Wat Betekent ANDERS HEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• sonst hat
• anders hat
• ansonsten hat
• sonst hätte
• sonst verfügt

Voorbeelden van het gebruik van Anders heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anders heeft het geen zin.
Sonst hat es keinen Sinn.

Maar niemand anders heeft een sleutel.
Niemand sonst hat Schlüssel.

Anders heeft de duivel gewonnen.
Sonst hat der Teufel gewonnen.

Niemand anders heeft er een.
Niemand anders hat eine.

Anders heeft het geen betekenis.
Sonst hätte es keine Bedeutung.

Niemand anders heeft toegang?
Niemand sonst hat Zugriff?

Anders heeft Kṛṣṇa geen vijand.
Ansonsten hat Kṛṣṇa keinen Feind.

Niemand anders heeft ze toch?
Niemand sonst hat sie, oder?

Anders heeft 't er erg moeilijk mee.
Anders hat es sehr getroffen.

Niemand anders heeft het gehoord.
Niemand sonst hat es gehört.

Anders heeft XOXO in het leven geroepen.
Anders hat XOXO geschaffen.

Niemand anders heeft je nummer.
Niemand sonst hat Ihre Nummer.

Anders heeft me verteld waar je was.
Anders hat mir gesagt, wo Sie sind.

Niemand anders heeft een huis als dit.
Niemand sonst hat so ein Haus.

Anders heeft recht op verdediging.
Anders hat ein Recht auf Verteidigung.

Iemand anders heeft Gill ingehuurd.
Jemand anders hat Gill beauftragt.

Anders heeft het geen zin meer. Maandag al?
Montag schon? Sonst hat es keinen Sinn?

Niemand anders heeft dat tegengif.
Niemand sonst hat dieses Gegenmittel.

Anders heeft ons alsnog de schaal gegeven.
Anders hat uns die Schüssel doch gegeben.

Iemand anders heeft opgehangen.
Jemand anders hat das Telefon aufgelegt.

Anders heeft ze gegarandeerd geen gelukkig moment meer.
Sonst hat sie garantiert keinen glücklichen Moment mehr.

En niemand anders heeft het hierheen gered?
Niemand sonst hat es hierher geschafft?

Wie anders heeft de sleutel?
Wer sonst hätte einen Schlüssel?

Nooit plaatsgevonden, Anders heeft dit gesprek en kun je gaan en ernaar fluiten.
Ansonsten hat diese Unterhaltung hier niemals stattgefunden.

Wie anders heeft de middelen om dit voor elkaar te krijgen?
Wer sonst verfügt über die Ressourcen, sowas durchzuziehen?

Iemand anders heeft niets te maken met.
Jemand anders hat nichts mit dieser.

Wie anders heeft een motief om onze trip te saboteren?
Wer sonst hätte ein Motiv, zu verhindern, dass wir ankommen?

Iemand anders heeft dit niet verziekt.
Jemand anders hat keine Scheiße gebaut.

Wat anders heeft dit gemaakt?
Wer sonst hat das hier unten alles gemacht?

Iemand anders heeft de kamer schoongemaakt.
Jemand anders hat es gereinigt.

Hoe "anders heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar anders heeft het weinig zin.

Iemand anders heeft blijkbaar zelfde probleem.

Anders heeft het gewoon geen zin.

Iemand anders heeft gewoon wat minder.

Iemand anders heeft een andere opvatting.

Anders heeft hij helemaal geen handvatten.

Anders heeft behandeling geen enkele zin.

Want hoe anders heeft het uitgepakt.

Iemand anders heeft mijn kind erkend.

Anders heeft deze camera geen zin.

Hoe "sonst hat, anders hat" te gebruiken in een Duits zin

Sonst hat sie nirgendwo welche gesehen..

Sonst hat der Händler 39,95€ verlangt.

Sonst hat das leben keinen Sinn.

Irgendwas anders hat wahrscheinlich nicht gestimmt bzw.

Sonst hat man nur noch Nachteile.

anders hat es bei mir nie funktioniert.

Außer jemand anders hat einen Vorschlag!

Auch sonst hat man keine Eier.

Sonst hat Tom Ford eine Spitzenqualität!

Ok, anders hat es sein Berater aufgefasst.