Wat Betekent BERNSTEIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• bernstein
• beirnstein
• bernstain

Voorbeelden van het gebruik van Bernstein in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Honderd jaar Bernstein.
Cien años de Bernstein.

Zelfs Bernstein werkte zich rot!
¡Hasta Bernstein trabaja!

Geen-zweet Ace Bernstein.
Ace Bernstein no-suda.

En Bernstein maakt dat mogelijk.
Y Bernstain hace eso posible.

Nu is het officieel, Miss Bernstein.
Ya es oficial. Señorita Beirnstein.

Bernstein, je hebt me echt teleurgesteld.
Beirnstein,¿sabes? Realmente me decepcionas.

Het is waarschijnlijk Bernstein, Meyers.
Probablemente a Bernstein, Meyers.

Familie Bernstein, 214 Vail Street.
Residencia de los Bernstein, 214 de la calle Vail.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Restaurant Bernstein.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Strandhotel Ostseeblick.

En Bernstein maakt dat mogelijk. Dat is toch schitterend?
Y Bernstain hace eso posible.¿No es maravilloso?

Vanaf nu worden walnoot, eiken Bernstein en eiken Vulkan vergezeld door eiken Graphit.
El roble grafito se une ahora al nogal, al roble ámbar y al roble volcán.

Bernstein Badshop- uw partner voor hoogwaardige badkamerapparatuur.
Tienda de baño BERNSTEIN: su socio profesional para muebles de baño.

Sinds ik Woodward en Bernstein van info voorzag, eten ze uit m'n hand.
Desde que filtre información de Woodward y Berstein, los tengo comiendo de mis manos.

Bernstein vindt zulk een ‘behagen' in deze uitspraak dat hij haar in zijn boek wel drie maal herhaalt en in een volkomen verdraaide, opportunistische zin uitlegt.
A Bernstein le"gustó" tanto esta sentencia, que la repitió nada menos que tres veces en su libro, interpretándola en el sentido más tergiversado y oportunista.

Ik presenteer de verbazingwekkende Patti Bernstein… met haar speciale rit… door de Vlammenmuur des Doods!
La increíble Patti Bernstein… se dispone a cruzar… el ardiente muro de la muerte!

En dit is zulk een monsterachtige theoretische warwinkel, zulk een volledig loochenen van het marxisme, dat men moet erkennen dat Kautsky Bernstein ver heeft overtroffen.
Y se trata de una confusión teórica tan monstruosa, de una apostasía tan completa del marxismo, que es preciso reconocer que Kautsky ha dejado muy atrás a Bernstein.

Als de SS Bernstein moet dragen, weet je al wat ze doen.
Son SS allí afuera. No regresarán con Bernstein. Ya sabe qué harán.

De berichtgeving van Mobil was misleidend, maar klopte de analyse waarvan Bernstein en Montgomery de auteurs waren dan echt niet?
El mensaje de Mobil era equívoco, pero¿adolecía realmente de errores el análisis de Bernstein y Montgomery?

Als ik Woodward of Bernstein had laten meerijden, hadden we toch een neergeschoten verslaggever.
Aunque hubiera puesto a Woodward o a Bernstein en esa patrulla, seguiríamos teniendo un periodista al que le habían disparado entre manos.

De eerste serie was gebaseerd op de geschiedenis van de zwarte markt, waar mannen verraderlijke Rugal Bernstein-, de eigenaar van de ondergrondse toernooi trekt de beste vechters misleiding om vervolgens om te zetten in zijn verzameling van beelden.
La primera serie se basa en la historia de los hombres en el mercado negro, donde traicionera Rugal Bernstein-, el dueño del torneo subterráneo atrae el mejor engaño combatientes para luego convertirlos en su colección de estatuas.

In tegenstelling tot Bernstein betoogde Rosa Luxemburg, dat de kapitalistische monopolie organisaties(kartels en trusts) en kredietinstellingen er toe tendeerden de antagonistische tegenstellingen in het kapitalisme te verdiepen en niet af te zwakken.
En oposición a Bernstein, Rosa Luxemburg sostenía que las organizaciones monopólicas capitalistas(cártels y trusts) y las instituciones de crédito tendían a profundizar los antagonismos en el capitalismo y no a mitigarlos.

