Voorbeelden van het gebruik van Bernstein in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En Carl Bernstein.
Und Carl Bernstein.Bernstein, weet je het zeker?
Bernstein, bist du dir sicher?We gaan, meneer Bernstein.
Gehen wir, Herr Bernstein.Vast Bernstein, Meyers.
Es ist wahrscheinlich Bernstein, Meyers.Bedankt. Hi, Carl Bernstein.
Danke.- Hi, Carl Bernstein.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Tippy Bernstein komt hierheen.
Tippy Bernstein ist unterwegs hierher.Dat is geen Woodward en Bernstein.
Nicht gerade Woodward und Bernstein.Bob, Carl Bernstein, lijn 1.
Bob?- Carl Bernstein an Apparat 1.Bernstein hier. Snowden in de kelder.
Snowden im Keller, Bernstein hier.Woodward en Bernstein, Ellsberg.
Woodward und Bernstein, Daniel Ellsberg.Ik ben sportjournalist, geen Carl Bernstein.
Ich bin kein verdammter Carl Bernstein.Carl Bernstein op lijn 1. Bob? Ja.
Bob?- Carl Bernstein an Apparat 1.- Ja.Welkom in de Rugal Bernstein Arena!
Willkommen in Rugal Bernsteins Arena!Leon Bernstein.- Wat? Bernstein.
Bernstein.- Was? Leon Bernstein.Dank je, Axel… Ik bedoel,Sidney Bernstein.
Danke, Axel… Ich meine,Sidney Bernstein.Ik ben Carl Bernstein van de Washington Post.
Ja. Carl Bernstein von der Washington Post.Wilde iedereen Woodward en Bernstein zijn.
Jeder wollte wie Woodward und Bernstein sein.Passagier Bernstein, telefoon bij de informatiebalie.
Passagier Bernstein, bitte zum Telefon.Prinses Catherina Sofia Helena von Bernstein.
Prinzessin Katharina Sophia Helene von Bernstein.Maar Woodward en Bernstein waren goeie journalisten.
Woodward und Bernstein waren gute Reporter.Einstein was gefascineerd door een boek uit 1869 van Bernstein.
Er war von Bernsteins Volksbuch der Naturwissenschaft… aus dem Jahr 1869 fasziniert.De magie van Leonard Bernstein en Steven Sondheim.
Der Glanz Leonard Bernsteins und Stephen Sondheims.En de neus van een Toscaans truffel varken. Hij heeft ze muzikale zwier van Leonard Bernstein.
Er hat Leonard Bernsteins musikalische Genialität, und die Nase eines Trüffelschweins.De magie van Leonard Bernstein en Steven Sondheim.
Der Glanz Leonard Bernsteins und Stephen Sondheims… Hier ist es.In 1961 verscheen ze als Maria in de verfilming van de musical van Leonard Bernstein, West Side Story.
Ihren größten Kinoerfolg hatte sie 1961 mit der Rolle der Maria in der Verfilmung von Leonard Bernsteins West Side Story.Aan de firma Bernstein, Katz en Phillis… Hij heeft opgehangen.
Zur Firma Bernstein, Katz und Phillis… Er hat aufgelegt.Moeilijke vraag, maar als je één ding moet noemen… dat je van Bernstein geleerd hebt, wat is dat dan?
Die Bernstein Ihnen gegeben hat, was wäre De heer Nils BERNSTEIN Staatssecretaris van Landbouw en Visserij.
Herr Nils BERNSTEIN Staatssekretär für Landwirtschaft und Fischerei.Denemarken: de heer Henrik DAM KRISTENSEN Minister van Landbouw enVisserij de heer Nils BERNSTEIN Staatssecretaris.
Dänemark Herr Henrik DAM KRISTENSEN Minister für Landwirtschaft undFischerei Herr Nils BERNSTEIN Saatssekretär.Denemarken: de heer Henrik DAM KRISTENSEN Minister van Landbouw enVisserij de heer Nils BERNSTEIN Staatssecretaris van Landbouw en Visserij.
Dänemark Herr Henrik DAM KRISTENSEN Minister für Landwirtschaft undFischerei Herr Nils BERNSTEIN Staatssekretär für Landwirtschaft und Fischerei.
