Wat Betekent ANDERS DAN JE in het Duits - Duits Vertaling

• anders als deine
• anders als dein

Voorbeelden van het gebruik van Anders dan je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is anders dan je moeder.
Sie ist anders als deine Mom.

Niks. Wat? Je bent heel anders dan je ander?
Nichts. Du bist so anders als dein Gegenstück. Was?

Niet anders dan je moeder of Oliver.
Nicht anders als deine Mutter oder Oliver.

Oh jij, uhm, klinkt anders dan je moeder.
Du redest anders als deine Mum.

Het is anders dan je videospelletjes, niet?
Ist anders als deine Videogames, hm?

En dan ga je met iemand praten. Iemand anders dan je moeder!
Und rede mit jemandem anders als deiner Mutter!

Ze zijn anders dan je denkt.
Sie sind nicht so, wie du erwarten würdest.

Anders dan je denkt, hebben homo's niet zomaar seks.
Anders als du denken magst, schlafen Schwule nicht alle miteinander.

Het is heel anders dan je denkt.
Es wird anders, als Sie glauben.

Anders dan je denkt, kunnen mensen wel degelijk zomaar verdwijnen.
Im Gegensatz zu dem, was Sie glauben, können Menschen einfach so verschwinden.

Jij, um, klink anders dan je moeder.
Du redest anders als deine Mum.

En, anders dan je huidige werkgever, bescherm ik hen die voor me werken.
Und? Anders als dein jetziger Lohnherr beschütze ich jene, die für mich arbeiten.

Dit huis is… anders dan je vorige.
Dieses Haus ist anders als dein altes.

Zij is anders dan je Stanford vriendinnetjes.
Sie ist anders als deine Stanford-Freunde.

Je reageert heel anders dan je moeder.
Du reagierst völlig anders als deine Mutter.

Wel wat anders dan je gezelschap op vrijdagavond, niet?
Wirklich anders als Deine Freitag-Nachts-Clique, oder?

Gully is iets anders dan je broer.
Gully ist etwas anders als dein Bruder.

Dit is anders dan je vorige projecten.
Das ist anders als deine anderen Residenzen.

Je bent heel anders dan je broer.
Du bist anders als dein Bruder.

Maar ik ben anders dan je andere vrienden.
Aber ich bin anders als deine Freunde.

Je bent totaal anders dan je moeder.
Sie sind ganz anders als Ihre Mutter.

Je bent anders dan je was.
Du bist anders, als du warst.

Het was een beetje anders dan je normaal doet.
Es war ein wenig anders, als was du sonst tust.

Het voelde anders dan je zou denken.
Es ist anders, als man es sich vorstellt.

Het is heel anders dan je paleis.
Die Narbe ist ganz anders als dein Palast.

Je bent anders dan je vriendinnen.
Du bist anders als deine Freundinnen.

Het is heel anders dan je denkt.
Es ist nur… Es ist nur ganz anders, als du denkst.

Dat is heel anders dan je bezorgde gezicht.
Sie ist anders als deine besorgte Miene.

Je bent erg anders dan je zussen.
Du bist ganz anders als deine Schwestern.

Jullie hebben niet anders dan je leven te verliezen.
Ihr habt nichts zu verlieren außer eurem Leben.

Hoe "anders dan je" te gebruiken in een Nederlands zin

Dingen gaan altijd anders dan je denkt.

Het eindigd ook anders dan je verwacht.

Pff, wel anders dan je had verwacht.

Heel wat anders dan je gewend bent.

Wat maakt jouw anders dan je concurrenten.

Heel anders dan je gewend bent, hé?!

Toch ben jij anders dan je collega’s.

Wat doet jij anders dan je concurrenten?

Dus totaal anders dan je gewend bent.

Noord Korea: anders dan je had gedacht?

Hoe "anders als deine" te gebruiken in een Duits zin

Juli 2008 um 09:59 Uhr anders als Deine torta al cioccolata ?

Was würdest du anders als deine Eltern machen, solltest du einmal Kinder haben?

Im Idealfall bist du komplett anders als deine Partnerin.

Er wirkt anders als deine bisherigen Texte.

März 2010 um 06:02 Huhu Kathi, die zwei sind absolut anders als deine HeartBreaker.

Mach doch einfach mal etwas anders als deine Konkurrenten und überrasche deine Zielgruppe.

Doch anders als deine Vorfahren, hast du Hoffnungen und Visionen.

anders als deine selbstgemalten Karteikarten smart und reizen den Spacing Effect maximal aus.

Er ist ja schon etwas anders als deine bisherigen Bücher, oder?

Die Perle liebt Dich anders als Deine Mutter Dich lieben würde.