Cristian Danescu-Niculescu-Mizil, universitair docent informatiekunde, Cornell University, en Michael Bernstein, universitair docent computerwetenschappen, Stanford universiteit, Jure Leskovec van Stanford University heeft ook bijgedragen aan dit artikel.
Cristian Danescu-Niculescu-Mizil, Profesor Asistente de Ciencias de la Información, Cornell University, y Michael Bernstein, Profesor Asistente de Ciencias de la Computación, Universidad Stanford, Jure Leskovec en la Universidad de Stanford también contribuyó a este artículo.

Maar Bernstein, die voorstelt om de zee van kapitalistische bitterheid te veranderen in een zee van socialistische zoetheid, door er geleidelijk flessen sociale hervormingsgezinde limonade in te gieten, presenteert een idee dat nauwelijks smakelozer, maar niet minder fantastisch is.
Pero Bernstein, que propone modificar el mar de amargura capitalista en un mar de dulzura socialista, vertiendo progresivamente en TI botellas de limonada Reformista Social, presenta una idea que no es más que más insípida, pero no menos fantástico.

Vanuit deze opvatting van sociale hervormingen noemt Bernstein de arbeidswetgeving een stuk “maatschappelijke controle” en als zodanig- een stuk socialisme.
Interpretar así la reforma social lleva a Bernstein a considerar la legislación laboral como un trozo de‘control social' y, por tanto, un trozo de socialismo.

Graag weer en de mijn Bernstein is een verplichte excursie en de St. Barbara's de patroonheilige van de mijnwerkers.
Con mucho gusto otra vez y la mina de Bernstein es una excursión obligatoria y de Santa Bárbara, la patrona de los mineros.

In dramatische'Kaddish' Symphony Bernstein, een verteller confronteert God over de hele wereld lijden en maakt een hartstochtelijk pleidooi voor hem….
En la dramática sinfonía"Kaddish" de Bernstein, un narrador enfrenta a Dios sobre el sufrimiento del mundo y hace….

Als ik tot vrijdagavond in het huis van Howie Bernstein bleef, zong zijn moeder exotische gebeden, stak kaarsen aan en stuurde me naar huis met een stuk warme challah in mijn hand.
Si me quedaba hasta el anochecer del viernes en casa de Howie Bernstein, su madre cantaba oraciones exóticas, velas encendidas, y me envió a casa con un pedazo de tibia jalá en mi mano.

Verslaggevers Bob Woodward(Robert Redford) en Carl Bernstein(Dustin Hoffman) uit Washington maakten zich meester van het verhaal en hielden vol ondanks de twijfels, de ontkenning en de ontmoediging.
Los periodistas del Washington Bob Woodward(Robert Redford) y Carl Bernstein(Dustin Hoffman) se apropiaron de la historia y la mantuvieron a pesar de las dudas, los desmentidos y el desaliento.

Op het einde van de 19e eeuw stelde de stroming rond Bernstein in de schoot van de Tweede Internationale dat doordat het marxisme zich beriep op een wetenschappelijke aanpak, het de rol van de ethiek uitsloot in de klassenstrijd.
A finales del siglo xix, la corriente en torno a Bernstein dentro de la IIª Internacional afirmaba que como el marxismo se reivindica de un enfoque científico, excluye, por lo tanto, el papel de la ética en la lucha de clases.

Juist met betrekking tot de aangehaalde woorden van Marx schreef Bernstein dat het een program was ‘dat naar zijn politieke inhoud in al zijn wezenlijke trekken de grootste gelijkenis vertoonde met het federalisme van Proudhon….
Refiriéndose precisamente a las citadas palabras de Marx, Bernstein escribía que en ellas se desarrolla un programa"que, por su contenido político, presenta, en todos sus rasgos esenciales, la mayor semejanza con el federalismo de Proudhon.

Hoe "bernstein" in een zin te gebruiken

Besluit, bernstein analist verwachtingen, ondanks de.

Hier heeft Bernstein onderzoek naar gedaan.

Voor elk wat wils: Bernstein sieraden.

Bernstein analist jennifer rie vertelde mij.

Marge, bernstein analist zorgen gebeurt over.

Bernstein had ook iets van Napoleon.

Besluit, bernstein analist voorspellingen van om.

Leonard Bernstein noemde hem een genie.

Gabrielle Bernstein met haar inspirerende Youtube-Kanaal.

Marge, bernstein analist artsen zorgen voor.