Wat Betekent BETER VERDIEND in het Duits - Duits Vertaling

• Besseres verdient

Voorbeelden van het gebruik van Beter verdiend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je had beter verdiend.
Du hast Besseres verdient.

Jawel. Deze planeet heeft beter verdiend.
Der Planet hat Besseres verdient. Doch.

Je had beter verdiend.
Sie haben besseres verdient.

Ik dacht dat je zou beseffen dat je beter verdiend.
Ich hatte nur gehofft, dass du einsiehst, dass du was sehr viel Besseres verdienst.

Je hebt beter verdiend.
Du hast Besseres verdient.

Gegarandeerd dat het beter verdiend.
Ich garantiere Ihnen, es wird besser bezahlt.

Ze had beter verdiend van jullie.
Sie hätte von ihrer Familie Besseres verdient.

Die mannen hebben beter verdiend.
Diese Männer haben Besseres verdient.

Ze had beter verdiend.
Sie hatte was Besseres verdient.

Hij zei alleen dat ze niet beter verdiend hadden.
Er hat nur gesagt, sie hätten es nicht besser verdient.

Je had beter verdiend.
Du hattest etwas Besseres verdient.

Je hebt altijd beter verdiend.
Und du hast immer Besseres verdient.

Hij had beter verdiend.
Hatte was Besseres verdient.

Alexandria had beter verdiend.
Alexandria hätte was Besseres verdient.

Je hebt beter verdiend.
Du hast was Besseres verdient.

Jij hebt beter verdiend.
Du hast was Besseres verdient.

Ze heeft beter verdiend.
Sie hat was Besseres verdient.

Hij had beter verdiend.
Er hätte was Besseres verdient.

Hij had beter verdiend.
Er hätte etwas Besseres verdient gehabt.

Die meisjes hebben beter verdiend zoals wij allemaal.
Die Mädchen haben Besseres verdient.

En ik denk dat zij beter verdiend, vind jij ook niet?
Und sie hat was Besseres verdient, meinst du nicht?

Het probleem is dat Robin beter verdient dan een slechte, onbetrouwbare band!
Das große Problem ist, dass Robin etwas Besseres verdient als eine miese, unzuverlässige Band!

Die veel beter verdient dan één van jullie.
Der, übrigens, besseres verdient als euch zwei.

Jullie vinden dus ook dat jullie buurt beter verdient.
Sie finden also auch, dass Ihre Gegend Besseres verdient.

Het meisje gelooft dat ze het beter verdient.
Das Mädchen glaubt, dass sie Besseres verdient.

Anne Hale herinnerde me eraan dat Salem beter verdient.- In tegendeel.
Anne Hale hat mich daran erinnert, dass Salem etwas Besseres verdient. -Ganz im Gegenteil.

De leren hebben beter verdient.
Die Iren haben etwas Besseres verdient.

En ik denk dat je een miljoen keer beter verdient dan… een fiets.
Und du hast echt was Besseres verdient als…(GÄHNT) Ein Fahrrad.

Waarom weet ze niet, dat ze beter verdient?
Weiß sie nicht, dass sie Besseres verdient?

Wat ik bedoel, is dat je beter verdient.
Ich will damit nur sagen, du hast etwas Besseres verdient.

Hoe "beter verdiend" te gebruiken in een Nederlands zin

Herk had beter verdiend tegen Spouwen-Mopertingen.

Jean-Michel Basquiat heeft beter verdiend dan dat.

Hij heeft ook beter verdiend dan dit.

Wij hebben niet beter verdiend dan zij.

Ook Bulgarije vindt dat het beter verdiend had.

De schrijver heeft beter verdiend naar mijn inzien.

Nochtans hadden we beter verdiend in verschillende matchen.

Bovendien heeft Chung beter verdiend dan zo te verliezen.

Arme stakker heeft toch wel beter verdiend als dit.

De telefonie zou beter verdiend hebben dan de hosting.

Hoe "besseres verdient" te gebruiken in een Duits zin

Und, dass ich Besseres verdient habe.

Die Himmelswesen hätten allerdings besseres verdient gehabt.

Sie hätte deutlich Besseres verdient gehabt!

Wir hätten beide Besseres verdient gehabt.

da Mere auch etwas Besseres verdient hat.

Salinger hat Besseres verdient als diese Biografie.

Nur, sie hätte ein besseres verdient gehabt.

Du hast etwas besseres verdient als mich.

Venezuela hat besseres verdient als diese Alt-Stalinisten!