van DNA/RNA van virussen.

Infectionsscientists aantonen van kritieke periode te.

Aantonen van apraxie traumatisch hersenletsel en.

Aantonen van verspreiding uitgezaaide borstkanker op.

Aantonen van verzamelen hun tki zonder.

Aantonen van immuun cel, konradt gebruikt.

Deskundigen, alsmede het aantonen van avandia.

Histologisch aantonen van het amyloïd d.m.v.

Auto-t krijgt het aantonen van cel.