Wat Betekent ANDER KOPPEL in het Duits - Duits Vertaling

• andere Paar
• anderes Pärchen
• anderes Paar

Voorbeelden van het gebruik van Ander koppel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een ander Koppel.
Ein anderes Pärchen.

Jullie moeten nog even wachten op Dank u. een ander koppel dat.
Wir warten noch auf ein weiteres Paar. Danke.

Elk ander koppel is niets.
Jedes andere Paar ist zum Kotzen.

Daarom vinden ik en mijn receptioniste een ander koppel om te swingen.
Deswegen haben meine Sprechstundenhilfe und ich ein anderes Paar und Swingen.

Elk ander koppel is niets.
Jede andere Beziehung ist beschissen.

Mooie speech, maar jouw laatste staal werd geselecteerd door een ander koppel.
Nette Rede, aber Ihre letzte Spende wurde von einem anderen Paar ausgesucht.

Ieder ander koppel heeft het recht om te trouwen.
Jedes andere Paar hat das Recht zu heiraten.

Maar toen ze ging op onderzoek, ze vond Gio met seks met een ander koppel in hun bed.
Aber als sie ging zu untersuchen, sie fand Gio mit Sex mit einem anderen Paar in ihrem Bett.

Het is simpel. Net als elk ander koppel gingen we op afspraakjes.
Es ist einfach. Wie jedes andere Paar lernten wir uns kennen und gingen aus.

Ze zouden liefhebben en tuinieren en reizen en lachen, en meer vliegmijlen verzamelen dan eender welk ander koppel.
Und sammelten mehr Flugmeilen als jedes andere Paar. Sie liebten einander, gärtnerten, reisten und lachten.

Ik wil jullie geen druk opleggen, maar er is nog een ander koppel dat ook erg geïnteresseerd blijkt te zijn.
Aber es gibt ein anderes Pärchen, das interessiert ist. Ich möchte Sie nicht unter Druck setzen.

Een kind afstaan aan een ander koppel, kan door het kind ervaren worden als een vorm van in de steek gelaten worden.
Das Weggeben des Kindes an ein anderes Paar kann vom Kind als ein Im-Stich-Lassen empfunden werden.

Vulnerabilites bestaan in het netwerk naar diensten zoals de webserver, een paar in de webbrowser, een ander koppel in SSL(secure socket layer) behandeling.
Schwachstellen existieren in Netzwerk-Services wie vor dem Web-Server, ein Paar in den Web-Browser, ein anderes Paar in SSL(Secure Socket Layer) Umgang.

Toevoeging in de avond van 31, en in de ochtend van de 1e van het jaar was er een'ander koppel dat in tegenstelling tot Francesca, vond en waardeerden het ontbijt geconsumeerd samen met de andere gasten van de structuur(Francesca, haar man en zoon) is alles anders.
Am Abend des 31. und am Morgen des ersten Jahres gab es ein anderes Paar, das, im Gegensatz zu Francesca, das Frühstück, das zusammen mit den anderen Gästen der Struktur(Francesca, Ehemann und Sohn) eingenommen wurde, mochte und schätzte.

Gieten 03:03 Mackenzie isn t zo zeker ze s klaar naar delen haar hubby van 3yrs maar agrees naar doen het zo hij kan fulfill zijn greatest fantasy wat een verrassing ze s in voor wanneer zij ontmoeten de ander koppel alleen naar vinden uit dat haar echtgenoot en de ander vrouw had een fling in col.
Mackenzie isn t so sicher sie s bereit bis aktie sie hubby von 3yrs aber agrees bis tun es so er können fulfill seine greatest fantasy was ein überraschung sie s im für wenn sie treffen die andere pärchen nur bis finden aus dass sie ehemann und die andere frau had ein fling im col.

Dat we zo veel obstakels hebben overwonnen, meer dan menig ander koppel mogelijk… zou aankunnen, daarom hebben we het gered.
Und weil wir so viele Schwierigkeiten hinter uns ließen, mehr als jedes andere Pärchen jemals bewältigen könnte… Deshalb haben wir es geschafft.

Wanneer is dit andere koppel hier aangekomen?
Wann ist das andere Paar gekommen?

Een andere koppel seks zien hebben.
Vielleicht einem anderen Paar beim Sex zusehen.

Het andere koppel die het misschien worden, zijn rond de 40.
Das andere Paar, das in Frage kommt, ist um die 40.

Dus dat andere koppel… hun baby is dezelfde nacht geboren?
Also dieses andere Paar… der Ihr Kind wurde im derselben Nacht geboren?

Maar koppels hebben andere koppels nodig. En je kunt ertegen blijven vechten.
Und egal, wie sehr ihr euch dagegen wehrt, Paare brauchen andere Paare.

Andere koppels en buren.
Andere Paare und Nachbarn.

Misschien hadden andere koppels niet zoveel geluk.
Die anderen Paare waren wohl nicht so glücklich.

En je kunt ertegen blijven vechten… maar koppels hebben andere koppels nodig.
Und ganz gleich, wie sehr ihr versucht dagegen anzukämpfen, brauchen Pärchen andere Pärchen.

Doen Abbie en Ichabod jou aan andere koppels denken?
Erinnern dich Abbie und Ichabod an irgendwelche andere Paare?

We hebben graag seks met andere koppels.
Sex mit anderen Pärchen.

Desalniettemin, ik heb zoveel andere koppels geholpen.
Jedenfalls habe ich vielen anderen Paaren geholfen.

Jullie hebben er wel over gepraat met andere koppels.
Mit anderen Paaren darüber, aber es war nur Show. Sie sprachen.

Ik ben net terug van een korte verblijf all'agricampeggio zonnebloem waar ik was met mijn familie en 2 andere koppels van vrienden met hun kinderen.
Ich bin gerade von einem kurzen Aufenthalt all'agricampeggio Sonnenblume, wo ich mit meiner Familie und 2 weitere Paare von Freunden mit ihren Kindern war.

Vorige week hadden we de kans om te besteden in de wijk rijd ik een paar dagen samen met andere koppels.
Letzte Woche hatten wir die Gelegenheit, ein paar Tage fahren im Landkreis zusammen mit anderen Paaren verbringen.

Hoe "ander koppel" in een zin te gebruiken

Ging met een ander koppel deze tijd.

Alleen een ander koppel in het restaurant.

Je kunt ook een ander koppel voordragen.

Een ander koppel kan geen kinderen krijgen.

Ik heb nog een ander koppel zitten.

Een ander koppel pas met twee jaar.

Een ander koppel heeft het andere gedeelte gekocht.

Ik raad Acquacite aan elk ander koppel aan.

weer een ander koppel een eigen volière geven.

Doneren aan een ander koppel voor reproductieve doeleinden?