Voorbeelden van het gebruik van Baskenland in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
December- Baskenland.
Dezember- Baskenland.Baskenland is erg groot.
Betreft: Droogte in Baskenland.
Betrifft: Dürre im Baskenland.Ik ken Baskenland heel goed.
Ich kenne das Baskenland gut.La Oreja de Van Gogh, Baskenland.
La Oreja de Van Gogh, Das Baskenland.
Mensen vertalen ook
Baskenland heeft een ander kleur!
Euskadi hat eine ganz eigene Farbe!Je bent niet in Baskenland, Amaia.
Du bist hier nicht in Euskadi, Amaia.Baskenland heeft een speciaal kleur!
Euskadi hat eine besondere Farbe!Ze komt uit Baskenland, de Pyreneeën.
Sie ist aus dem Baskenland, Pyrenäen.Voor Hermine m'n rode peper uit Baskenland.
Pap zei altijd dat Baskenland geen Spanje is.
Vater sagte, das Baskenland ist nicht Spanien.U bent niet alleen in Spanje, maar in Baskenland.
Sie sind im Baskenland, in Navarra.De taal van het Baskenland, waar ik woon.
Das ist die Sprache meiner Heimat, des Baskenlands.Dit moet overal gelden,ook in Baskenland.
Dies muss überall gelten,auch im Baskenland.Baskenland, Zuidrijk en de Rode Legioenen.
Baskenland, Südreich, dann runter zu den Roten Legionen.Mijn ouders komen uit Baskenland, in de.
Meine Eltern sind aus dem Baskenland.Baskenland, Zuidrijk en de Rode Legioenen.
Dann runter zu den Roten Legionen. Baskenland, Südreich.Afvalbeheer in Baskenland- 2001- groep 1- Vizcaya.
Abfallwirtschaft im Baskenland- 2001- Gruppe 1- Vizcaya.Riolering in het noordelijk stroomgebied: Baskenland- 2001- groep 1.
Kanalisation im Einzugsgebiet des Norden: Baskenland- 2001- Gruppe 1.Afvalbeheer in Baskenland- 2001- groep 2- Vitoria.
Abfallwirtschaft im Baskenland- 2001- Gruppe 2- Vitoria.Mugaritz is een tweesterrenrestaurant in Errenteria in Spaans Baskenland.
Partnergemeinde von Ustaritz ist Tolosa im spanischen Baskenland.Kamperen in Baskenland met overdekt en verwarmd zwembad.
Camping im Baskenland mit Hallenbad und beheiztem Schwimmbad.De oceaan ligt dichtbij, net zoals de valleien van Frans Baskenland.
Auch Ozean und Täler des Baskenlands liegen nur einen Steinwurf entfernt.Dit is het nieuws uit Baskenland en Navarra. Amanda Tamayo.
Neueste Nachrichten aus dem Baskenland und Navarra. Amanda Tamayo.Baskenland gunstiger bepalingen gelden dan in andere delen.
Dass in einem Teil des Baskenlands günstigere Bedingungen gelten als in anderen Teilen.ES Mijnheer de Voorzitter,ook ik ben afgevaardigde uit Baskenland.
Riolering en zuivering in Baskenland -noordelijk stroomgebied- III.
Kanalisation und Abwasserreinigung im Baskenland- Einzugsgebiet des Nordens- III.Dat is wat de Spaanse regering aan het doen is met Baskenland.
Eine solche Strategie verfolgt nämlich De autonome gemeenschap Baskenland bestaat uit de drie provincies Álava, Vizcaya en Guipúzcoa.
Die Autonome Gemeinschaft des Baskenlands besteht aus den drei Provinzen Álava, Vizcaya und Guipúzcoa.Rioleringsprojecten noordelijk stroomgebied III: Baskenland- 2001- groep 2.
Kanalisation im Einzugsgebiet des Nordens III: Baskenland- 2001- Gruppe 2.
