Wat Betekent BEP in het Duits - Duits Vertaling

• Bep

Voorbeelden van het gebruik van Bep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anne schrijft over Bep.
Anne schreibt über Bep.

Bep zit naast haar moeder.
Bep sitzt neben ihrer Mutter.

Ik zocht Franny Veenman. Beps.
Ich suche Franny Veenman. Beps.

Bep heeft een gezonde eetlust.
Bep hat einen gesunden Appetit.

Anne Frank schrijft vaak over Bep.
Anne Frank schreibt oft über Bep.

Miep en Bep vinden het dagboek.
Miep und Bep finden das Tagebuch.

Hij was getrouwd met Bep Overweg.
Er war mit Bep Verstoep verheiratet.

Bep van Kooten was groen giftig.
Bep van Kooten war giftgrün vor Wut.

Zijn boodschap bleef derhalve zeer beper.
Seine Botschaft blieb daher sehr Lim.

Bep Voskuijl met haar gezin, 1960.
Bep Voskuijl mit ihrer Familie, 1960.

Ik vond het reuze aardig van Bep, jij niet?
Ich fand das riesig nett von Bep, du nicht?

Bep regelt vooral praktische zaken.
Bep kümmert sich vor allem um praktische Dinge.

Voor Margot bestelt Bep ook nog een cursus Latijn.
Für Margot bestellt Bep auch einen Lateinkurs.

Bep regelt melk, brood en huishoudbenodigdheden.
Bep ist für Milch, Brot und Haushaltssachen zuständig.

Helpers Miep en Bep redden Annes dagboekpapieren.
Die Helferinnen Miep und Bep retten Annes Tagebuchpapiere.

Bep(Elisabeth) Voskuijl wordt geboren op 5 juli 1919.
Bep(Elisabeth) Voskuijl wird am 5. Juli 1919 geboren.

Het effect van de oorspronkelijke leer van Jezus was zeer beper.
Die Wirkung der ursprünglichen Lehre Jesu war sehr Lim.

Miep en Bep blijven achter en wachten af.
Miep und Bep bleiben zurück und warten ab.

Afgelopen oktober hebben de om grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) tegen te gaan.
Letzten Oktober haben die zur Eindämmung von Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung(base erosion and profit shifting- BEPS) vereinbart.

Later zijn Bep en ik naar boven gegaan….
Später sind Bep und ich nach oben gegangen….

Het opleidingskrediet biedt iedere jonge werkzoekende zonder kwalificatie een aangepast en geïndividualiseerd opleidingstraject dat leidt tot een beroepskwalificatie van niveau V CAP, BEP, CFP.
Der Ausbildungskredit bietet jedem jugendlichen Arbeitsuchenden ohne Qualifikation einen speziell auf ihn zugeschnittenen Bildungsgang, der ihn bis zu einer anerkannten beruflichen Qualifikation des Niveau 5(CAP, BEP, CFP) führt.

Miep Gies en Bep Voskuijl blijven achter op de Prinsengracht.
Miep Gies und Bep Voskuijl bleiben in der Prinsengracht zurück.

Bovendien zou het opnieuw gelanceerde CCCTB-voorstel regels bevatten die betrekking hebben op een aantal van de belangrijkste acties van het OESO-initiatief inzake grondslaguitholling en winstverschuiving Base Erosion and Profit Shifting, BEPS.
Der neue Vorschlag für eine GKKB würde außerdem Bestimmungen enthalten, mit denen auf einige der zentralen Maßnahmen der OECD-Initiative zur Bekämpfung der Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung(BEPS) eingegangen werden soll.

Bep treedt in 1937 in dienst bij Otto Frank als administratieve kracht.
Bep fängt 1937 als Büroangestellte in Otto Franks Firma an.

De Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) heeft daarom aanbevelingen voor concrete maatregelen gedaan in het kader van het initiatief ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving BEPS.
Daher hat die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung(OECD) im Rahmen der Initiative zur Bekämpfung der Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung(Base Erosion and Profit Shifting- BEPS) konkrete Handlungsempfehlungen gegeben.

De BEP heeft middels de Terugroepwet hun zetels opgeëist.
Die SPÖ hat gemäß ihrer Schiedsordnung Parteischiedsgerichte eingerichtet.

Internationaal werkt de OESO aan een project tegen grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS), dat ten doel heeft de mazen te dichten die ontwijking mogelijk maken en oplossingen te vinden voor actuele fiscale uitdagingen, zoals die van de digitale economie.
Auf internationaler Ebene arbeitet die OECD an dem BEPS-Projekt(Bekämpfung der Erosion der Bemessungsgrundlage und der Gewinnverlagerung) mit dem Ziel, Schlupflöcher zu schließen, die der Steuervermeidung Vorschub leisten, und Lösungen für aktuelle Steuerprobleme, unter anderem im Zusammenhang mit der digitalen Wirtschaft, zu finden.

Bep gaat als stenotypiste voor Opekta werken, het bedrijf van Otto Frank.
Bep beginnt als Stenotypistin bei Opekta, Otto Franks Firma.

Het berekenen van het BEP kan worden gedaan door middel van van de volgende formule.
Berechnung des BEP kann mit der folgenden Formel erfolgen.

Bep vraagt onder haar eigen naam een schriftelijke cursus Latijn aan voor Margot.
Bep bestellt unter ihrem Namen einen Fernkurs Latein für Margot.

Hoe "bep" te gebruiken in een Nederlands zin

Bep van Harssel duikt vervolgens onder.

Vertaald door Bep van Tein e.a.

Gastenboek met berichten voor Bep Otten.

Bep Boon-van der Starp was ondernemend.

Boeken kan via Atelier Bep (klik).

Gerard krijgt van Bep een niet.

Bep Lovink, Praktijk voor Psychosociale Therapie.

Vuyk, Bep (1905-1991), schrijfster (Damescompartiment Online).

Iedereen lachen, behalve tante Bep natuurlijk.

Ook zal Bep haar verhaal vertellen.

Hoe "bep" te gebruiken in een Duits zin

Für die Pfl ege bestehender Bep flanzungen verteilen Sie den Dünger um die Pflanze.

Madurodam werd als charitatief project opgezet door Bep Boon- van der Starp.

Dann spielt zur Not Botschafter Bep das.

A bep seurt doareoù diàr buhez ar skolajidi.

Bep hat als alteste tochter in einer grossen familie eine verantwortungsvolle position.

Bep Ok, dafür habe ich mir schon einen Ringblitz bestellt.

Vielleicht interessiert dich das Bep Batterie Deutschland.

Mahlzeit!“ Bep Viet, 1040 Wien Dieses Lokal im Herzen des 7.

We komen zeker terug, groetjes Suzan, Sophie, Bep en Britt.

Unser nächster Urlaub natürlich wieder bei Bep in Sonnwend.