Voorbeelden van het gebruik van Bertha in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bertha en ik.
Bertha und ich.Bedankt, Bertha.
Danke dir, Berta.Bertha stuurde me.
Bertha schickt mich.Oké, ik en Bertha.
Okay, gut. Ich und Berta.Bertha, waar is mijn sjaal?
Bertha, wo ist mein Schal?
Mensen vertalen ook
Hallo, Walter en Bertha.
Hallo, Walter und Bertha.Bertha is een heel mooie naam.
Bertha ist ein schöner Name.Het is wel goed, Bertha.
Schon in Ordnung, Bertha.Bertha, mag ik je wat vragen?
Berta, kann ich Sie etwas fragen?Op een avond ontmoet hij Bertha.
En die Bertha, die heeft pit.
Und diese Bertha, die hat Chuzpe.Ik moet zelf nog scheiden van Bertha.
Ich muss mich noch von Bertha scheiden lassen.Bertha vraagt wat je wil eten.
Bertha fragt, was du essen willst.M'n oudtante Bertha heeft die ook.
Meine Großtante Bertha hat die auch.Bertha, mag ik even wat proberen?
Berta? Kann ich etwas mit Ihnen ausprobieren?We richten ons nu op z'n vrouw Bertha.
Seine Frau, Bertha, sie steht jetzt in unsere Fokus.De Bertha is geen oorlogsschip.
Die Bertha ist kein Kriegsschiff.We richten ons nu op zijn vrouw Bertha.
Seine Frau, Bertha, sie steht jetzt in unsere Fokus.Sara Bertha Braude. Volgende. Naam?
Nächster! -Sara Bertha Braude. -Name?Hij heeft twee zussen,Barbara en Bertha.
Met Bertha zou je dat niet doen.
Aber bei Bertha würdest du das nicht tun.Ja, ze zijn geadresseerd aan Bertha Jones-Delacroix.
Ja, sie sind alle an Bertha Jones-Delacroix adressiert.Bertha vraagt wat je wil eten.
Bertha fragt, was du zum Abendessen haben möchtest.Pudding. Dank je, Carlton,ik was Bertha bijna vergeten.
Pudding. Danke, Carlton,ich hatte Berta fast vergessen.Neem Bertha en brandstof het op.
Fahr mit Bertha zur Tankstelle und tank sie voll.Bill Graysmark, zijn vrouw Violet…-Cyril en Bertha Chipper.
Cyril und Bertha Chipper, Bill Graysmark, seine Frau Violet.Bertha is helemaal gek van luchtreizen.
Berta ist ganz fasziniert von der Fliegerei.Graaf Arnold en zijn vrouw Bertha liggen er begraven.
Luca Arbore und seine Ehefrau Iuliana wurden nach ihrem Ableben in der Kirche begraben.Big Bertha is de grande dame van het circus.
Big Bertha ist die Grande Dame des Zirkus'.M'n tante Bertha heeft er ook zo een. Van Julian.
Ne Nerzstola von Julian. Meine Tante Berta hat auch eine.
