Voorbeelden van het gebruik van Anno in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat dacht Anno ook.
Anno is officieel dood verklaard.
Anno ist offiziell für tot erklärt worden.Het Wilde Westen, anno 1874.
Der Wilde Westen im Jahre 1896.Anno 2014 waren er nog 11 zusters.
Im Jahre 2009 zählten sie noch elf Schwestern.Ik moest Anno achterlaten.
Und war gezwungen, Anno zurückzulassen.Anno II werd in 1076 door Hildolf opgevolgd.
Nachfolger von Anno II. wurde 1076 Hildolf.De vereniging heeft anno 2016 ongeveer 1.400 leden.
Er hat im Jahr 2016 rund 4.600 Mitglieder.Anno 2018 bestaat Digsby niet meer.
De school heeft anno 2018 ongeveer 800 leerlingen.
Im Jahr 2018 hatte die Schule ca. 700 Schüler.Anno 2018 is dit werk nog in volle gang.
Noch im Jahr 2018 sollen diese vollständig in Betrieb sein.Het park zelf is gethematiseerd naar"Zwaben anno 1880.
Der Park hat durchgängig das Thema Schwaben anno 1880.Je broer Anno is officieel doodverklaard.
Dein Bruder, Anno, ist offiziell für tot erklärt wurden.Beschrijving AD-bestand is een Anno Designer Project.
Beschreibung Die AD-Datei ist eine Anno Designer Project.Anno 2006 telt CMHC zo'n 600 leden.
Im Jahr 2006 zählt die Vinea Wachau fast zweihundert Mitglieder.Fractievoorzitter(anno 2018) is Casper Kloos uit Vries.
Anno 2014 heeft de vereniging ongeveer 550 leden.
Im Jahr 2012 umfasste der Verein etwa 550 Mitglieder.De kerkgemeenschap heeft anno 2017 ongeveer 700 leden.
Im Jahr 2017 umfasste die Kirchengemeinde etwa 1000 Mitglieder.Anno 2018 zijn 176 staten lid van de Berner Unie.
Im Jahr 2017 sind 246 Institutionen Mitglied in der NAIA.De uitvoering daarvan is anno 2019 nog niet afgerond.
Die Maßnahmen dazu waren Stand 2018 aber noch nicht abgeschlossen.Anno 2017 zijn er in Finland 40 nationale parken.
Im Jahre 2017 waren in China 208 Nationalparks ausgewiesen.Gideon, doe een gezichtsherkenning voor Nora Darhk anno 2018.
Gideon, Gesichtserkennungs-Scan für Nora Darhk im Jahr 2018.Je broer, Anno, is officieel dood verklaard.
Dein Bruder, Anno, ist offiziell für tot erklärt wurden.Het boerenbedrijf wordt op authentieke wijze, anno 1890-1900.
Der Bauernhof wird auf authentische Weise, Anno 1890- 1900, betrieben.Stemmen Hideaki Anno Miori Takimoto een wit hellend pad.
Sprecher Hideaki Anno Sprecher Miori Takimoto.Anno Domino 1728 ben ik, Siegmund Buddenbrooks geboren.
Anno Domini 1728 bin ich, Siegmund Buddenbrook, geboren.In 1064 stichtte de Keulse aartsbisschop Anno II op de plaats een benedictijnse abdij.
Gründete der Kölner Erzbischof Anno II. dort eine Benediktinerabtei.Er zijn anno 2013 nog steeds veel van die kranen in bedrijf.
Sie sind im Jahr 2013 noch fast alle betriebsfähig.Te veel mensen in ontwikkelingslanden hebben anno 2009 geen toegang tot schoon drinkwater.
Zu viele Menschen in den Entwicklungsländern haben im Jahr 2009 keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.Anno 2018 zijn er drie buslijnen die rijden op Conforto.
Im Jahr 2018 sind die Trolleybusse auf 11 Linien unterwegs.Ze is moeder van twee zonen en werkt anno 2008 als adviseuse bij een arbeidsbureau in Cottbus.
Heute(2008) arbeitet er als Regionalmanager für Fachkräftesicherung in Cottbus.
