Voorbeelden van het gebruik van Artikel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Artikel 12, lid 2.
Ê 93/31/EEG artikel 5.
Ê 93/31/EWG Art. 5.Artikel 104- BOUWREGLEMENTEN.
Heb je, je artikel ingeleverd?
Hast du den Artikel eingereicht?Sorry dat ik boos werd om het artikel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
overeenkomstig artikelonverminderd artikelde overeenkomstig artikelnieuwe artikelhet nieuwe artikeleen nieuw artikelonderhavige artikelandere artikelenhet overeenkomstig artikelvorig artikel
Meer
Artikel 10 is in werking in Fukushima!
Artikel 10 in Fukushima Daiichi!Ik heb het artikel in Variety gezien.
Ich habe den"Variety" -Artikel gesehen.Artikel 10 van deze richtlijn bepaalt.
Art. 10 dieser Richtlinie bestimmt.Omdat ik het artikel in de krant las.
Weil ich den Artikel in der Zeitung las.Zij heeft iedereen benaderd voor 't artikel.
Sie hat alle wegen des Artikels kontaktiert.Maar dit artikel staat voor openheid.
Aber Ziel des Artikels ist Transparenz.Lidstaat van verlener- artikel 9, lid 1.
Mitgliedstaat des Dienstleisters- Art. 9 Abs. 1.Ik heb dat artikel gevonden dat je wilde.
Ich habe den Artikel gefunden, den du wolltest.U vindt meer informatie in onze Au Pair artikel.
Weitere Informationen finden Sie in unserem Au-Pair -Artikel.Ik heb dat artikel geschreven. Iris.
Diesen Artikel habe ich geschrieben. Iris.Artikel 17, aanhef en tweede streepje.
Art. 17, Einleitungssatz und zweiter Gedankenstrich.Overeenkomstig artikel 2 van Richtlijn 97/31/EG.
Gemäß Art. 2 der Richtlinie 97/31/EG.Artikel 1 van de wet van 20 december 2002 luidt als volgt.
Art. 1 des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 lautet.Ja, m'n laatste artikel gepubliceerd.
Ja, ich habe meinen letzten Artikel veröffentlicht.Artikel 10, sub a en b, van richtlijn 80/987 bepaalt.
Art. 10 Buchst. a und b der Richtlinie 80/987 bestimmt.De schrijver van dit artikel is… m'n moeder.
Die Autorin dieses Artikels ist… meine Mutter.Vergeet artikel 5 niet van de wet van mei 2014.
Vergessen Sie nicht Artikel 5 des Gesetzes vom Mai 2014.Kardum is woedend over het artikel in Het Dagblad.
Kardum ist wegen des Artikels in der Daily sehr wütend.Ik heb m'n artikel opgedragen aan Casey Mendell.
Ich habe meinen Artikel Casey Mendell gewidmet.Prejudiciële zaak"Organisatie van de arbeidstijd- Richtlijn 93/104/EG- Artikel 1, lid 3- Werkingssfeer- Wegvervoer" Eerste kamer.
Vorabentscheidung *4rbeitszeitgestaltung Richtlinie 93/104/EG -Artikel 1 Absatz 3 -Anwendungsbereich Straßenverkehr" Erste Kammer.Artikel 17 van de richtlijn,„Tariefbeginselen”, bepaalt.
Art. 17(„Tarifgrundsätze“) dieser Richtlinie bestimmt.Ik schrijf 'n artikel over het dorpsleven.
Ich schreibe einen Artikel über das Dorfleben hier.Artikel 50 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.
Art. 50 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union.Ik schrijf een artikel voor de Globe.
Ich schreibe einen Artikel für das Globe-Sonntagsmagazin.Tussen artikel 9.T en artikel 10 wordt de volgende titel ingevoegd.
Zwischen den Artikeln 9t und 10 wird folgender Titel eingefügt.
